喷射碗、包括所述碗的旋转喷射器以及包括所述喷射器的喷射系统技术方案

本发明专利技术的碗设置有第一磁耦合装置（４），该第一磁耦合装置（４）与另一固定在喷射器的非旋转部分（５）上的第二磁耦合装置（５２至５４）配合，所述第一耦合装置（４）和第二耦合装置（５２至５４）施加至少部分轴向的力（Ｆ↓［３］），该力使得碗（３）旋转地耦合到相应的驱动元件（１１）。由第一耦合装置（４）确定的环形或者截切表面（Ｓ↓［４２］）的径向宽度（１↓［４２］）大于由非旋转部分（５）支承的耦合装置（５２至５４）的总的径向宽度（１’↓［５２］）。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】
本专利技术涉及一种用于喷射涂敷产品的旋转喷射器的喷射碗。本专利技术还涉及一种包括这样的碗的涂敷产品喷射器以及一种用于结合了这样的喷射器的喷射涂敷产品的系统。
技术介绍
在涂敷产品喷射系统中，公知借助提供有涂敷产品并且以通常在2,000至120,000转/分之间的速度旋转的旋转元件来喷射涂敷产品，该旋转元件称为碗或者盘。以所讨论的速度，该碗必须尽可能轻且平衡，以便尽可能避免失衡，尤其是在用于旋转驱动的装置包括空气和/或磁轴承涡轮机的情况下。例如从WO-A-94/12286公知，借助能够径向膨胀的安装环把碗连接到转子。例如从WO-A-01/62396也公知，碗与涡轮机的转子之间使用磁耦合装置。这些耦合装置包括永磁体，而该永磁体在所述碗上或者所述涡轮机转子上装配较为复杂，尤其是为了避免这些磁体在离心力的作用下爆裂。这样的组装经常防碍磁耦合磁体的迅速更换。此外，旋转部分的平衡必须尽可能理想，以便限制离心力的作用。因此，所使用的这个或者每个磁体必须在旋转中保持平衡，这不易实现，这是因为组成磁体的材料不具有各向同性的密度，并且因为这样的材料是易碎的，由此很难机加工。专利技术内容本专利技术的具本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种用于喷射涂敷产品的旋转喷射器的喷射碗，其特征在于，其装备有第一磁耦合装置（４），该第一磁耦合装置（４）适于与固定在所述喷射器（Ｐ）的非旋转部分（５，１５）上的第二互补磁耦合装置（５２）配合，所述第一和第二耦合装置适于相对于所述碗（３）的旋转轴线（Ｘ－Ｘ’）施加至少部分轴向的力（Ｆ↓［３］），所述力促使所述碗（３）与对应的驱动元件（１１）一起旋转耦合。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】...

【专利技术属性】
技术研发人员：卡里尔托梅，帕特里克巴吕，埃里克普鲁斯，洛朗特吉劳德，
申请(专利权)人：萨姆斯技术公司，
类型：发明
国别省市：FR[法国]