激光雷达传感器(1)、环境检测系统和车辆。激光雷达传感器(1)具有：发送单元(10)，第一接收单元(20)，第二接收单元(25)和部分透射镜(30)，发送单元(10)设置为将红外波长范围内的激光发射到激光雷达传感器(1)的环境(40)中...

本发明涉及一种泵(1)、尤其是燃料喷射泵，其包括具有缸孔(3)的壳体部件(2)，行程杆(4)可往复运动地被接收在所述缸孔中，其中，在所述缸孔(3)中集成有杆密封件(5)，用于介质分隔，尤其是用于将作为第一介质的燃料与作为第二介质的润滑介...

本发明涉及一种声扩散设施(400、500)以及一种用于运行这样的声扩散设施(400)的方法，所述声扩散设施具有一个扬声器(130)和两个音频放大器(410、410‘)，其中，每一个音频放大器(410、410‘)都具有各一个输出继电器(2...

本发明涉及一种用于运行燃料电池系统(100)的方法，所述方法具有：‑启动所述燃料电池系统(100)的关停过程，‑记录在所述关停过程期间通过阳极系统(20)的区域(H、M、L)的燃料流量(D(t))，‑结束所述燃料电池系统(100)的所述...

一种方法包括响应于不满足至少一个收敛标准：接收包括多个标记样本的标记数据集；接收包括多个未标记样本的未标记数据集；标识多个标记‑未标记样本对；对每个标记样本和每个对应的未标记样本应用数据扩充变换；使用机器学习模型为每至少一个标记‑未标记...

用于向终端设备传输请求的方法和装置。一种方法，包括：由第一终端设备例如使用第一侧链路通信例如经由侧链路接口向第二终端设备传输第一请求，其中第二终端设备被配置为作为中继终端设备来服务于第一终端设备，第一请求指示应当针对第一终端设备激活与至...

本发明涉及一种用于给电动机动车的驱动电池充电的方法，所述方法包括下述步骤：为包括电能存储器的充电车辆求取充电地点，该充电车辆能够停放在该充电地点处；指示该充电车辆行驶到所求取的充电地点；接收给电动机动车的驱动电池充电的任务；向电动机动车...

提供了用于传输信息的方法和装置。一种方法，例如计算机实现的方法，包括：由网络设备向第一终端设备传输第一信息，第一信息指示第一终端设备执行与至少一个另外的终端设备相关联的至少一个基于侧行链路的定位过程，从a)第一终端设备和b)至少一个另外...

本发明描述了一种具有电驱动装置的电动自行车，其包括：至少一个具有内部空间的框架管；电能存储器(4)，其中，所述电能存储器(4)布置在所述框架管的所述内部空间中；以及保持装置，所述保持装置构造为用于在所述电能存储器与所述框架管之间建立连接...

提供了用于终端设备的方法和装置。一种方法，例如计算机实现的方法，包括：由终端设备提供表征该终端设备的定位的第一信息，执行与至少一个另外的终端设备相关联的至少一个基于侧行链路的定位过程。

本发明涉及一种用于限制内燃机(10)的充气、优选内燃机(10)的气缸的充气的方法，其中，借助PI调节器求出最大允许的经预控的充气量(ratairchrg<subgt;pre</subgt;)和取决于排气温度的Delta充气量...

本发明涉及一种用于在由助力制动器和行驶动态调节机构构成的系统中在行驶动态调节机构中检测故障的方法，所述系统设立成，将助力制动器与行驶动态调节机构液压地耦合，该方法具有：产生第一控制信号，并且向行驶动态调节机构提供第一控制信号，以便借助行...

用于确定车辆(F)的制动片的磨损状态的方法，包括以下步骤：接收(S10)时间序列数据(Dt)，其中所述时间序列数据(Dt)包括所述车辆(F)的制动系统相关数据的时间序列；在所述时间序列数据(Dt)中标识(S20)至少一个制动事件(B1、...

本发明涉及用于阻尼流体泵、尤其燃料高压泵的低压区域中的压力脉动的装置(1)，包括具有中心纵轴线(A)的壳体(2)，在轴向上彼此间隔开的至少两个金属膜片压力阻尼器(1.1、1.2)以同心布置的方式容纳在壳体(2)中，金属膜片压力阻尼器在壳...

用于重建训练样例的方法，其中利用训练样例鉴于优化预给定的成本函数而训练了预给定的神经网络，包括：提供质量函数，其针对重建的训练样例衡量：其属于训练样例的所预期的域或分布的程度；提供已被用于训练该神经网络的训练样例的批的大小B；根据表征神...

本发明涉及一种用于从包含气泡的液压液中去除气泡的方法，在该方法中，将包含气泡的液压液引导通过气泡去除装置(10)，其中，气泡去除装置(10)设定用于在液压液中诱导出湍流。同样提出了一种液压装备。

本发明涉及一种检测装置(300)，用于检测活塞(305)在气缸筒(100)中的位置和/或用于检测气缸筒(100)的负载。气缸筒(100)在此具有应变片(105)。检测装置(300)具有：读入接口(310)，用于读入应变片(105)的应变...

提供了用于确定终端设备的定位的方法和装置。一种方法，例如计算机实现的方法，包括：由网络设备确定第一终端设备的定位，由网络设备确定第二终端设备的定位，以及由网络设备启动与第一终端设备和第二终端设备中的至少一个相关联的至少一个基于侧行链路的...

用于在控制装置(100)和电子单元之间执行数据传输的方法，其中在所述控制装置中设置有微控制器和以太网收发器，并且在所述电子单元中也设置有微控制器和以太网收发器，以及为了进行数据传输，首先在考虑相同时钟的情况下进行两个以太网收发器的同步，...

本发明基于一种用于电动自行车(12a；12b)的驱动装置、尤其是轮毂驱动装置，其具有轮轴(14a；14b)、具有壳体(16a；16b)、尤其是罐状壳体(所述罐状壳体具有至少一个能转动地支承在所述轮轴(14a；14b)上的壳体件罩(18a...