本发明专利技术涉及一种用于蒸气排出装置（１）的具有过滤元件（２２）的过滤单元，其特征在于，所述过滤单元（２）具有一个蒸气导向板（２１），该蒸气导向板至少部分地保持所述过滤元件（２２）并且具有一个折流区（２１１），以及一个至少部分地包围蒸气导向板（２１）的折流区（２１１）的边缘吸出区（２３）。本发明专利技术此外涉及一种用于抽吸和清洁烟雾和蒸气的蒸气排出装置，它具有一个这种过滤单元（２）。
【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】用于蒸气排出装置的过滤单元和蒸气排出装置本专利技术涉及一种用于蒸气排出装置的过滤单元以及一种蒸气排出装置。在蒸气排出装置中，尤其是在排气罩中，采用折流板(挡板)在尽可能大的程度上 遮盖住排气罩的抽气口是为人所知的。在此情况下，通过一个在折流板边缘上形成的在折 流板和排气罩尤其是排气壳之间的缝隙将污染的空气抽吸到蒸气排出装置中。被污染的空 气或蒸气通过该缝隙之后，它达到一个安装在折流板后面的，例如在抽气口里面或后面的 油脂过滤器，来自烟雾和蒸气中的污染物被清除在该油脂过滤器上。排气罩的这种结构具有缺陷，即一部分蒸气残留物无法确定地沉积在油脂过滤器 以外的其它装置表面上。因此本专利技术的任务是提供一种解决方案，其提高了具有折流板的蒸气排出装置的 油脂分离度。本专利技术基于认识，即将可以在其上沉积蒸气残留物的装置表面组合成一个过滤单 元并且相互间优化地布置。按照一个第一方面，该任务由此通过一种用于蒸气排出装置的具有过滤元件的过 滤单元解决。该过滤单元的特征在于，它具有蒸气导向板，该蒸气导向板至少部分地保持过 滤元件并且具有折流区，以及一个至少部分地包围蒸气导向板折流区的边缘吸出区。折流区的作用对应于现有技术中已知的折流板。尤其是在该区域中蒸气被目标明 确地导向。按照本专利技术，通过蒸气导向板形成过滤单元的一部分，由此该蒸气导向板可以与 过滤单元的其它部件一起从蒸气排出装置中取出。另一方面，蒸气导向板可以实现附加的 功能，用于将蒸气纯粹地引导到一个边缘区。蒸气导向板尤其用于保持过滤单元的过滤元 件。过滤元件在以下也称为油脂过滤器。此外，至少蒸气导向板的部分区域可以被用于引 导或收集已经沉积的蒸气残留物，如油脂和其它脏物。位于过滤单元的边缘区域中的过滤单元区域称为边缘吸出区。该区域至少部分是 透气的并且优选至少局部地具有过滤材料。由于过滤单元的折流区不是透气的，因此边缘 吸出区形成了使蒸气和烟雾由此可以进入到蒸气排出装置中的惟一的区域。除了将蒸气导向边缘吸出区以外，蒸气导向板还用于改善蒸气排出装置的外观形 象。当在没有蒸气导向板的蒸气排出装置情况下，使用者可以直接地看见过滤元件，如例如 金属栅网，而在按照本专利技术的蒸气排出装置情况下可以产生一个基本上统一的形象。特别优选地，边缘吸出区在蒸气排出装置的主入流方向上位于一个边缘缝隙或入 口缝隙的里面或后面。由此这样地布置边缘吸出区，使得从下方流向过滤单元的蒸气，可以 到达过滤材料，而不必实施方向改变。这具有优点，即，包含在上升的烟雾或蒸气中的颗粒 和其它污染物不会由于蒸气流的突然转向而沉积在不能够从蒸气排出装置中取下的装置 表面上。这些装置表面是不需要清洁的或者清洁起来是很困难的。此外，在这些表面上沉 积的蒸气残留物不被包含用于确定蒸气排出装置的油脂分离度。在本专利技术中，蒸气流的这 种方向的改变在到达过滤材料之前被防止并且由此在总体上改善蒸气排出装置的油脂分 离度(净化程度)。按照一个实施形式，边缘吸出区至少部分地通过过滤元件的一部分，尤其是它的边缘形成。边缘吸出区优选完全地遮盖住一个在蒸气导向板的折流区和一个其中插入过滤 单元的壳体口之间存在的缝隙。边缘吸出区在此情况下可以只由油脂过滤器构成。在这个实施形式中，蒸气导向 板的尺寸小于通过过滤元件描述的或限定的面。过滤元件此时凸出超过蒸气导向板的边缘 并且形成过滤单元的边缘吸出区。相反，在这个实施形式中，蒸气导向板只构成过滤单元的 折流区。这个实施形式的优点在于过滤单元的简单结构。通过简单地在蒸气导向板上铺上 或在蒸气导向板中放入一个平面形式的过滤元件就可以制造出该过滤单元。备选地，也可 以将用作过滤元件的过滤材料条带沿着蒸气导向板的边缘固定在该边缘上。按照另一个实施形式，边缘吸出区至少部分地通过蒸气导向板的一部分形成。优 选在这个实施形式中，边缘吸出区不仅包括过滤元件的一部分而且也包括蒸气导向板的一 部分。过滤元件在此情况下布置在蒸气导向板的后面。由于使边缘吸出区至少部分地通过 蒸气导向板的一部分形成，因此可以使过滤单元具有改善的稳定性。因此，该过滤单元在机 械上是牢固的，可以承受尤其是用户不得法的操作。此外通过在边缘吸出区中的过滤元件 保证了对蒸气和油烟雾气的清洁作用。在这个实施形式中，过滤元件优选形成一个面，该面 在边缘上通过蒸气导向板的边缘保持。如用户所熟悉的常规油脂过滤器那样，例如可以由 金属网制成的过滤元件可以由一个框架镶边，由此获得价值高的印象。按照一个优选实施形式，过滤元件至少在边缘吸出区的区域中至少部分地具有一 个涂层。在使用蒸气排出装置时，未被清洁的蒸气流向位于边缘吸出区中的过滤元件的部 分。由于至少在这个区域中在过滤元件上设有涂层，因此可以防止污物牢固地粘附在这个 区域上。由此可以简单地清洁过滤元件。但是，按照本专利技术，也可以不仅这个区域，即在该 区域中过滤元件位于边缘吸出区中，而且整个过滤元件都设置涂层。在此情况下可以更简 单地实施涂层的加工步骤。当然，完全的涂层具有涂层材料需要量较高的缺点。可以按照本专利技术的一个实施形式设置的涂层优选不是连续的层或层。相反，该涂 层例如可以是一种通过粉末涂敷进行施加的涂层。这种施加方式具有优点，即在过滤元件 中的用于对蒸气进行清洁所必需的开口不被涂层封闭。当然也可以使用其它的涂层材料， 如油漆和类似物。此外，按照本专利技术，染色也被理解为涂层。在此情况下，涂层材料也可以 完全地容纳在过滤材料中。按照一个优选的实施形式，该涂层至少在过滤元件的底面上设置。被还未清洁的 蒸气首先流动到过滤元件的这一侧并且由此承受最多的脏物。因此，至少这一侧的涂层导 致过滤元件具有更好的可清洁性。此外，过滤元件这样地布置在过滤单元中，使得上升的蒸 气可以到达过滤元件。蒸气或者直接地流向过滤元件或者在蒸气通过在蒸气导向板中的开 口之后到达过滤元件。在两种情况下，使用者至少在边缘吸出区中可以看见过滤元件的底 面。如果过滤元件至少在这个区域中至少在底面上设有一个彩色的涂层，那么可以提高整 个蒸气排出装置的视觉形象。优选使用一种暗色的并且特别优选使用一种黑色的涂层。尤 其是在过滤元件布置在蒸气导向板后面的实施形式中，在这种颜色选择情况下，使用者不 能够看出或者很难看出过滤元件。由此优化蒸气排出装置的视觉形象。在过滤元件由过滤材料层，如例如金属板网层或无纺布层制成的实施形式中，优 选设置在过滤元件的位于边缘吸出区中该部分上的涂层可以设置在下层上。由此一方面简 化过滤元件的制造并且另一方面减小涂层的材料需求量。在蒸气导向板位于边缘吸出区中的实施形式中，蒸气导向板在它的边缘区域中具 有开口。通过这些开口上升的蒸气到达位于蒸气导向板之后的过滤元件。如果开口设计成 槽口，那么在开口之间存在位于边缘区域中的连接条。这些连接条在此情况下在整体上稳 定过滤单元。如果过滤元件在吸出区域的端部上由背离折流区的蒸气导向板保持，那么通 过这些连接条附加地改善了过滤元件在蒸气导向板上的固定。按照一个优选的实施形式，边缘吸出区相对于蒸气导向板的折流区向上错开。在 本专利技术的意义下，向上错开被理解为一个区域，该区域相对于折流区位于其中的一个平面 是错开地布置的。尤其是该区域相对于该平面向位于折流区的入流侧对面的侧边上错开。 向上的方本文档来自技高网...
【技术保护点】
用于蒸气排出装置（１）的具有过滤元件（２２）的过滤单元，其特征在于，所述过滤单元（２）具有一个蒸气导向板（２１），该蒸气导向板至少部分地保持所述过滤元件（２２）并且具有一个折流区（２１１），以及一个至少部分地包围蒸气导向板（２１）的折流区（２１１）的边缘吸出区（２３）。
【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】...
【专利技术属性】
技术研发人员：D·阿贝勒，
申请(专利权)人：BSH博施及西门子家用器具有限公司，
类型：发明
国别省市：DE
还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。