用于机动车的燃油箱制造技术

本发明专利技术涉及一种用于机动车的燃油箱（１），其具有由换气装置（５）的分离器（１５）和活性炭过滤器（１３）构成的结构性单元。该结构性单元设置在用于收集燃油的腔（２）中，且具有用于容纳分离器（１５）和活性炭过滤器（１３）的共同的容器（６）。该容器（６）固定在燃油输送单元（４）上。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】
本专利技术涉及一种燃油箱，具有用于收集才几动车的燃油的腔； 换气装置；活性炭过滤器以及用于输送燃油的燃油输送单元，其中 该换气装置具有用于将液态的燃油与气体相分离的分离器。
技术介绍
这种燃油箱通常具有大量的单独地安装在燃油箱外部的换气 管，并由实践是已知的。用于将液态的燃油与气体相分离的分离器 经常设置在燃油箱的注油管上。活性炭过滤器在大多情况下设置在 燃油箱上或设置在燃油箱中，并通过另外的换气管与分离器连接。这种已知的燃油箱的缺点在于其体积非常大；以及在燃油箱 外部设置换气装置的部件的这种布置促使燃油渗漏到外部环境中。
技术实现思路
本专利技术的目的在于，这样地改进一种在开头所述类型的燃油 箱，即其结构特别紧凑且在很大程度上防止燃油泄漏到外部环境中。该目的根据本专利技术这样地实现，即分离器和活性炭过滤器设计 为结构性单元；且该结构性单元i殳置在腔的内部。通过这种构造可以^吏与液态的或气态的燃油有联系的整个换:气装置部件都i殳置在根据本专利技术的燃油箱的内部。由此而形成的燃油箱特别的紧凑。此外，基于本专利技术，燃油蒸汽泄漏到外部环境中的量保持在特别小的程度。当由分离器和活性炭过滤器构本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种用于机动车的燃油箱，具有：用于收集燃油的腔；换气装置；活性炭过滤器以及用于输送燃油的燃油输送单元，其中，所述换气装置具有用于将液态的燃油与气体相分离的分离器，其特征在于，所述分离器（１５）和所述活性炭过滤器（１３）设计为结构性单元；所述结构性单元设置在所述腔（２）的内部。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】...

【专利技术属性】
技术研发人员：贝恩德伦普夫，
申请(专利权)人：大陆汽车有限责任公司，
类型：发明
国别省市：DE[德国]