用于热分割工件的机器和用于该机器的碎块车制造技术

本实用新型专利技术涉及一种用于热分割工件的机器和用于该机器的碎块车，所述机器包括：基体(1a)；加工头(4)，用于在基体(1a)内部在工作区域(5)中加工工件(8)；吸出腔(13)，它在工作区域(5)下方延伸并且具有至少两个各具有一个基面的分腔，其中，这些分腔各通过一个可运动的封闭活门与一个公共的吸出通道(16)连接；吸出装置(11、11a)，借助该吸出装置能够通过吸出通道(16)将污染的空气从工作区域(5)吸出，其特征在于，设有至少一个碎块车(20)，所述碎块车能够从机器(1)去除并且能够这样地布置在吸出腔(13)下方，使得通过所述碎块车(20)减小通过至少一个分腔的基面的空气流动。本实用新型专利技术还涉及一种用于按照本实用新型专利技术的机器的碎块车。（*该技术在2022年保护过期，可自由使用*）

【技术实现步骤摘要】

【技术保护点】
用于热分割工件（8）的机器（1），包括：?基体（1a），?加工头（4），用于在基体（1a）内部在工作区域（5）中加工工件（8），?吸出腔（13），它在工作区域（5）下方延伸并且具有至少两个各具有一个基面的分腔，其中，这些分腔各通过一个可运动的封闭活门与一个公共的吸出通道（16）连接，?吸出装置（11、11a），借助该吸出装置能够通过吸出通道（16）将污染的空气从工作区域（5）吸出，?其特征在于，设有至少一个碎块车（20），所述碎块车能够从机器（1）去除并且能够这样地布置在吸出腔（13）下方，使得通过所述碎块车（20）减小通过至少一个分腔的基面的空气流动。

【技术特征摘要】

【专利技术属性】
技术研发人员：T·梅克，徐娟，
申请(专利权)人：通快机床两合公司，
类型：实用新型
国别省市：