分离轴承装置制造方法及图纸

分离轴承装置，特别是用于可液压操作的离合器，该分离轴承装置包括具有内圈的分离轴承，该内圈借助固定在固定圈上的保持圈夹紧在该固定圈上，其特征在于，该保持圈(8)通过转动可以进入一个在该固定圈(6)上的在轴向上防运动的位置中。

【技术实现步骤摘要】

本专利技术涉及一种特别是液压操作的离合器的分离轴承装置，包括具有内圈的分离轴承，该内圈借助固定在固定圈上的保持圈夹紧在固定圈上。
技术介绍
这种分离轴承装置形成发动机侧上的旋转离合器压盘与变速器侧上的固定分离机构之间的连接段。分离轴承装置包括一般为滚动轴承的分离轴承，具有外圈和内圈。内圈借助环形弹簧件固定在固定圈上，正如US 7. 117. 986所公开的那样。这种固定圈在液压操作的离合器上作为可轴向移动的环形活塞的各自分离轴承装置使用，其轴向的调整运动液压控制进行。例如像US 7. 117. 986所公开的保持圈通过定位连接固定在固定圈上。为此保持圈上具有多个带定位凸缘径向向外凸起的弹簧舌，为安装将其插入固定圈内并在那里在径向向内定向的定位段上定位。此外，分离轴承通过其内圈，需要时在弹性圈的中间连接下固定，也就是在液压分离轴承装置的情况下与环形活塞固定连接。分离轴承装置例如因为分离轴承损坏需要拆卸则由于形成的定位连接而不可能。由于定位连接，因为固定圈，也就是套筒式环形活塞的内部不能松开。因此需要整套更换分离轴承装置，虽然仅需更换例如分离轴承。
技术实现思路
本专利技术的目的因此在于，提供一种需要时也可以拆卸的分离轴承装置。该目的在一种开头所述类型的分离轴承装置中依据本专利技术由此得以实现，即保持圈通过转动可以进入在固定圈上的轴向防运动的位置中。在依据本专利技术的分离轴承装置中，保持圈在固定圈上的固定不再通过径向作用的定位连接进行，而是通过保持圈相对于固定圈的扭转实现的轴向上的后面嵌接或嵌接进行。保持圈在将分离轴承套装在固定圈上和贴靠向径向凸缘后，安放在固定圈上并与其相对扭转。在这种情况下，一个或多个保持圈侧所具有的嵌接段与一个或多个固定圈侧所具有的嵌接段嵌接，从而产生轴向作用的后面嵌接，其可以实现轴向的防运动，也就是将保持圈固定在固定圈上。此外，可以按照简单方式将内圈固定在固定圈上。但同样可能和简单地还有拆卸。因为为此保持圈仅通过转动从其轴向锁紧位置回到松开位置，因此可以将其从固定圈上拉下并因此也可以取下分离轴承。拆卸因此出于更换损坏部件或类似目的在依据本专利技术的分离轴承装置中可以毫无问题地进行。为可以通过扭转进行轴向固定，依据本专利技术一种具有优点的进一步构成，固定圈上具有外螺纹，上面可以旋接具有内螺纹的保持圈。也就是说，在这里轴向固定并因此保持圈在固定圈上的固定通过螺旋连接实现。各自的螺纹不必具有确定数量的圈数，具有低螺距仅非常短的螺纹段就足以进行可靠固定。特别是分离轴承的保持圈与径向向内的内圈之间中间设置弹性圈，实现轴向的固定夹紧，通过这种夹紧进一步改进轴向锁紧。作为对通过交错嵌接的螺纹实现可松开连接可能性的选择，也可以设想固定圈上具有多个在圆周上彼此相距径向向外伸的凸起，它们由保持圈上所具有的多个在圆周上彼此相距径向向内伸的凸起转动时后面嵌接。例如各自在保持圈和固定圈上具有各自四个以略小于45°环绕的径向凸起。在将保持圈套装在固定圈上时，轴向保持圈这样定位，使其凸起可以首先穿过固定圈两个相邻的凸起之间，此后进行扭转，在该扭转的范围内保持圈凸起后面嵌接固定圈凸起。在此方面不言而喻可以设想，凸起相互贴靠的面具有很小的坡度，从而扭转时也自动产生保持圈相对于固定圈的轴向运动，这种运动可以产生更好的夹紧。在这种联系上也可以设想，在保持圈达到其最终位置的情况下，彼此贴靠的面上实现方便的定位位置，其中，该定位位置不言而喻在回旋时可以重新打开。正如已经介绍的那样，合乎目的的是，在保持圈与内圈之间设置夹紧件，也就是例如弹性圈或橡胶圈，因为由此保持圈与内圈之间产生轴向夹紧力，这种夹紧力也具有优点地对保持圈在固定圈上的轴向固定产生影响。这种夹紧件可以是中间设置的弹性圈或橡胶圈形式的单独部件。但也可以设想，夹紧件特别是以弹性凸缘的形式保持圈上成型，其中， 弹性凸缘作用于内圈。保持圈优选由塑料制成，从而可以毫无问题地成型弹性凸缘段。这种凸缘段在保持圈的构成中当然也可以由金属实现。原则上存在的可能性是，分离轴承固定在固定圈上仅通过扭转保持圈产生。为此确保保持圈可以手动或机械良好地抓住，以便将其转到固定圈上。这一点也是保持圈的足够尺寸和形状的先决条件，因为该保持圈轴向上观察从分离轴承伸出和需要时还需径向略微加宽，以便抓住它。这一点临时意味着保持圈的形状略微复杂。为使保持圈虽然尽可能小和简单构成，但使其却可以简单操作构成，依据本专利技术一种依据目的的进一步构成，为保持圈分配一个转动圈，该转动圈与保持圈为其转动至少临时运动耦合。依据这种专利技术构成， 因此具有“固定单元”，其为固定分离轴承由本身固定的保持圈以及配置给它的转动圈两部分组成。转动圈与保持圈共同作用，转动圈与保持圈至少临时可以运动耦合，因此至少临时和需要时与其机械嵌接，从而通过转动圈的转动保持圈也被扭转。转动圈当然优选不可丢失与保持圈连接，其中，但原则上在需要拆卸的情况下，转动圈也完全可以安置在保持圈上，转动圈因此不是不可丢失地与保持圈连接，而是作为单独的工具安置。但正如所介绍的那样，优选转动圈不可脱落地连接在保持圈上，这一点依据本专利技术可以按照简单方式由此实现，即转动圈外侧通过和为利用轴向间隙固定后面嵌接保持圈。转动圈因此最后卡接在保持圈上，但轴向可以相对于保持圈略微运动。这种轴向运动可以使临时运动耦合，也就是说，转动圈在远离保持圈的位置上例如不与保持圈机械连接， 也就是空转，而它在靠近保持圈并搭接短轴向间隙的情况下，则与保持圈机械连接。为此可以设想，转动圈上具有多个凸起，它们为转动通过将转动圈向保持圈压紧与保持圈上所具有的随动凸起可松开嵌接。因此，如果转动圈被向保持圈压紧，那么转动圈侧的凸起作用于保持圈侧的随动凸起。如果现在转动圈转动，那么保持圈也通过彼此作用的凸起运动。凸起和随动凸起可以要么轴向凸起，也就是说，它们处于保持圈和转动圈两个彼此相对的端面上并在转动圈轴向靠近保持圈时彼此作用。但也可以设想，凸起径向在转动圈的内圆周上或在保持圈的外圆周上凸起定位。在这种情况下，凸起在转动圈向保持圈移动时几乎交错移动。凸起和随动凸起原则上优选等距分布设置，以便产生均勻的嵌接和均勻的力分布。正如所介绍的那样，转动圈优选不脱落失设置在保持圈上并以略微的轴向间隙相对于保持圈支承。为使转动圈在不运动耦合，也就是“分离的”位置上始终远离保持圈，依据一种依据目的的进一步构成，转动圈与保持圈之间设置至少一个在压紧转动圈时可以变形构成复位力的弹性件，特别是弹性圈或橡胶圈，其中，该部件可以是单独的部件或可以直接在转动圈或保持圈上成型或固定。该单独的部件正如所介绍的那样例如可以是橡胶圈或泡沫塑料圈或金属的弹性圈，所成型的部件例如在保持圈或转动圈由塑料构成的情况下可以是橡胶层或弹性体层以及薄的弹簧唇。附图说明附图示出本专利技术的实施例并在下面进行详细说明。其中图1示出依据本专利技术的分离轴承装置剖面的分解图；图2示出图1已安装的分离轴承装置的局部图；图3示出保持圈的剖面图；图4和5示出图3保持圈的放大详图；图6示出图3保持圈的透视图；图7示出转动圈的剖面图；图8示出图7转动圈的透视图；图9示出另一种实施方式的依据本专利技术的分离轴承装置的剖面局部图；图10示出另一种实施方式的依据本专利技术的分离轴承装置的剖面局部图；图11示本文档来自技高网...

【技术保护点】
１．分离轴承装置，特别是用于可液压操作的离合器，该分离轴承装置包括具有内圈的分离轴承，该内圈借助固定在固定圈上的保持圈夹紧在该固定圈上，其特征在于，该保持圈（８）通过转动可以进入一个在该固定圈（６）上的在轴向上防运动的位置中。

【技术特征摘要】
...

【专利技术属性】
技术研发人员：L·席尔瓦，E·多明格斯，
申请(专利权)人：舍弗勒技术两合公司，
类型：发明
国别省市：DE