用于涂层介质的更换设备和对物体进行涂装的涂装系统技术方案

本发明专利技术涉及一种用于涂层介质，尤其是漆的更换设备，所述更换设备包括壳体(12)，所述壳体具有输出通道(48)，所述输出通道可与涂敷设备(4)连接。存在至少一个更换单元(14)，所述更换单元本身包括至少一个第一进口通道(20.1)和第二进口通道(20.2)、至少一个第一出口通道(24)和阀机构(28)，通过所述阀机构能使第一进口通道(20.1)或第二进口通道(20.2)与出口通道(24)连接或者阻止至出口通道(24)的流动路径。更换单元(14)的阀机构(28)设计为布置在阀腔(18)中的转动机构(30)和/或滑动机构(56)，所述机构包括多个贯穿通道(34)，所述贯穿通道能取决于阀机构(28)的位置使出口通道(24)与更换单元(14)的至少两个进口通道(20.1、20.2)中的一个或两个流体连接。此外，提出一种用于对物体进行涂装的涂装系统，所述涂装系统具有涂敷设备(4)和多个用于相应的涂层介质的容器(40)。其中存在至少一个这种更换设备(10)。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】
本专利技术涉及一种用于涂层介质/涂装介质、尤其是漆的更换设备，所述更换设备包括:a)壳体，所述壳体具有排出通道，所述排出通道可与涂敷设备连接；b)至少一个更换单元，所述更换单元本身包括:ba)至少一个第一进口通道和第二进口通道；bb)至少一个第一出口通道；be)阀机构，第一进口通道或第二进口通道通过所述阀机构能与出口通道连接或者阻止至出口通道的流动路径。此外，本专利技术还涉及一种用于对物体进行涂装的涂装系统，所述涂装系统具有:a)涂敷设备；b)多个用于相应的涂层介质的容器；c)具有多个进入通道和至少一个排出通道的至少一个更换设备，所述进入通道中的每一个与涂层介质自身的容器连接，所述排出通道与涂敷设备连接，以及通过所述排出通道能选择性地把涂层介质从容器引导至涂敷设备。
技术介绍
例如，在涂漆设备中，当在正常的工作中频繁出现对物体的涂装来说需要使用与已经对在前的物体进行涂漆的漆不同的漆时，使用用于涂层介质的更换设备，也就是说涂料更换设备。在更换涂料时，引导介质的通道和管线必须去除之前使用的漆，为此输送冲洗介质通过相应的通道和管线。为了保持尽可能小的漆损失和所需的冲洗介质量，通常使用所谓的管道清洗技术，其中涂层介质或冲洗介质借助于管道清洗机移动经过通道和管线。在市场上已知的更换设备和涂装系统设计为，使用中心阀，其阀机构是闭锁元件，所述闭锁元件以经典方式和阀座一起共同工作。在此这种更换设备通常包括用于所有介质的流动通道。总之在这种以及在其它已知的系统中，引导介质的通道和管线(由所述通道和管线不会回收涂层介质或冲洗介质)的体积相对较大。这一方面是因为，在这种更换设备中多个通道和管线不能被管道清洗机穿过。另一方面，存在多个具有凸起部或后切部(例如管线过渡部或阀座)等的组件和构件，其与漆接触且必须使用相当多的冲洗介质，以便完美地去除所有这种位置处的漆，这与相关位置是否能进行管道清洗无关。
技术实现思路
本专利技术的任务是，实现一种前述类型的更换设备和涂装系统，它们实现了所述构思。该任务在前述类型的更换设备中如此实现:c)更换单元的阀机构设计为布置在阀腔中的转动机构和/或滑动机构，所述机构包括多个贯穿通道，所述贯穿通道能取决于阀机构的位置使出口通道与更换单元(14)的至少两个进口通道中的一个或两个流体连接。通过这种方式提供了一种更换设备，其中可以省去阀座，从而在可能的流动路径中存在较少难以清洁的过渡部，这至少可以减少必要时所需的冲洗介质量。在实践中有利的是，至少一个更换单元的出口通道定义了更换设备的排出通道。因此，更换单元的出口通道例如可以直接用于连接至涂敷设备的供给管线。此外，可以有利地对阀机构的至少一个贯穿通道进行管道清洗。通过这种方式，在结束涂敷过程之后位于阀机构的可管道清洗的贯穿通道中的涂层介质能够在返回阶段中借助于管道清洗机尽可能多得移动返回值至相应的容器中并进而回收。技术上尤其有利的是，阀机构是转动机构，且所述转动机构是盘状的或者是转动球体或转动锥体或转动圆柱体。当转动机构是盘状时，有利地是，贯穿通道径向延伸穿过转动机构。在结构空间中在阀腔旁边可以很好地径向设置引导介质的通道。为了提高更换设备的功能性，有利的是，更换单元是第一更换单元且更换设备包括根据前述特征b)、ba)、bb)、bc)和c)所述的至少一个第二更换单元，其中第二更换单元的出口通道与第一更换单元的进口通道连接。由此可以使更换设备与用于涂层介质的另外的容器共同作用。大的可变性由此实现:更换设备模块化由至少两个更换单元构成，所述更换单元设计为各自的更换模块。基于现有的和待使用的容器可以把两个、三个或更多的这种更换模块组合为更换单元。鉴于前述涂装系统，如此完成上述任务:d)更换设备是具有前述特征中的若干或所有的更换设备。由此实现的优点对应于上述对更换设备说明的优点。此外尤其有利的是，为每个与用于涂层介质的各自的容器连接的进入通道分配专用的管道清洗机。因此可以实现良好的介质分离，且当来自配设了管道清洗机的容器的涂层介质未被涂敷时，可以把管道清洗机保持在停止位置中。基本上可以在没有单独设置的冲洗过程的情况下运行具有更换设备的涂装系统，因为通过基本结构在涂装系统中和在更换设备中都未保留多种介质使用的流动路径，所述流动路径不能由管道清洗机清洁。如果还期望或规定了清洁，可以有利地把至少一个进入通道与用于冲洗介质的冲洗介质容器连接。【附图说明】下面参照附图对本专利技术的实施例进行详细说明。在附图中示出:图1示意性示出涂料更换设备的第一实施例，所述涂料更换设备包括两个形式为转动机构的阀机构且与涂敷设备连接，其中每个转动机构具有两个可管道清洗的贯穿通道且示出了处于第一涂敷阶段中的涂料更换设备，在该第一涂敷阶段中，涂料更换设备采用第一涂敷配置；图2示出图1中的处于涂料更换的返回阶段中的涂料更换设备，在返回阶段中涂料更换设备仍采用其第一涂敷配置；图3示出图1中的处于涂料更换的冲洗阶段中的涂料更换设备，在冲洗阶段中涂料更换设备采取冲洗配置；图4示出图1中的处于涂料更换的调节阶段中的涂料更换设备，在调节阶段中涂料更换设备采取第二涂敷配置；图5示出图1中的处于第二涂敷阶段中的涂料更换设备，在第二涂敷阶段中涂料更换设备采用第二涂敷配置；图6示意性示出涂料更换设备的第二实施例，所述涂料更换设备包括两个形式为转动机构的阀机构且每个转动机构具有三个可管道清洗的贯穿通道；图7示意性示出涂料更换设备的第三实施例，所述涂料更换设备包括两个形式为滑动机构的阀机构且每个滑动机构具有两个可管道清洗的贯穿通道；图8示出涂装系统，其中同时运行两个更换设备。【具体实施方式】在图1中示出整体标记为2的用于涂敷涂层介质的涂装系统，所述涂装系统包括涂敷设备4。在此示例性描述了漆的涂装系统2。在这种情况下，涂敷设备例如可以是喷枪或高速转动喷雾器，像其本身已知的那样。因此当下文提到接头/端口、通道或管线的连接时，首先分别指的是这些组件的流体连接，由此形成相应的流动路径。涂敷设备4由供给管线6供给。以本身已知的方式在使用管道清洗技术的情况下描述涂装系统2，因此临近涂敷设备4在供给管线6中布置了管道清洗站8。在远离涂敷设备4的端部上，供给管线6与用于涂层介质的更换设备10连接，其中在图1至5中示出了第一实施例。更换设备10具有壳体12且在该实施例中包括两个更换单元14，所述更换单元称为14.1和14.2且设计为结构相同，且下文根据更换单元14.1进行说明。更换单元14.1包括壳体16，其中安置了阀腔18。阀腔18通过第一进口通道20.1和第二进口通道20.2与相应的进口接头/端口 22流体连接，所述进口接头布置在壳体16的外侧上。此外，阀腔18的出口通道24通至同样布置在壳体16外侧上的出口接头26。在阀腔18中布置了阀机构28，其中阀腔18和阀机构28设计为彼此互补。在该实施例中，阀机构28设计为具有圆形外轮廓的盘状的转动机构30，所述转动机构以本身已知的方式针对相应互补的圆形阀腔18的内侧面密封。转动机构30围绕中心转动轴32可转动地支承且具有贯穿通道34，所述贯穿通道在径向平面中延伸经过转动机构30。在该实施例中，存在两个称为34.1和34.2的贯穿通道。该贯穿通道34.1和34.2具有一种走向，本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种用于涂层介质、尤其是漆的更换设备，所述更换设备包括：a)壳体(12)，所述壳体具有排出通道(48)，所述排出通道能与涂敷设备(4)连接；b)至少一个更换单元(14)，所述至少一个更换单元本身包括：ba)至少一个第一进口通道(20.1)和一个第二进口通道(20.2)；bb)至少一个第一出口通道(24)；bc)阀机构(28)，通过所述阀机构能使第一进口通道(20.1)或第二进口通道(20.2)与出口通道(24)连接或者能阻止至出口通道(24)的流动路径，其特征在于，c)更换单元(14)的阀机构(28)设计为布置在阀腔(18)中的转动机构(30)和/或滑动机构(56)，所述转动机构和/或滑动机构包括多个贯穿通道(34)，所述贯穿通道能根据阀机构(28)的位置使出口通道(24)与更换单元(14)的至少两个进口通道(20.1、20.2)中的一个或两个流体连接。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】...

【专利技术属性】
技术研发人员：C·雷梅尔特，
申请(专利权)人：艾森曼欧洲公司，
类型：发明
国别省市：德国;DE