用于冷轧金属轧制品的方法技术

一种用于冷轧金属轧制品（１）、尤其是轧制带（１ｂ）的方法和轧制机架，具有用于气体或液体的处理介质的喷嘴，其中所述轧制品（１）在加工温度下为了塑性变形穿过由上工作辊副（２）和下工作辊（３）组成的轧辊副的轧辊间隙（４０）导引，除了改善轧制品表面以外在输入低温的介质时通过降低轧制力能够实现轧制品（１）和轧辊（２，３）的润滑和表面保护，方式是为了润滑、冷却、清洁向着工作辊（２，３）的侧面（２ａ，３ａ）和／或轧辊间隙（４０）和／或轧制品（１）并且为了惰化向着轧辊间隙（４０）和／或向着轧制品（１）输入分别来自各喷嘴排（６ａ至２２ｂ）的分别由低温的惰性气体（４１）、由常温的惰性气体（４１ａ）、由润滑剂乳液（４２）、由混和的轧制油（４３）或由无油的、无残留物蒸发的碳氢化合物组成的射束。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】
本专利技术涉及用于冷轧金属轧制品、尤其是轧制带的方法和轧制机架，具有用于气体或液体的处理介质的喷嘴，其中所述轧制品在加工温度下为了塑性变形而穿过由上工作辊和下工作辊构成的轧辊副的轧辊间隙导引。
技术介绍
由EP 1230045B1/DE 19953230C2已知用于冷轧金属轧制品的方法，其中轧制品在室温下通过相向驱动的轧辊的间隙产生塑性变形。在此在轧辊间隙部位中吹入惰性气体用于减少摩擦热，该惰性气体具有比轧辊间隙中的轧制品温度更低的温度。惰性气体(N2)被低温冷却地吹入并且在其液化温度以下输入。这种方法的优点是改善了轧制带表面质量。但是没有令人惊奇地产生初始所致力的润滑作用，如同根据数学过程模型进行很大范围的检查所得到的那样。结果是，通过输入低温冷却的惰性气体仅仅实现在轧辊间隙中轧制品和/或轧辊的冷却，其中轧辊的磨损和轧制过程的运动特性没有被考虑。本专利技术的目的是，在输入低温冷却的介质时除了改善轧制品表面以外通过降低轧制力也能够实现轧制品和轧辊的润滑和表面保护。这个目的对于上述的措施按照本专利技术如下实现，为了润滑、冷却、清洁向着工作辊的侧面和/或轧辊间隙和/或轧制品并且为了本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种用于冷轧金属轧制品（１）、尤其是轧制带（１ｂ）的方法，其中所述轧制品（１）在加工温度下为了塑性变形穿过工作辊副（２；３）的轧辊间隙（４０）导引并且为了润滑、冷却、清洁向着工作辊（２，３）的侧面（２ａ，３ａ）和／或轧辊间隙（４０）和／或轧制品（１）并且为了惰化向着轧辊间隙（４０）和／或向着轧制品（１）输入分别来自各喷嘴排（６ａ至２２ｂ）的分别由低温的惰性气体（４１）、由常温的惰性气体（４１ａ）、由润滑剂乳液（４２）、由混和的轧制油（４３）或由无油的、无残留物蒸发的碳氢化合物组成的射束。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】...

【专利技术属性】
技术研发人员：H帕维斯基，HP里奇特，L维恩加坦，P祖勒特，
申请(专利权)人：SMS迪马格股份公司，
类型：发明
国别省市：DE[德国]