本发明涉及一种锁定装置（１３），其包括位于一第一可活动元件（１１）上的至少一个锁定系统（１６）和位于一第二可活动元件（１２）上的一定位构件（１７），所述锁定系统（１６）具有设计成与所述定位构件相接合以锁定所述锁定装置（１３）的一第一钩状...

本发明涉及一种用于装备一飞行器的涡轮喷气发动机的发动机舱，其包含一前方进气段、用于围绕该涡轮喷气发动机风扇的一中段，和由至少第一半壳与第二半壳形成的一舱尾部分，所述第一半壳与第二半壳可转动地绕着一个轴安装，使得它们各自都可以在将所述半壳...

本发明涉及一种设计成配置于发动机舱的一接合区域中的锁定设备（９），其包含用于安装在所述发动机舱的一第一半壳上的一锁定系统（１０），其与用于安装在一第二半壳上的一固位组件（１１）接合，所述锁定系统（１０）可在相对于所述固位组件（１１）的一...

本发明涉及一种发动机舱，其包含一中间部分以及由通过由一控制柄（１３）驱动的一锁定装置（１０）互连的两个半壳（９ａ、９ｂ）构成的一后部，所述控制柄（１３）装备有一次要锁定系统，所述次要锁定系统包含用于把所述控制柄（１３）闩锁在其锁定位置中...

本发明涉及一种控制用来致动一涡轮喷气发动机中一推力反向器的整流罩的至少一致动器的方法，所述致动器受一电动机驱动，其包括一就其移位演变提供信息的相对位置传感器，其中所述发动机是根据所述整流罩在一开启位置与一闭合位置之间的移位的至少一部分的...

本发明涉及一种锁定设备（１０），其是被设计以把一第一元件（９ａ）固定地附接到一第二元件上，锁定设备（１０）包含用来装配所述第一元件的一锁定构件（１２）、用来装配所述第二元件的一互补锁定构件以及通过传输装置连接到所述锁定构件的一控制柄（１...

本发明涉及一种用于连接可相对于彼此移动的第一与第二组件（４，５）的联结设备，其包含一分别在第一与第二端（１８，１９）联结到所述第一与第二可活动组件（４，５）的连接杆（１６），所述连接杆（１６）的至少一端具有一个头部（２２）供与属于对应的...

本发明涉及介于发动机舱后段的一整流罩（５１）与飞行器推进单元的一涡轮喷气发动机之间的一个密封装置（１）。所述密封装置（１）包括一个圆柱部分（２）和从所述圆柱部分（２）的一母线径向延伸的至少一个翼缘（３）。

本发明涉及一种用于控制飞行器的涡轮喷气发动机舱整流罩的维修致动器（７ａ，７ｂ）的设备（９），其包含一个连接至飞行器的一供电网（１０）的第一级（１２），至少一个包括将来自第一级（１２）的一第一直流（ＤＣ）电压转换成对至少一个连接至设备（９...

本发明涉及一种用于控制自飞行器的供电网（１０）对飞行器的至少一个维修致动器（７）的电力供应的方法和设备，其包含：用于控制对至少一个维修致动器的电力供应的装置（１４），和用于在所述控制装置与至少一个控制单元（１６）之间建立通信以允许使用者...

本发明涉及一种控制系统，适用于一涡轮喷气发动机中一推力反向器的整流罩的至少一致动器（６），包含一组致动和／或控制组件。一控制装置（９）被用来检测一致动和／或控制组件（７，１６，１３）的故障、用来判定对于系统操作而言，故障是阻塞性或非阻塞...

本发明涉及一种控制一涡轮喷气发动机上推力反向器整流罩（２）的至少一致动器（６）的系统，其包含一组致动器和／或控制组件，具有受至少一电动机（７）驱动的至少一整流罩致动器（６）以及电动机（７）的控制装置（９）。所述控制装置（９）包含测试装置...

本发明的控制系统包括受至少一电动机（７）驱动的一整流罩的至少一致动器，与所述电动机（７）的一控制装置（９）。所述电动机控制装置（９）包括用来判定和／或评估涡轮喷气发动机外部温度的一装置，所述电动机控制装置被装配以根据外部温度来调整电动机...

本发明的控制系统包括受至少一电动机（７）驱动的一整流罩（２）的至少一致动器（６），和所述电动机（７）与所述致动器（６）的控制装置（９）。所述控制系统包括一电路（Ｃ），其包含：多个电气构件；用以分别测量所述电路中的一个电气构件或一组电气构...

一种用于打开飞行器机舱整流罩（７）的致动器（Ｖ），包括自由游动装置（１９），其特征在于该致动器（Ｖ）包括用于当该致动器（Ｖ）伸出时阻挡自由游动装置（１９）的装置（４２ａ，４２ｂ，４３）。

本发明涉及一种喷气式发动机机舱（１），该机舱（１）包括由至少两个半外壳（９）形成的后段（８），该半外壳（９）以可旋转方式安装使得它们可各自在伸缩油缸（１１）和伸缩连杆（１２）的作用下在工作位置与维护位置之间伸展，每个半外壳（９）分别具有...

本发明涉及一种可设置在电子壳体（１）与飞行器机舱的固定结构（３）之间的振动缓冲器（５）。该缓冲器（５）可包括弹性材料盒体（１０）、用于将盒体（１０）固定在所述固定结构（３）上的螺钉（７）、以及用于将所述壳体（１）固定在所述盒体（１０）上...

本发明涉及用于连接飞行器发动机机舱的两个半外壳（１’）的联接装置，该联接装置包括可以以铰接方式安装在两个半外壳之一（１’）上的连杆（１７）、可安装在另一个半外壳上的用于该连杆（１７）的保持部件、以及设计成允许所述连杆相对于所述保持部件的...

本发明涉及一种用于喷气式发动机的短舱，该短舱包括形成外部结构的尾段，该外部结构连同同心内部结构（４）一起限定出用于所谓的二次气流的环形流动通道，该同心内部结构（４）包括用于围绕喷气式发动机的下游部的内部面板（１０）。本发明的特征在于，内...

所述用于叶栅推力反向器（１９）的可移动整流罩（１），该整流罩包括：具有前部区域（１７）的内壁（５）、至少一个安装成能够在直喷位置（１１）与反向喷射位置（２１）之间进行枢转的遮挡件（１３）以及至少一个杆件（２３），该杆件的一个端部（２５）...