用于制造和修复合成材料复合部件的系统技术方案

本发明专利技术涉及一种用于制造和修理具有层状结构的合成材料复合部件的系统（0），该系统包括预制的纤维编织坯（3），该纤维编织坯封闭在安全盖膜（2）中，其中，安全盖膜（2）又被加工盖膜（1）完全地包围。从加工盖膜（1）上移除安全盖膜（2）之后，将所需要的关于纤维编织坯（3）的坯料轮廓的标志设置在加工盖膜（1）中，并在那里用粘合剂浸渍。该系统（0）的优点在于对纤维编织坯（3）的预制以及对纤维编织坯（3）的近乎无接触的加工。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】用于制造和修复合成材料复合部件的系统
本专利技术涉及一种用于制造和修复具有层状结构的合成材料复合部件的系统，包括具有限定的织物方向、并设置在加工盖膜(Verarbeitungshiille)中的纤维编织还(FasergewebezuschnittX
技术介绍
在建立由纤维编织坯、尤其是玻璃纤维强化的合成材料(GFK)或碳纤维强化的合成材料(CFK)构成的层状结构时，很少有合适的辅助工具。目前最常见的是将纤维编织坯在所谓的湿式叠层应用或手工层压过程中单独切割，并利用合适的粘合剂彼此适当定向地、呈多层地按顺序粘在一起。这种纤维织物可以从市场上按米购买并且必须由用户来切割。在这种情况下，切割和浸溃过程通常由手工完成，因此用户会与干燥的纤维编织坯和经过浸溃后潮湿的纤维编织坯发生接触。经过浸溃的纤维编织坯在湿润之后利用粘合剂尽可能光滑地平放粘贴在层状物(Gelege)或层状结构的表面上或者待维修的表面上，并在那里相对于下面的层状层对齐。通常将纤维编织坯的织造方向作为取向方向，在此，纤维编织坯相对于位于下面的各个层状层扭转地设置并固定。在已知的过程中，用户在切割纤维编织坯时以及切割之后的浸溃步骤中会接触到处于干燥状态的纤维编织坯。在切割过程中还可能会弄脏纤维编织坯或使其弯曲，或者使得织物散射线。但重要的是，目前在浸溃状态下必然会发生的接触会形成干扰，因为用户会粘到他的手指。简单的补救措施是可以使用橡胶手套，以防止直接接触粘合剂或树脂。尽管如此，对于用户来说困难的是需要有针对性地将处于浸溃状态下的各个纤维织物彼此叠放。由于在浸溃状态下并非总能确定无误地辨识织造方向，因此不能确保正确地实现取向。其结果是需要反复修正取向，在此，用户必须注意使受到浸溃的纤维编织坯不起皱并光滑地平放。在专利文献US2006191624中描述了一种方法，用于将纤维编织坯以层状结构的形式放置在预处理的受损位置上并在那里固定粘贴，以湿式叠层方法同样如此。此外，该方法还可用于利用多个彼此重叠的纤维编织坯建立层状结构。在将纤维编织坯切割成所需大小和形状之后，再将纤维编织坯用树脂或其他合适的粘合剂浸溃。该过程在加工盖膜中完成。为了能够相对于外部层状结构的取向可重复地实现纤维编织坯的角度取向，在加工盖膜中设置方向标记，并利用该方向标记相对于地面调整纤维编织坯的方向。在浸溃之后可以将纤维编织坯放在层状结构的最外层上、取向并最终材料配合地固定。该专利文献US2006191624公开了纤维编织坯在加工盖膜外面的切割，在此没有明确说明这是通过手工还是借助于装置实现的。小型服务企业和个人可能无法在需要时动用合适的装置。纤维织物不可避免地会在处理过程中接触到手。在浸溃以及将纤维织物插入加工盖膜之前发生接触是不利的。诸如脂肪形式的污物可能会到达纤维织物，或者纤维织物可能会翻转甚至扭曲，由此将不再能够保证会有清洁、光滑、平坦的纤维织物放置在待修复的表面上或能够形成适用、平坦的层状结构外表面。长期以来，公知的是将所谓的经过预浸处理并工业浸溃地设置在加工盖膜中的复合织物或纤维编织坯作为半成品，用于制造或修复层状物或层状结构。这种位于加工盖膜中的预浸处理纤维编织坯的特征在于，用户能够在浸溃时通过一定的树脂基体抓在具有一定织物质量的纤维编织坯上，而纤维编织坯与手指在干燥的未浸溃状态下不必发生接触并能够浸溃到自身。这种方法的缺点在于预浸溃纤维编织坯的基于浸溃存在的所谓的耐用性。粘合剂在持续的冷冻存放的情况下最晚在两年之后会失去其粘性，从而不再能确保各层能够足够牢固地结合。对预浸纤维编织坯的连续冷却是后勤问题，也同样是一个生态问题。在应用过程中，处理外壳将预浸纤维编织坯切割成所需的形状，剥离第一薄膜并将纤维编织坯放置在所需的表面上。由于通常在加工盖膜的内部没有关于纤维编织坯方向的标记，因此用户必须自己提供方向指示物。当纤维编织坯如同所期望的那样定位时，可以去除加工盖膜的第二薄膜。为了执行所期望的铺放工艺，用户必须将大量预浸纤维编织坯以合适的切割尺寸和织物质量冷藏储存。特别是对于个人用户来说，待冷却的预浸纤维编织坯的存储是不可能的。通过采用预浸处理通常只利用模板就可以向纤维编织坯传送所需的坯料轮廓，而这与加工盖膜或纤维织物的透明度有关。
技术实现思路
本专利技术的目的在于提供一个系统，该系统可以通过低成本的干燥储存提供纤维编织坯，以实现容易地、尽可能无接触的应用，在此，用户可以不再在纤维编织坯的干燥状态下切割纤维编织坯。该系统可以构成干燥的、任意长度的耐用半成品，从而能够简单地制造层状物或层状结构，或者简化对层状物或层状结构的重复性修复。通过该系统可以容易地修复具有层状结构的合成材料复合部件中的受损点，在此，在必需的情况下，用户只需要极小程度地直接接触纤维编织坯。本专利技术还进一步提出一种该系统的用于加工的包装部件。【附图说明】下面将结合附图对本专利技术进行说明。其中，图1示出了一种例如可在市场上购得的系统的平面图，图2示出了该系统的沿图1中的线A-A的垂直剖面图。图3示出了系统的平面图，其中有部分打开的加工盖膜，该加工盖膜具有部分向外转出的安全盖膜。图4示出了具有手动标示的还料轮廓的加工盖膜的平面图。图5示出了具有插入纤维编织坯的加工盖膜的平面图，图6示出了如图5所示的加工盖膜在局部掀开状态下的透视图。图7示出了具有处于第一方向的预制纤维编织坯的系统的平面图，而图8示出了具有处于第二方向的预制纤维编织坯的系统的平面图。图9a和图9b分别示出了具有处于不同方向的预制纤维编织坯的系统的平面图，其中，分别使用压印的坯料轮廓作为半成品。图10示出了与纤维编织坯具有相同大小的安全盖膜，它们分别具有不同的纤维方向。图11示出了在受损位置上待处理的纤维编织坯的逐渐增大的尺寸，它们在安全盖膜中分别具有不同的纤维方向，它们可以根据渐变的尺寸和纤维方向组合成组。【具体实施方式】在此示出的用于制造和修复具有层状结构的合成材料复合部件系统O包括预制纤维编织坯3并将其封装在安全盖膜2中，在此，安全盖膜2又被加工盖膜I完全包围。纤维编织坯3可以是具有成品尺寸或超大尺寸的坯料。如图1所示，加工盖膜I由透明或半透明的合成材料薄膜制成，在此，第一薄膜12与第二薄膜13在边缘上完全围绕地通过接缝11或褶缝11相连接，从而形成加工盖膜I的封闭的内部空间14。加工盖膜I的半透明性或透明性对于以后的应用是必要的。除了褶缝11之外，还可以设置至少一个焊缝11或粘合缝11。加工盖膜I的内部空间被设置为液体密封的。在内部空间14中设有气密且相对于环境影响封闭的安全盖膜2。安全盖膜2也可以由透明或半透明的合成材料薄膜制成。纤维编织坯3防转动地设置在安全盖膜2中。该纤维编织坯3在安全盖膜2中紧靠在薄膜层上。加工盖膜I和安全盖膜2例如可以由高密度或低密度的聚乙烯，聚丙烯，聚氯乙烯，聚苯乙烯，聚酯或聚碳酸酯制成。加工盖膜I的第一薄膜12和第二薄膜13以及安全盖膜2的薄膜层的最小厚度应为若干微米，由此可以达到必要的抗拉强度。通常标准薄膜厚度在小于0.1毫米的范围内，但是也可以使用厚度达若干毫米的明显较厚的合成材料层。系统O是作为“包中包”系统O来销售的，其中，所期望的预制的干燥的纤维编织坯3按照所需要的相应的材料选择、质量、织物类本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种用于制造和修复具有层状结构的合成材料复合部件的系统（0），包括具有定义的织物方向（31）的纤维编织坯（3），该纤维编织坯设置在半透明或透明的加工盖膜（1）中，其特征在于，所述纤维编织坯（3）预装地由安全盖膜（2）完全围绕以保护不受环境影响并平滑、抗扭地间接设置在所述加工盖膜（1）中，其中，所述安全盖膜（2）完全地被所述加工盖膜（1）所围绕。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2011.07.07 CH 01142/111.一种用于制造和修复具有层状结构的合成材料复合部件的系统(0)，包括具有定义的织物方向(31)的纤维编织坯(3)，该纤维编织坯设置在半透明或透明的加工盖膜(I)中，其特征在于，所述纤维编织坯(3)预装地由安全盖膜(2)完全围绕以保护不受环境影响并平滑、抗扭地间接设置在所述加工盖膜(I)中，其中，所述安全盖膜(2)完全地被所述加工盖膜(I)所围绕。2.如权利要求1所述的系统(0)，其中，所述纤维编织坯(3)在低于大气压的压力下设置在封闭的所述安全盖膜(2)中。3.如权利要求1所述的系统(0)，其中，所述安全盖膜(2)和/或所述纤维编织坯(3)包括视觉可识别的方向指示物，用以支持所述安全盖膜(2)和/或所述纤维编织坯(3)在切开的所述加工盖膜(I)中的相对定向。4.如权利要求3所述的系统(0)，其中，所述视觉可识别的方向指示物由所述纤维编织坯(3)的织物缝边散射线或所述纤维编织坯(3)上的压线形成。5.如权利要求3所述的系统(0)，其中，所述视觉可识别的方向指示物由压线和/或所述安全盖膜(2)上的标签(43)形成。6.如权利要求3所述的系统(0)，其中，所述视觉可识别的方向指示物由所述安全盖膜(2)的长方形而非正方形的切割限定。7.如权利要求1所述的系统(0)，其中，将至少一个方向标志(10)设置在所述...

【专利技术属性】
技术研发人员：约尔格乌尔里希·佐瓦拉，
申请(专利权)人：约尔格乌尔里希·佐瓦拉，
类型：
国别省市：