本发明涉及一种手操纵式工作器械，其具有内燃机（７），该内燃机（７）包括点火装置。设置有运行模式控制装置（５５），其在第一位置中闭合第一开关（７６）且在第二位置中闭合第二开关（７７）。第一开关（７６）包括第一触点（３９），且第二开关（７７...

本发明涉及工作设备的刀头（１）、尤其是自由切割机的刀头。所述刀头（１）包括夹紧在两个压力件（２，３）之间的可围绕旋转轴线（４）旋转地进行驱动的切割刀（５），该切割刀具有至少两个刀锋（６），其中刀锋（６）沿着相对于旋转轴线（４）径向的方向...

本发明涉及一种蓄电池驱动的手操纵式工作器械，具体而言，涉及一种便携的手操纵式机动链锯，该机动链锯带有器械壳体（９），在其中容纳有电驱动马达（８）和用于工作工具（１１）的输出装置（１０）。此外，在器械壳体（９）中布置有蓄电池组（１５），其...

本发明涉及一种带有加速杆的蓄电池驱动的手操纵式工作器械，具体而言，涉及如机动链锯或类似者的蓄电池驱动的手操纵式工作器械。在器械壳体处设置有用于持握且操纵工作器械的手柄。在器械壳体中布置有电驱动马达和用于工作工具的输出装置以及用于使工作器...

本发明涉及一种蓄电池推动的手操纵式电动器械，如绿篱修剪器或类似者，带有器械壳体，在该器械壳体中布置有通过电气部件而被控制的用于驱动刀具的电马达。电马达通过风扇叶轮将冷却空气吸入到马达壳体中，且通过排气开口将其从马达壳体中吹出。冷却空气通...

本发明涉及一种空气过滤器单元（１），用于手持式工作机的汽化器（２）。空气过滤器单元（１）包括过滤件（３）和至少一个设置在过滤件（３）与汽化器（２）之间的洁净空气通道（１０、１１）。在洁净空气通道（１０、１１）内设置有至少一个分布在流动方...

本发明涉及具有蓄电池组的电动工作设备，其具有壳体，该壳体具有沿壳体纵轴线的方向延伸的后面的把手。在该壳体中设置了电驱动马达以及用于容纳蓄电池组的蓄电池井道，其中蓄电池组构造成大致方形的并且沿着所有三个正交的空间方向以高度轴线、宽度轴线和...

本发明涉及具有集成在壳体盖中的电子监控装置的蓄电池组，尤其用于花草修剪机的蓄电池组，该蓄电池组包括具有壳体盖的壳体和大量单个的布置在壳体中的蓄电池电池单元，所述蓄电池电池单元相互导电地连接。在蓄电池组壳体中设置用于蓄电池电池单元的工作参...

本发明涉及用于手持式工作设备的蓄电池组，尤其用于可携带的工作设备如花草修剪机、机动链锯或类似机器的可替换的蓄电池组，具有壳体（２），大量电池单元（７）保持在壳体中。电池单元通过电池单元连接件（１５，１６）相互电连接并被连接到共同的外部的...

本发明涉及修剪树篱用的剪刀（１６）的刀装置，它包含至少一对剪刀片（１，１’），其具有剪切齿（２，３）。剪切齿（２）的至少一部分是作为保护齿（７）设计的，该保护齿具有针对刀轴线（４）的内剪切区（８），外保护指（９）连接到该内剪切区上。保护...

本发明涉及一种具有内燃机（２）的手持式工作设备，其中气缸（３）设有冷却片（４，４’）。由风扇叶轮（１３）产生冷却空气流，该冷却空气流通过冷却片进行导向。汽化器（９）可以借助于加热的冷却空气按需要进行加热，其中通过以下方法实现对流向汽化器...

本发明涉及工作器具，包括由驱动马达（１５）驱动的工具，该工具通过皮带（２１）驱动。皮带（２１）通过驱动盘（２０）和从动盘（２２）引导。设有夹紧装置（４０，６０，７０，８０），通过该夹紧装置可以改变在驱动盘（２０）和从动盘（２２）之间的距...

本发明涉及具有集成的编织扁平软管的高压清洁机。这一高压清洁机（１）具有外壳（２）和用于连接喷洒附件的高压软管（１１）。如果所述高压清洁机（１）包括用于与水源连接的编织扁平软管（１２），则得到紧凑的、简单的高压清洁机（１）结构。

一种喷射器（１），具有驱动发动机（４），驱动发动机输送传输用空气流经过吹风管（１０）。设置有喷射剂容器（１２），其通过喷射剂管路（１９）与定量阀（２０）连通。所述定量阀（２０）具有至少一个定量口（３７、３８、３９、４０、４１、５９、６０...

本发明涉及用于二冲程发动机运行的方法，该二冲程发动机（１）具有一燃料供给装置，吸入管道（４９）的一段在该燃料供给装置中构成。吸入管道（４９）在燃料供给装置的上游与空气滤清器（２７）的净化室（３１）相连接，并且在燃料供给装置的下游通过一隔...

本发明涉及一种具有一个用于连接电缆的张力减轻装置的工作机具。该工作工具具有一个电驱动装置和一个连接电缆（５，３０），该连接电缆用于对工作机具供应电能，该工作机具具有一个用于连接电缆（５）的张力减轻装置（４０）。张力减轻装置（４０）包括有...

本发明涉及带有一个弹性连接管的内燃发动机和该连接管的制作方法。内燃发动机（１）具有一个气缸（２）、一个供油装置和一根用于连接该供油装置与气缸（２）的弹性连接管（２０、６０、７０、８０）。连接管（２０、６０、７０、８０）具有燃油／空气混合...

本发明涉及一种内燃机的起动装置，它具有一操纵装置和一拨杆（２４），该拨杆可通过耦合装置与内燃机（１０）的曲轴（１３）相耦合。拨杆（２４）和操纵装置围绕着旋转轴线（１４）可旋转地支承。拨杆（２４）和操纵装置通过一减震弹簧（２３）相互连接，...

本发明涉及用于内燃机运行的方法。该内燃机（８）具有一点火装置，一用于燃料供给的装置和一用于内燃机（８）的转速（ｎ）探测的装置。内燃机（８）具有一允许的极限转速（ｎ↓［ｇ］）并且在极限转速（ｎ↓［ｇ］）之上具有一转速（ｎ）的极限区域（Ａ）...

本发明涉及一种手动引导的、可便携的抽吸／鼓风装置，该装置具有一个鼓风机（１）、具有一个用于驱动鼓风机（１）的发动机（２）、还具有一个从鼓风机导出的鼓风管（３）。鼓风管（３）在抽吸／鼓风装置的抽吸工作时通入到一个接收囊（４）里。在接收囊（...