本发明涉及一种手持式工具机，具有内燃机（９，９’，９”）和启动装置（８）。内燃机具有活塞（１０，１０’），它具有至少一个活塞环（３７，３８）。为了避免在起动内燃机时有滞后，在缸体孔（２６）里设有至少一个凹槽，该凹槽在活塞（１０，１０’）...

一种用于内燃机、特别是用于在手持工作器具－例如一个马达锯、一个鼓风机等机器中的内燃机的起动装置（１），该起动装置具有一个起动鼓轮（４），该起动鼓轮在起动时对一个弹簧罩（１１）起作用。在弹簧罩（１１）中设置一个中间弹簧（１０）。中间弹簧（...

用于内燃机的起动装置（１），具有驱动元件和从动元件。驱动元件具有用于驱动起动装置（１）旋转的装置。从动元件绕着转轴（４）可旋转地支承，并具有用于与内燃机的曲轴（３８）连接的耦合机构。在驱动元件和从动元件之间的功能连接中布置有螺旋弹簧（１...

本发明涉及一种带有起动装置的内燃机，起动装置包括驱动件和从动件。驱动件和从动件通过锁闭机构（３０）相互耦合，锁闭机构具有至少一个可转动地支承在从动件上的棘爪（３２，３２’）。为了脱开驱动件和从动件，该棘爪（３２，３２’）向外转动。在至少...

用在手控式工作机如机动链锯、分离切割机或类似装置中的内燃机（３８）的化油器装置，它有一由调节膜片（１２）限定边界的调节室（１１）。当调节膜片偏移时，该调节室内的负压使调节室与一油箱（２２）连通。调节室通过至少一个喷嘴（１６，１７，３０）...

一种进气装置，其用于便携式机具特别是切割机（１）的内燃机（８）的燃烧用空气，包括空气滤清器（３）和离心分离器（４）。空气滤清器（３）具有污染物收集室（５）和通过滤清介质（２７）而与该污染物收集室分开的净化室（６）。净化室（６）与内燃机（...

一种进气装置（２６），尤其是用于在一个由发动机驱动的生产工具中例如一个机动链锯、一个切断机等等的内燃机，具有一个进气管道（９），该进气管道包括在一个化油器（１）中设计的一个进气管道段（３）。在进气管道段（３）中可摆动地支承一个节气门（７...

本发明涉及一种用于为手持式工作机具的内燃机准备好燃烧空气（１）的进气系统。它包括有一个汽化器（２）、一个连接于汽化器（２）之前的空气滤清器（３）和一个从外面包围住这空气滤清器（３）的滤清器箱（４）。从内燃机的一个冷却空气通风机（７）的一...

二冲程发动机（１），尤其是用于手持式工具如电动链锯、切割砂轮等，它具有一个气缸（２），其中设计有一个燃烧室（３）。燃烧室（３）由一个来回运动的活塞（５）限定。活塞（５）通过连杆（６）驱动一个可旋转支承在曲轴箱（４）里的曲轴（７）。燃烧室...

一种内燃发动机的且尤其是用于手持工作机如机动锯、切割砂轮或类似器械的内燃发动机的气化器具有一进气通道部（２）及一个支承在进气通道部（２）里的节流件。节流件可以在一个满负荷位置（２５）和一个空载位置（２６）之间调节。设有一个用于附加输入燃...

一种手持加工设备，如切割机（１）、电锯或类似设备，具有一个燃料箱外壳（１０），在其中构成一个燃料箱（１２）。所述加工设备具有一个空气净化单元，其中燃料箱外壳（１０）通过一个排气装置与空气净化单元的洁净空气侧（４４）处于连接。如果燃料箱外...

一种手持加工设备，如电锯、切割机或类似设备，具有一个用于驱动刀具的内燃机（１５），一个空气净化单元和一个燃料箱外壳（１０）。燃料箱外壳（１０）是一个铸件，在燃料箱外壳（１０）中构成一个燃料箱（１２）。如果所述空气净化单元的至少一个外壳部...

本发明涉及一种用于一个将要用绳拉力启动的内燃机的化油器装置，该化油器装置具有一个吸气通道段（９）和一个通入到该吸气通道段（９）中的燃油通道（８），该燃油通道与一个充油储油室（４）相连。根据在吸气通道段（９）中的进气真空度吸取燃油。使用一...

本发明涉及一种手持工作器具的化油器装置，该装置包括一个化油器（１）、一个加速泵（２）和一个借助于一个排气管（４）作用于该加速泵（２）的排气泵（３）。在排气管（４）中设置一个止回阀（５），其流出侧（６）指向排气泵（３）的方向。具有预紧机构...

一种用于一个内燃机、特别是用于在一个手持工作器具－例如马达锯、切割机等机械中的两冲程发动机（１）的吸气装置，该吸气装置具有一个吸气通道（８０），该吸气通道将一个空气滤清器（４１）的净化侧（８１）和内燃机连接起来。吸气通道（８０）被一个隔...

一个汽化器装置，用于一个手持工作机械如一电锯，一切割机等的两冲程发动机（１），具有一个进气通道（２２），其被一个分隔壁（１１）分开为一个空气通道（８）和一个混合气通道（２１），一个燃料开口（２７，２８）通向混合气通道（２１）中用于向两冲...

一个在一手持工具如一电锯，一切割机或类似物的一个空气过滤器（１８）和一内燃机（１）之间的弹性连接管被构造为一体式结构。该工具的简单结构和该连接管的简单装配可以如此实现，即该连接管（２３，４３）具有一个用于燃料／空气－混合物的第一通道管（...

一种用于二冲程发动机的进气装置（１）具有一个进气道（２），用一根节气门轴（４）将节气门（３）可摆动地支承在其中。在节气门（３）下游在进气道（２）上布置一个分隔壁（８），它将进气道（２）分为一个空气道（６）和一个混合气道（７）。在节气门（...

本发明涉及一种手持工作器具一尤其是马达链锯、露天割刀、分割砂轮等等，它具有一个设计为内燃机马达（１）的驱动马达。该工作器具具有一个在内燃机马达（１）抽吸管道中的空气滤清器箱（２）、一个盖板（３）和一个用于可拆卸地固定盖板（３）的锁闭装置...

一种二冲程发动机（１），具有一个空气道（８）用于供给基本上不含燃油的燃烧用空气，以及一个混合气道（２１）用于供给燃油／空气混合气。空气道（８）和混合气道（２１）将二冲程发动机（１）的气缸（２）与一个空气滤清器（４１）连通。混合气道（２１...