用于作业机器的机器室的机罩装置制造方法及图纸

提供了一种机罩装置，其可以将多个机罩构件可靠地固定到机器室的上侧，而无需使用设置在发动机的上侧的梁构件。固定到处于关闭状态的机器室(15)的上侧开口边缘(23)的一个机罩构件(21)设置在机器室(15)的上侧开口的一部分处，以便打开和关闭。固定到处于关闭状态的机器室(15)的上侧开口边缘(23)的另一机罩构件(22)设置在邻近一个机罩构件(21)的机器室(15)的上侧开口的其它部分处，以便打开和关闭。一个机罩构件(21)包括：加固变形部分(49)，其沿着设置在邻近另一机罩构件(22)的部分上方的一个凹口状边缘部分(24)而设置，并具有向上的凸起状横截面；和挤压部分(53)，其沿着加固变形部分(49)设置在一个凹口状边缘部分(24)并向下伸出。另一机罩部分(22)包括设置在对应于一个机罩构件(21)的挤压部分(53)的地方处的挤压凹槽部分(58)，并具有向上的凹陷形横截面。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】
本专利技术涉及一种具有多个机罩构件的分离式机罩装置，并且还涉及具有该机罩装置的作业机器。
技术介绍
在建筑机器的机器室中，安装有发动机，并且还邻近发动机安装有冷却组件。冷却组件的尺寸增加至满足关于从发动机排出的废气的严格规定(增强的冷却能力)。相应地，发动机机罩尺寸增加，覆盖机器室的上开口并向上凸出且在其下侧是打开的。因此，发动机机罩是重的，并且服务技术人员为了诸如发动机维护需要更多的时间和劳力来打开和关闭发动机机罩。已知的是，发动机机罩配置如下以处理上述问题。发动机机罩横向分成两个机罩构件，每个机罩构件在其横向外下边缘部分处经由铰链附接至机器室的上开口边缘，使得机罩构件旋转地横向向外移动来打开(参见，例如，专利文献1)。在分离式发动机机罩中，机罩构件中的每一个机罩构件具有减小的尺寸和减少的重量，因此能够减少服务技术人员在打开和关闭机罩构件方面所需要的时间和劳力。[专利文献1]日本专利申请公开No.H8-254299在分离式发动机机罩中，当右和左机罩构件关闭时，机罩构件的切割边缘部分彼此处于相对的位置且彼此接触。然而，没有提供用于将切割边缘部分固定在一起的工具，并且因此，如果建筑机器经受强烈振动，机罩构件可不利地振动。也就是说，当机罩构件关闭时，设在机罩的前下边缘部分的锁定构件(诸如闩锁)可以用于将机罩的前下边缘部分固定到机器室的上开口边缘。然而，机罩的后下边缘部分没有经由锁定构件而固定到机器室的上开口边缘，这是因为定位在机器室后面的配重变成该固定的障碍。具有切割边缘部分的机罩构件和未固定机罩的后下边缘部分可能会振动。此外，为了可靠地固定机罩构件来抑制振动，已尝试在发动机之上安装梁构件并且经由螺栓将机罩构件固定至该梁构件，该梁构件可以在其下侧接收机罩构件的前端部。然而，这样的梁构件使发动机维护操作等变得困难。
技术实现思路
鉴于上述，本专利技术的目的是提供一种机罩装置和具有该罩装置的作业机器，该机罩装置使多个机罩构件固定在机器室的上侧而无需使用设在发动机之上的梁构件。根据权利要求1所述的专利技术为机罩装置，该机罩装置包括：向上凸起且在其下侧打开的第一机罩构件，该第一机罩构件设置在机器室的上开口的一部分处以便能够打开和关闭，且在关闭状态下固定到该机器室的上开口边缘；向上凸起且在其下侧打开的第二机罩构件，所述第二机罩构件包括位于所述第一机罩构件附近且与所述第一机罩构件的一部分重叠的部件，所述第二机罩构件设置在所述机器室的所述上开口的另一部分处以便能够打开和关闭，且在关闭状态下固定到所述机器室的所述上开口边缘，其中所述第一机罩构件包括：通过将所述第一机罩构件的部分侧切割为开口而形成的且位于所述第二机罩构件的顶部上的第一切割边缘部分；以及沿着所述第一切割边缘部分设置以便向下突出的按压部分，且所述第二机罩构件包括：通过将定位在所述第一切割边缘部分下面的部分侧表面切割为开口而形成的第二切割边缘部分；以及待按压的凹槽部分，其沿着第二切割边缘部分形成且位于与所述第一机罩构件的所述按压部分相对应的位置处，所述待按压的凹槽部分具有面向上方的凹陷的横截面。根据权利要求2所述的专利技术为根据权利要求1所述的机罩装置，其中，所述第一机罩构件包括具有凹陷的横截面且沿着所述第一切割边缘部分设置的加固变形部分。根据权利要求3所述的专利技术为根据权利要求2所述的机罩装置，其中，所述第一机罩构件包括通过沿着所述加固变形部分集成带状加固板而形成的管状加固结构。根据权利要求4所述的专利技术为根据权利要求1至3中的任一项所述的机罩装置，其中，所述第一机罩构件包括：第一铰接式支撑部分，其在所述机器室的所述上开口边缘处、铰接地支撑定位成横跨所述第一切割边缘部分的两个下边缘部分中的一个，使得所述第一机罩构件能够打开和关闭；以及第一固定部分，其将定位成横跨所述第一切割边缘部分的所述两个下边缘部分中的另一个固定到所述机器室的所述上开口边缘，且所述第二机罩构件包括：第二铰接式支撑部分，其在所述机器室的所述上开口边缘处铰接地支撑定位成与所述第二切割边缘部分相对的所述下边缘部分，使得所述第二机罩构件能够打开和关闭；以及第二固定部分，其将定位在所述第二切割边缘部分与设置有所述第二铰接式支撑部分的所述下边缘部分之间的所述下边缘部分固定到所述机器室的所述上开口边缘。根据权利要求5所述的专利技术为根据权利要求1至4中的任一项所述的机罩装置，其中，所述第一机罩构件的所述按压部分为弹性密封构件。根据权利要求6所述的专利技术为作业机器，该作业机器包括：机器主体；以及安装在所述机器主体上的作业机器，所述作业机器进一步包括：设置在所述机器主体中的机器室；安装在所述机器室中的发动机；安装在所述机器室中与发动机相邻的冷却单元；以及根据权利要求1至5中的任一项所述的机罩装置，该机罩装置设置在所述机器室的上开口处以便能够打开和关闭，其中所述机罩装置的第一机罩构件为从其顶部覆盖所述发动机的机罩构件，且第二机罩构件为从其顶部覆盖所述冷却单元的机罩构件。在根据权利要求1所述的专利技术中，所述多个机罩构件设置在所述机器室的所述上开口，这样各自都能够打开和关闭。这使得在所述每个机罩构件的尺寸和重量都减小，从而减少打开和关闭所述机罩所需的时间和劳力。此外，所述按压部分沿着所述第二机罩构件的所述切割边缘部分设置以便向下突出，按压所述待按压得槽部，所述凹槽沿所述第二机罩构件的所述切割边缘部分形成并具有面向上方的凹陷的横截面。这为所述第一机罩构件和所述第二机罩构件重叠处的所述切割边缘部分提供强度。此外，由所述机罩构件等的振动所造成的位移和振动可受到抑制，并且所述第一和所述第二机罩构件能够可靠地固定在所述机器室的上侧，而无需使用所述发动机上方设置的梁构件。在根据权利要求2所述的专利技术中，沿着所述第一机罩构件的所述切割边缘部分设置并具有凹陷横截面的所述加固变形部分，使所述第一机罩构件按压所述第二机罩构件处的所述切割边缘部分的强度增加。在根据权利要求3所述的专利技术中，通过沿着所述第一机罩构件的所述加固变形部分集成所述带状加固板而形成的所述管状加固结构，使所述第一机罩构件按压所述第二机罩构件处的所述切割边缘部分可能产生的弯曲或扭曲的对抗强度增加。因此，所述第二机罩构件的振动可以受到有效地抑制。在根据权利要求4所述的专利技术中，所述第一机罩构件使用所述第一铰接式支撑部分来在所述机器室的所述上开口边本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种机罩装置，其包括：向上凸起且在其下侧打开的第一机罩构件，所述第一机罩构件设置在机器室的上开口的一部分处以便能够打开和关闭，且在关闭状态下固定到所述机器室的上开口边缘；以及向上凸起且在其下侧打开的第二机罩构件，所述第二机罩构件包括位于所述第一机罩构件附近且与所述第一机罩构件的一部分重叠的部件，所述第二机罩构件设置在所述机器室的所述上开口的另一部分处以便能够打开和关闭，且在关闭状态下固定到所述机器室的所述上开口边缘，其中所述第一机罩构件包括：通过将所述第一机罩构件的部分侧切割为开口而形成的且位于所述第二机罩构件的顶部上的第一切割边缘部分；以及沿着所述第一切割边缘部分设置以便向下突出的按压部分，并且所述第二机罩构件包括：通过将定位在所述第一切割边缘部分下面的部分侧表面切割为开口而形成的第二切割边缘部分；以及待按压的凹槽部分，其沿着第二切割边缘部分形成且位于与所述第一机罩构件的所述按压部分相对应的位置处，所述待按压的凹槽部分具有面向上方的凹陷形横截面。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2013.12.17 JP 2013-2603651.一种机罩装置，其包括：
向上凸起且在其下侧打开的第一机罩构件，所述第一机罩构件设置在
机器室的上开口的一部分处以便能够打开和关闭，且在关闭状态下固定到
所述机器室的上开口边缘；以及
向上凸起且在其下侧打开的第二机罩构件，所述第二机罩构件包括位
于所述第一机罩构件附近且与所述第一机罩构件的一部分重叠的部件，所
述第二机罩构件设置在所述机器室的所述上开口的另一部分处以便能够
打开和关闭，且在关闭状态下固定到所述机器室的所述上开口边缘，其中
所述第一机罩构件包括：
通过将所述第一机罩构件的部分侧切割为开口而形成的且位于所述
第二机罩构件的顶部上的第一切割边缘部分；以及
沿着所述第一切割边缘部分设置以便向下突出的按压部分，并且
所述第二机罩构件包括：
通过将定位在所述第一切割边缘部分下面的部分侧表面切割为开口
而形成的第二切割边缘部分；以及
待按压的凹槽部分，其沿着第二切割边缘部分形成且位于与所述第一
机罩构件的所述按压部分相对应的位置处，所述待按压的凹槽部分具有面
向上方的凹陷形横截面。
2.根据权利要求1所述的机罩装置，其中，所述第一机罩构件包括
具有凹陷形横截面且沿着所述第一切割边缘部分设置的加固变形部分。
3.根据权利要求2所述的机罩装置，其中，所述第一机罩构件包括
通过沿着所述加固变形部分集成带状加固板而形成的管状加固结构。
4.根...

【专利技术属性】
技术研发人员：松村和昌，辻正典，横川庆太郎，
申请(专利权)人：卡特彼勒SARL，
类型：发明
国别省市：瑞士;CH