用于静电喷涂涂覆物的装置以及用于控制为该装置中的高压单元供电的发生器的方法制造方法及图纸

本发明专利技术涉及一种用于静电喷涂涂覆物的装置(1)，所述装置包括：喷涂器(1)，喷涂器设置有第一管道(4)和第二管道(5)，涂覆物和空气在第一管道和第二管道中的流动通过至少一个阀(6、7)进行控制。所述喷涂器(1)包括用于对阀的打开/关闭进行控制的构件(15)、高压单元(10)以及用于对高压单元(10)供电的发生器(8)。此外，用于对供应至高压单元的电力进行控制的模块(12)包括在发生器(8)中。喷涂器(1)还包括：至少一个传感器(17)第一传感器适用于检测阀(6、7)的关断件(62、72)相对于座部(64、74)的位置并且适用于输出能够被控制模块(12)使用的信号(S1)以便控制供应至高压单元(10)的电力；以及第二传感器(18)，第二传感器适用于检测定位在喷涂枪(1)上的开关(19)的位置并且适用于输出能够被控制模块(12)使用的信号(S1)以便控制高压单元(10的电源(8)。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】用于静电喷涂涂覆物的装置以及用于控制为该装置中的高压单元供电的发生器的方法
本专利技术涉及一种用于静电喷涂涂覆物的装置以及用于控制为该装置中的高压单元供电的发生器的方法。
技术介绍
用于静电喷涂涂覆物的装置使得能够向涂覆物充静电并提供涂覆物到待被覆盖的载体上的良好转移率。用于静电喷涂涂覆物的装置的一个复发问题为控制静电高压的起动，以及由此引发的对用于向包括在喷涂器中的高压单元供电的发生器进行控制，其中喷涂器包括在该装置中。在使用静电喷涂器喷涂涂覆物的领域中，公知的是，在喷涂器的喷涂气流管上安装气动开关(更通常称为“流量触头”)，气动开关在检测到足够气流量时闭合电气触头。电触头的闭合使得能够供电至高压单元。这种流量触头具有相对较长的响应时间、相当大的体积和重量、和高顽磁性。该电触头的操作在气流量较低时不是非常可靠。这意味着，高压的触发点具体地由于传感器的响应时间和顽磁性而不太准确。由US-A-4,441,656还已知的是通过由操作者致动的触发件的一个端部的位置来控制用于对高压单元供电的发生器。该方法使得能够确保仅当触发件被致动时触发高压。该装置没有考虑到使用空气进行喷射的喷涂器的空气供应中的任何缺陷。此外，该装置笨重、沉重且昂贵。还已知生产出了一种喷涂器，对于该喷涂器，操作触发件的动作使得在喷涂器中发生空气泄漏，这种泄漏通过安装的一个或两个不同的压力传感器被检测到，这使得能够当检测到这种空气泄漏时触发用于向高压单元供电的发生器。通过在喷涂器上使用空气泄漏而产生的问题是导致不必要的压缩空气的损耗，这为经常烦扰操作者的缘由，而且暂时经受超载能力不足的复杂气动回路的建立成为故障和失常的缘由。此外，在该类型的系统，在检测压力传感器的阈值时经常观察到时间漂移现象。这意味着，高压单元不再被可靠地触发，从而造成严重过度的产品损耗以及人员和财产安全的额外风险。此外，由FR-A-2,578,450已知一种使用由在枪身上在可变位置定位的永磁体致动的第一磁性传感器以及用作开关的第二传感器，用作开关的第二传感器能够有意切断高压单元的高压的产生以有助于对中空体进行涂覆。该类型的装置意味着，传感器必须能够切断强度为至少1A且峰压为大约80至100Volts的从20至35kHz变化的交变电压。事实上，一旦传感器被致动，传感器通过闭合或切断主变压器的电流来直接切断高压单元的电供应。随后，在使用该类型的装置的期间，操作者每分钟按压及释放喷涂器的触发件6至12次。因此第一传感器被严重偏压。这些压力导致使用与插入用于静电喷涂涂覆物的喷枪内实际上不兼容的尺寸的的传感器，以及甚至使用较大型的传感器，由于传感器必须切断较高的电压和电流级别，因此，在这种装置中，其寿命被大大减少。同样由JP-A-2004267960已知一种静电喷涂装置，该静电喷涂装置包括用于根据喷涂器的空气阀的固有特定参数，对输送至高压单元的电流进行控制的模块。然而，在这种装置中，控制模块直接切断通过控制模块输送至高压单元的电流和电压，这产生控制模块在寿命和大小方面的问题以及用于对特定参数进行测量的可能的测量装置的问题。
技术实现思路
本专利技术更具体地旨在通过提出一种用于静电喷涂涂覆物的装置来解决这些缺点，装置能够在不需要检测诸如空气或涂覆物等流体的损耗的情况下可靠且准确地控制高压单元的电力供应发生器。为此目的，本专利技术涉及一种用于静电喷涂涂覆物的装置，所述装置包括：-喷涂器，喷涂器设置有分别用于涂覆物和空气的流动的第一管道和第二管道，涂覆物和空气在第一管道和第二管道中的流动通过至少一个阀进行控制，所述喷涂器还包括用于对阀的打开/关闭进行控制的构件以及高压单元，-高压单元的供电发生器，所述发生器包括输送至高压单元的电流的控制模块。根据本专利技术，喷涂器包括至少一个第一传感器，所述至少一个第一传感器能够检测阀的关断件相对于座部的位置并且输送能够被控制模块使用的信号以控制对高压单元的电流供应，同时喷涂器包括第二传感器，第二传感器能够检测定位在喷枪上的开关的位置并且输送能够被控制模块使用的信号以控制对高压单元的电源。由于本专利技术，由于流通过传感器的电流和电压具有较低级别，因此所使用的传感器具有与插入喷涂枪中兼容的尺寸。实际上，由传感器产生的信号不直接切断高压单元的电力供应，而是对控制模块发送用于输送至高压单元的根据信号的功能切断或自己触发对高压单元的电力供应的信号。这产生了传感器的更安全且更持久运行，并且提高了对高压单元的电力供应的控制。根据本专利技术的有利的但是可选的方面，这种用于以静电的方式喷涂涂覆物的装置可以结合一个或更多个以下的考虑的在技术上能够结合的特征。喷涂器包括第一阀和第二阀，第一阀对涂覆物在第一管道中的流动进行控制，第二阀对空气在第二管道的两个部段与之间的流动进行控制，并且第一传感器能够检测第一阀的关断件的位置。喷涂器包括第一阀和第二阀，第一阀对涂覆物在第一管道中的流动进行控制，第二阀对空气在第二管道的两个部段与之间的流动进行控制，并且第一传感器能够检测第二阀的关断件的位置。对涂覆物的流动进行控制的第一阀包括关断件，关断件形成为在喷涂器的筒管中滑动的针，针设计成控制涂覆物的流动并且设计成升压至高压以对涂覆物充电。喷涂器包括由非磁性材料制成的弹簧，弹簧对阀的关断件施加回复力。针包括端部，端部的形状适用于在回复力的作用下抵靠第一阀的具有相对应形状的座部。高压单元定位在喷涂器的筒管中，并且能够响应于高压单元由电源的供电产生直流高压，并且能够将高压施加至针的端部。开关设计成由操作者操纵以便从喷涂器的第一配置模式转换到第二配置模式，在第一配置模式下，高压施加至针的端部，在第二配置模式下，高压单元不被供电。对空气的流动进行控制的第二阀包括关断件，关断件的形状适于在回复力的作用下抵靠第二阀的具有相对应形状的座部。触发件绕与喷涂器的筒管的纵向轴线大体垂直的轴线铰接在所述喷涂器的本体上。触发件包括延伸部，延伸部抵靠阀的关断件并且能够对关断件施加与回复力相反的力以沿纵向轴线相对于座部轴向地偏移阀的关断件。第一传感器和第二传感器串联安装在缆线上，缆线将第一传感器和第二传感器连接至控制模块。第一传感器为磁簧传感器或霍尔效应传感器。喷涂器包括密封区域，传感器定位在密封区域中。本专利技术还涉及一种用于对包括在静电喷涂涂覆物的装置中的高压单元的供电发生器进行控制的方法。根据本专利技术，方法包括以下步骤：-a)一方面检测阀的关断件的位置，阀包括在喷涂器中并使用其打开/关闭构件起动，另一方面改变固定在喷枪上的开关的位置；-b)借助适于所使用的传感器的类型的连接元件将与阀的位置和开关的位置对应的信号发送至发生器的控制模块；-c)基于所接收的信号并使用控制模块对发生器的关闭或启动进行控制。附图说明鉴于以下仅作为示例被提供并参照附图所作出的对用于静电喷涂涂覆物的装置以及对根据其原理的控制方法的一个实施方式的描述，将更好地理解本专利技术，并且本专利技术的其他优点将更清楚显而易见，在附图中，图1图示性地示出根据本专利技术的装置，其中喷涂器以横截面示出。具体实施方式图1所示的装置I能够对物体(未示出)进行静电涂覆。装置I包括用于静电涂覆的喷涂器或喷枪1，喷涂器或喷枪1从涂覆物存贮器30经由管道31被供应液体涂覆物。喷枪1还通过管道41连接至增压本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种装置(I)，所述装置(I)用于静电喷涂涂覆物，所述装置(I)包括：‑喷涂器(1)，所述喷涂器(1)设置有分别用于涂覆物和空气的流动的第一管道(4)和第二管道(5)，涂覆物和空气在所述第一管道和所述第二管道中的流动通过至少一个阀(6、7)进行控制，所述喷涂器还包括用于对所述阀的打开/关闭进行控制的构件(15)以及高压单元(10)，‑高压单元(10)的供电发生器(8)，所述发生器包括输送至所述高压单元的电流的控制模块(12)，其特征在于，所述喷涂器(1)包括至少一个第一传感器(17)，所述至少一个第一传感器(17)能够检测所述阀(6、7)的关断件(62、72)相对于座部(64、74)的位置并且输送能够被所述控制模块(12)使用的信号(S1)以控制对所述高压单元(10)的电流供应，并且所述喷涂器包括第二传感器(18)，所述第二传感器(18)能够检测定位在所述喷枪(1)上的开关(19)的位置并且输送能够被所述控制模块(12)使用的信号(S1)以控制对所述高压单元(10)的电源(8)。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2013.04.09 FR 13531851.一种装置(I)，所述装置(I)用于静电喷涂涂覆物，所述装置(I)包括：-喷涂器(1)，所述喷涂器(1)设置有分别用于涂覆物和空气的流动的第一管道(4)和第二管道(5)，涂覆物和空气在所述第一管道和所述第二管道中的流动通过至少一个阀(6、7)进行控制，所述喷涂器还包括高压单元(10)以及用于对所述阀的打开/关闭进行控制的控制构件，-高压单元(10)的供电发生器(8)，所述供电发生器包括输送至所述高压单元的电流的控制模块(12)，其特征在于，所述喷涂器(1)包括至少一个第一传感器(17)，所述至少一个第一传感器(17)能够检测所述阀(6、7)的关断件(62、72)相对于座部(64、74)的位置并且输送能够被所述控制模块(12)使用的信号(S1)以控制对所述高压单元(10)的电流供应，并且所述喷涂器包括第二传感器(18)，所述第二传感器(18)能够检测定位在所述喷涂器(1)上的开关(19)的位置并且输送能够被所述控制模块(12)使用的信号(S1)以控制所述高压单元(10)的供电发生器(8)。2.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，所述喷涂器包括对涂覆物在所述第一管道(4)中的流动进行控制的第一阀(6)和对空气在所述第二管道(5)的两个部段(5a、5b)之间的流动进行控制的第二阀(7)，并且所述第一传感器(17)能够检测所述第一阀(6)的关断件(62)的位置。3.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，所述喷涂器包括对涂覆物在所述第一管道(4)中的流动进行控制的第一阀(6)和对空气在所述第二管道(5)的两个部段(5a、5b)之间的流动进行控制的第二阀(7)，并且所述第一传感器(17)能够检测所述第二阀(7)的关断件(72)的位置。4.根据权利要求2或3所述的装置，其特征在于，对涂覆物的流动进行控制的所述第一阀(6)包括关断件(62)，所述关断件(62)形成为在所述喷涂器(1)的筒管(11)中滑动的针(62)，所述针(62)设计成控制涂覆物的流动并且设计成升压至高压以对涂覆物充电。5.根据权利要求1至3中任一项所述的装置，其特征在于，所述喷涂器(1)包括由非磁性材料制成的弹簧(22)，所述弹簧(22)对所述阀(6、7)的关断件(62、72)施加回复力(R)。6.根据权利要求4所述的装置，其特征在于，所述喷涂器(1)包括由非磁性材料制成的弹簧(22)，所述弹簧(22)对所述阀(6、7)的关断件(62、72)施加回复力(R)，并且所述针(62)包括端部(63)，所述端部(63)的形状适于在所述回复力(R)的作用下抵靠所述第一阀(6)的具有对应形状的座部(64)。7.根据权利要求6所述的装置，其特征在于，所述高压单元(10)定位在所述喷涂器(1)的筒管(11)中，并且所述高压单元(10)能够响应于由所述供电发生器(8)的供电产生直流高压，并且能够将所述高压施加至所述针(62)...

【专利技术属性】
技术研发人员：吉尔斯·高易索特，米歇尔·第乔治亚，
申请(专利权)人：萨姆斯技术公司，
类型：发明
国别省市：法国;FR