机动车辆照明构件的含与光源偏置的发光元件的照明系统技术方案

本发明专利技术涉及一种照明系统(10)，该照明系统包括：一个印刷电路板(12)，该印刷电路板装备有在照明方向(L)上发射光束(15)的LED(14)；一个光学模块(16)，该光学模块被形成为传播和传输所述光束(15)，具有用于接收光束的一个接收表面(18)和用于发射光束的一个发射表面(19)；以及至少一个遮掩元件(20)，该至少一个遮掩元件用于遮掩由所述LED发射的光束，该遮掩元件以如下方式延伸：从至少一个LED开始朝该接收表面；基本上平行于该至少一个LED的照明方向、在该至少一个LED的外围的至少一部分之上、并且在分隔该LED与该接收表面的距离的至少一部分之上。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】本专利技术涉及一种尤其用于机动车辆照明构件的、具有与光源偏置的发光元件的照明系统、尤其是光源隐蔽在其中的照明系统。某些照明系统包括配备有发光二极管的印刷电路板，这些发光二极管通常称为LED、电连接至印刷电路。印刷电路板(经常缩写为PCB)是一种支撑件，通常是一块板，能够使一组电子部件电联结在一起，以便产生复杂的电子电路。这种板是平面的，并且包括由绝缘材料隔开的一个或多个薄铜层的组件。这种板可以是刚性的或柔性的。在照明装置中，配备有LED的印刷电路板或板件通常与所希望的照明方向成直角进行布置而用于良好的光的显现，大多数光束是由二极管在与印刷电路板成直角的方向上发出的。然而，在汽车领域中，特别是在前照灯的应用中，这种与照明方向成直角的定位使前照灯明显变得庞大并限制了设计。还存在涉及与LED相关联的照明光学模块的照明系统，以便确保导光功能。这些LED则被布置成与该光学模块的距离较短，以使该光学模块接收这些LED发出的光。该光学模块经常与该照明系统的另一个元件(例如遮光罩或偏转器)结合。这类遮光罩经常距这些LED一段距离与这些LED的照明方向成直角地延伸。这类照明系统因而由相对于彼此布置的许多元件组成，这样使其组装复杂。此外，这类照明系统具有很大的体积，这样会限制它们的布置和形式，这特别是在汽车领域是不希望的。另外，在这种类型的照明系统中，每个LED是有差别的、并且是可见的。出于美观的原因，这可能是聪明的做法，以提高照明系统的外观风格、同时保留了其照明功能。因此需要一种能够至少部分地弥补这些缺点并改变设计的照明系统。为此目的，本专利技术的一个主题涉及一种尤其用于机动车辆前照灯的照明系统，该照明系统包括：-一个印刷电路板，该印刷电路板装备有适用于在照明方向上发射光的多个发光二极管，以及-一个光学模块，该光学模块被形成为传播和传输所述光束，具有旨在接收所述光束的一个接收表面和用于再传输所述光束的一个发射表面，其特征在于，该照明系统包括至少一个元件，该至少一个元件用于遮掩由所述发光二极管发射的光束，该至少一个元件如以下方式延伸：-从至少一个专利技术二极管朝所述接收表面，-基本上平行于所述至少一个发光二极管的该照明方向、在所述至少一个发光二极管的外围的至少一部分上、并且在分隔所述发光二极管与所述接收表面的距离的至少一部分上。发光二极管通常在许多方向上发射多条光线：因此由这些光线组成的光束总体上展现出圆锥的形式。在本申请中，LED的照明方向被认为是界定了由LED发射的光束的圆锥的对称轴的方向。根据本专利技术的至少一个遮掩元件的存在可以将这些LED定位在距该光学模块一定距离处，而来自LED的光束在这些LED与该光学模块之间在横向于照明方向的方向上不可视，该至少一个遮掩元件至少部分地包围或框住由该至少一个LED发射的光束。因此该光学模块可以由与该照明系统的其他元件、尤其与该遮掩元件区分开而同时被这些LED以连续且均匀的方式照亮的一个元件形成。在这些LED与该光学模块之间的这种间距可以改善照明美观性。实际上，该信号元件可以具有“错视画”类型的美观的外观，因为该信号元件可以按某种方式表现为悬浮状，而在该信号模块中没有可视的支撑或固持元件，这些LED被该至少一个遮掩元件遮掩，仿佛只有该光学模块被照亮。可以用任何不允许光线穿过的材料来生产遮掩元件。它可以有利地用一种不透光的聚合物材料(例如用聚丙烯)来生产。该光学模块可以在聚合材料或玻璃中形成，优选地是半透明或透明的，适于传播或引导在其体积内环行的至少一个光束，特别是由发光二极管发出的光束。所用的材料可以是适合用于引导光线的任何材料，例如玻璃或聚合物类型的材料，有色的或是无色的，例如聚碳酸酯或聚甲基丙烯酸甲酯(PMMA)。各光学模块因而可以简单地制造，并且其形式可以被适配于用于容纳该照明系统的部件。根据本专利技术的照明系统可以包括多个遮掩元件，一个遮掩元件与一个或多个LED相关联。然后每个遮掩元件可以有利地总体地围绕一个或多个LED或者这些遮掩元件可以有利地通过与这些LED基本上成直角的壁来彼此链接，从而避免从照明系统的外部注意到这些LED的任何可能性。然而，这个实施例不是优选地。有利地并且以非限制性的方式，该照明系统可以包括用于遮掩由所有的LED发射的光束的一个单一元件，这可以使其能够简化该照明系统的生产和组装。在这种情况下，该单一遮掩元件如以下方式延伸：-从例如被安排在相同平面中的所有的LED开始朝所述接收表面，-基本上平行于所述LED的照明方向、在该组LED的外围的至少一部分上、并且在分隔该组LED与该光学模块的接收表面的距离的至少一部分上。然后该单一遮掩元件可以有利地总体地围绕该组LED或者这个单一遮掩元件可以有利地包括与这些LED基本上成直角的至少一个壁，从而避免从照明系统外部注意到这些LED的任何可能性。对于一个更简单的实施例，该印刷电路板可以有利地被安排的方式为使得这些LED以平行或基本上平行的照明方向L发光。对于一个更简单的实施例，还可以有利地在相同平面中沿直线或曲线(例如，圆形线)安排这些LED。于是该印刷电路板可以是多边形或椭圆形形式(例如圆形或可能的环形)的平面板。于是该光学模块可以具有一种形式，其(横向于这些LED的照明方向的)截面具有与由这些LED形成的线的形式类似的形式。例如，如果这些LED被安排成圆形，则该光学模块可以呈圆柱形或锥形冠环的形式、或呈圆锥或半球的形式。有利地，单一掩蔽元件则还可以具有与该光学模块的形式类似的形式，例如，圆柱形或锥形冠环的形式、或锥形的形式。有利地并且以非限制性的方式，该光学模块可以与这些LED的照明方向基本上成直角地延伸和/或该光学模块的接收表面在基本上与这些LED的照明方向成直角的一个平面中延伸。该光学模块可以进一步地被一个壳体支撑，该壳体还支撑这个或这些遮掩元件以及装备有多个LED的印刷电路板。为了进一步限制零件的数量，所述至少一个遮掩元件可以被结合在一个壳体中、尤其位于该壳体内部、或者可以形成一个壳体。这个壳体可以用于支撑待印刷的电路板和该光学模块、以及该照明系统的可能的其他元件。该至少遮掩元件可以延伸至该光学模块。然而，这个实施例从美观的观点出发并不优选，并且该光学模块的接收表面更加优选地不与该遮掩元件接触。作为一个实例，5mm至2cm的距离可以将该至少一本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种尤其用于机动车辆前照灯(1)的照明系统(10)，包括：‑一个印刷电路板(12)，该印刷电路板装备有适用于在照明方向(L)上发射光束(15)的多个发光二极管(14)，以及‑一个光学模块(16)，该光学模块被形成为传播和传输所述光束(15)、具有旨在接收所述光束的一个接收表面(18)和用于再传输所述光束的一个发射表面(19)，其特征在于，该照明系统包括用于遮掩由所述发光二极管发射的光束的至少一个元件(20)，该至少一个元件以如下方式延伸：‑从至少一个专利技术二极管朝所述接收表面，‑基本上平行于所述至少一个发光二极管的该照明方向、在所述至少一个专利技术二极管的外围的至少一部分上、并且在分隔所述发光二极管与所述接收表面的距离的至少一部分上。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2013.07.22 FR 13571691.一种尤其用于机动车辆前照灯(1)的照明系统(10)，包括：
-一个印刷电路板(12)，该印刷电路板装备有适用于在照明方向
(L)上发射光束(15)的多个发光二极管(14)，以及
-一个光学模块(16)，该光学模块被形成为传播和传输所述光束
(15)、具有旨在接收所述光束的一个接收表面(18)和用于再传输所述
光束的一个发射表面(19)，
其特征在于，该照明系统包括用于遮掩由所述发光二极管发射的光束的至
少一个元件(20)，该至少一个元件以如下方式延伸：
-从至少一个发明二极管朝所述接收表面，
-基本上平行于所述至少一个发光二极管的该照明方向、在所述至
少一个发明二极管的外围的至少一部分上、并且在分隔所述发光二极管与
所述接收表面的距离的至少一部分上。
2.如权利要求1所述的照明系统(10)，其特征在于，该照明系统包括
用于遮掩由所有的所述发光二极管发射的光束的一个单一元件(20)。
3.如权利要求1或2所述的照明系统(10)，其特征在于，所述至少一
个遮掩元件(20)被结合在一个壳体(3)中、尤其位于该壳体内部、或者
形成一个壳体。
4.如权利要求1至3之一所述的照明系统(10)，其特征在于，该至少
遮掩元件(20)从所述至少一个发光二极管开始在分隔所述发光二极管与
所述接收表面的距离的至少50％上和/或在这个距离的最多95％上延伸。
5.如权利要求1至4之一所述的照明系统(10)，其特征在于，该照明...

【专利技术属性】
技术研发人员：F·格罗迪迪埃，
申请(专利权)人：雷诺股份公司，
类型：发明
国别省市：法国;FR