本发明涉及一种用于卷收带(2)的卷收装置(1)，其包含卷轴(3)，所述卷轴使带(2)回卷在围绕着旋转轴线旋转的卷轴(3)的外周面(4)上。按本发明，外周面(4)相对于卷轴(3)的旋转轴线(5)在轴向方向上朝向旋转轴线(5)至少部分地倾斜...

本发明提出了一种用于调节能电调节的转向柱的高度的主轴驱动装置以及转向柱本身，所述主轴驱动装置包括能转动地支承在两个轴承(6)中的调节主轴(1)。调节主轴(1)包括两个夹紧元件(7、11)，所述夹紧元件在其彼此面对的侧上具有定心锥形部(7...

一种使用在三维空间中实施的手势来控制车辆功能的方法，该方法具有如下步骤：确定(S100)是否在三维空间中实施的光学检测到的第一手势指向叠加到车辆周围的实际环境上的虚拟物体；确定(S500)是否在三维空间中实施的光学检测到的第二手势是被分...

本发明涉及一种尤其用于机动车的安全气囊，其包括具有多个空心体部件的支撑结构，所述支撑结构能够通过给所述空心体部件加载气体而从储存位置运动到约束位置，在约束位置上，所述安全气囊的约束体积可至少局部地由所述支撑结构环绕，其中设置有至少一个溢...

本发明涉及一种用于运行具有无人操纵运输系统的生产设备的方法，所述无人操纵运输系统包括多个地面运输工具，该地面运输工具设计用于，接收来自控制设备(22)的控制指令，所述方法包含以下步骤：a)借助于至少一个第一地面运输工具将具有多个零件的至...

本发明涉及一种用来运行具有废气净化单元(16)的内燃机(1)的方法，该废气净化单元具有至少一个催化的和/或起过滤效果的废气清洁部件，在此方法中与内燃机(1)的冷起动和/或热运行结合，内燃机(1)借助冷起动马达运行方法借助可预设的内燃机运...

本发明涉及一种运行生产厂房(10)的方法，所述生产厂房具有多个工作站(12)以用于借助于配属于所述生产厂房(10)的控制系统实施至少一个各自的工作步骤，其中根据至少一个涉及生产要求的标准，人类工人(20)或机器人(22)借助于所述控制系...

本发明涉及一种用于监控由电机驱动的泵(1)的功能的方法，所述泵具有内部电子系统(4)，通过所述内部电子系统监控所述泵(1)的功能参数。所述内部电子系统(4)将所述功能参数的值经由内部通信接口(6)转送到中央控制装置(8)，并且在所述中央...

本发明涉及一种用于运行生产设备(10)的方法，所述生产设备具有多个工作区域(12)，各自的、用于实施至少一个各自的工作步骤的工作站(14)布置在所述工作区域中，并且所述生产设备具有至少一个传送系统(22)，借助所述传送系统将待加工的货物...

本发明涉及一种用于蓄电池(2)的单电池组(1)，其包括多个串联地和/或并联地彼此电连接的电化学单电池(3)，所述单电池构成为平板式单电池，并且在单电池组(1)中基本上相互平行地定向和相继地布置，并且借助于至少一个拉紧件彼此拉紧，按照本发...

本发明涉及一种用于燃料电池(10)的增压装置(34)，包括涡轮机(52)，该涡轮机具有包括容纳室的壳体部分(86)，涡轮机(52)的涡轮机叶轮(50)以能绕一旋转轴相对于壳体部分(86)旋转的方式容纳在该容纳室中，其中涡轮机叶轮(50)...

本发明涉及一种用于机动车辆(1)的车身、尤其是车顶的轻质构件(2)，所述轻质构件具有支撑框架(3)并且具有附接到所述支撑框架(3)的覆盖物(4)，所述支撑框架具有四个框架部分(5、6、7、8)并且基本上张成四边形。本发明的特征在于所述支...

本发明涉及一种机动车的制动盘，其具有盘毂或车轮凸缘并且具有摩擦环(2)，该盘毂具有底部以及从底部突出且环绕的壁，该摩擦环具有开口(14)，所述壁设置在该开口中。盘毂和摩擦环(2)同心地设置。壁具有沿着外圆周延伸的轴向的盘毂齿部，其具有径...

本发明涉及一种电池，其包括多个彼此串联和/或并联连接的单电池(1)和电池监控单元(10)，其中，单电池的电极(1.2、1.3)为了电气连接直接或借助单电池连接件(4)形锁合和/或材料结合地相互连接，电池监控单元与电极(1.2、1.3)和...

本发明涉及用于生产中空型材(10)、特别是用于机动车的驾驶舱横向构件的方法，其中连续纤维(22，32)绕着型芯(48)编织成中空纤维结构(46)，型芯复现了待生产的中空型材的内部轮廓，其中，在编织之后，中空纤维结构(46)在弹性状态下从...

本发明涉及一种空气供给装置（10）在尤其用于机动车的内燃机的气缸盖上的布置结构，其中空气供给装置（10）包括吸气装置（28）以及用于压缩空气的压缩机（12），所述吸气装置用于将待供给至内燃机的空气分配到内燃机的燃烧室，所述压缩机经由空气...

本发明涉及一种安全带(1)，其沿纵向包括膨胀区域(2)和连接区域(3)，所述膨胀区域具有第一安全带宽度(B1)，所述连接区域具有第二安全带宽度(B2)，其中第二安全带宽度(B2)比第一安全带宽度(B1)窄。本发明解决了下述任务，即提供一...

本发明涉及一种机动车的中控台(1)，其具有能够打开的盖(3)，所述盖在其关闭位置关闭位于其下方的储物盒(2)并在打开位置开启该储物盒。通过调节机构(4)可实现所述盖(3)的舒适的调节，其中所述调节机构(4)如此构成，使得该调节机构在打开...

本发明涉及一种用于将液态燃料直喷到优选为外源点火的活塞式发动机(1)的气缸室(4)中的喷嘴(3)，其包括多个用于产生喷束(9)的喷孔(8)，所述喷孔在喷嘴(3)的喷嘴体(10)上沿周向方向分布地布置。如果设置有至少一对(12)沿周向方向...

本发明提供了一种由碳纤维材料制成的、具有填充和取出支管的压缩气体罐（1）及其制造方法，该方法包含的步骤是：-提供可熔化的内核，该内核构成压缩气体罐（1）的内部形状；-借助至少一个碳纤维带来缠绕该内核，并且借助可硬化的聚合物基质材料来浸渍...