液压扩张式卡盘制造技术

本发明专利技术涉及一种液压扩张式卡盘（１），它特别在一种细长的构造形式中是有利的。扩张式卡盘（１）设有一个设置在其工具侧的端部（３）上的、由一个增压腔（１２）围绕的扩张套筒（１０），该扩张套筒在一种容纳于增压腔（１２）内的压力介质（Ｆ）的作用下可径向变形而夹紧一个工具。轴向与扩张套筒（１０）隔开距离地设置一个压力产生装置（１４），其中为了从压力产生装置（１４）向增压腔（１２）传送压力，设置一个压力输送系统（１３），该压力输送系统通过一个同心于卡盘轴线（２）的环形间隙（１１）构成。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】
本专利技术涉及一种液压扩张式卡盘，用于夹紧一个工具，特别是钻头或铣刀。
技术介绍
卡盘用于连接一个旋转驱动的工具与一台机床的驱动轴。因此一个卡盘具有一个明显的卡盘轴线，在操作中，卡盘和在其中夹紧的工具绕该轴线旋转。卡盘在该卡盘轴线的方向总是具有一个设置用于安装工具的工具侧的端部和一个机床侧的端部，其构成用于卡盘与机床的驱动轴的连接。一种本身已知的卡盘类型构成所谓的液压扩张式卡盘。在一种这样的扩张式卡盘中，用于工具的安装孔通过一个薄壁的扩张套筒构成。扩张套筒由一个增压腔围绕，其充满压力介质例如油。扩张套筒现在构成使其在对压力介质施加压力时被径向弹性变形并同时夹紧嵌入的工具。一种液压扩张式卡盘特别具有优点，它在操作中抑制产生的振动和冲击。因此在加工时达到一种特别高的表面光洁度和工具的长寿命。由WO 03/095132 A1已知一种这样的液压扩张式卡盘。在该已知的扩张式卡盘中增压腔构成在一个与基体成一件构成的扩张套筒与一个拧紧在基体上的夹紧环之间。对此通过夹紧环相对基体的拧紧可以缩小或加大增压腔的容积并从而使压力介质受压力或卸压。不同于上述的卡盘，在一种扩张式卡盘中，常常设置一例如构成为活塞/缸的压力产生装置，其相对增压腔和扩张套筒向工具侧的端部轴向位错地设置。一种这样的扩张式卡盘例如由WO 98/39123 A1是已知的。为了从压力产生装置向增压腔传送压力，在该卡盘中设置一个油输送系统，其包括在卡盘材料中制出的许多细小的连接孔。此外由DE 743 530 C已知一种套到工作轴上的卡盘，它具有一个不仅径向向外而且径向向内进行夹紧的扩张套筒。特别在模具和锻模的制造中需要很长而细的卡盘。但通用的扩张式卡盘以如此细长的构造形式不再可以构造或只能以很大的费用构造。例如在一种特别细的扩张式卡盘中，由于空间原因不再能装上一个可移动的夹紧环，如其由WO 03/095132 A1已知的。同样，由于细长的卡盘的薄壁不再可以或只能仍耗费很大地实现一个连接孔，如其由WO 98/39123 A1用于中间增压已知的。并且随着越来越大的卡盘长度为了制出相应的较长的连接孔大幅度地提高费用。另一问题产生于，在施加压力时也在每一连接孔的区域内将张力导入扩张式卡盘的材料内，其可能导致卡盘的明显的扭曲并从而导致对工具的同心旋转的损害。
技术实现思路
本专利技术的目的在于，提供一种液压扩张式卡盘，该扩张式卡盘可以用较少的费用以细长的构造方式实现并且以有利的应用特性为特征。按照本专利技术通过权利要求1的特征达到该目的。依此在扩张式卡盘的工具侧的端部设置一个扩张套筒，用以容纳和夹紧工具。为了产生一个使该扩张套筒液压变形的压力，卡盘具有一个压力产生装置，其轴向于扩张套筒和围绕扩张套筒的增压腔位错地设置。为了沿增压腔与压力产生装置之间的轴向距离传送施加的压力，扩张式卡盘包括一个压力输送系统，其按照本专利技术通过一个环形封闭的并且同心于卡盘轴线设置的间隙或通道构成。因此增压腔通过压力输送系统特别无过渡地轴向一直向压力产生装置那边延长。相对一个作为压力输送系统的通常的孔，一个环形间隙在可对比的横截面积的同时具有一个总体上显著较小的径向扩展。一个具有足以压力传送的横截面积的环形间隙因此也仍可以节省空间地设置于极细的扩张式卡盘中。此外，在环形的压力输送系统的区域内在压力施加下导入卡盘的材料内的张力关于卡盘轴线始终是旋转对称的，从而不可能发生扩张式卡盘的不对称的变形并从而在操作中并不损害扩张式卡盘的同心旋转。通过扩张式卡盘的两部分的构造可特别简单地实现环形的和同心的压力输送系统。其在本专利技术的一种优选的实施形式中，包括一个中心的基体，其在其工具侧的端部带有扩张套筒，和一个在工具侧安装在该基体上的夹紧套筒。通过夹紧套筒的内径和基体的外径的尺寸的适当的确定可以在基体与夹紧套筒之间形成一个环形间隙，其构成增压腔和轴向紧接着的压力输送系统。在一种简单和稳定的结构的意义上对此优选设定，基体和夹紧套筒特别通过硬钎焊相互连接成刚性的和压力密封的。一种关于空间节省有利的扩张式卡盘的几何形状这样达到，即在夹紧套筒中设置压力产生装置。不仅关于简单的制造而且关于扩张式卡盘的简单的操作性有利的是一个具有一个活塞/缸系统的压力产生装置。其包括一个压力活塞，压力活塞在一个缸孔内或一个任选嵌入这样孔中的套筒内进行引导。增压腔、压力输送系统和压力产生装置用压力介质的简单的填注通过一倾斜于缸孔的填注孔达到，该填注孔连通汽缸孔与压力输送系统。在一种特别简单而有效的实现中可借助于一夹紧螺钉操纵压力活塞。在本专利技术的扩张式卡盘的一种特别对模具和锻模制造有利的构造形式中，夹紧套筒在工具侧以一个伸长的、细的颈部区域伸出，其轴向长度至少为其外径的四倍。特别是该颈部区域的长度至少为100mm。本专利技术的扩张式卡盘的一种特别的优点在于，以较少的费用可以达到一个很细的通过扩张套筒的内径产生的工具安装孔。例如扩张套筒的内径优选为12mm，但也可以选择显著更小的或更大的。在传统的扩张式卡盘中为了夹紧如此细的工具常常需要一个可嵌入卡盘的安装孔内的用于工具的缩小套，这对工具的同心旋转可能产生不利的影响。为了达到扩张式卡盘的有效的夹紧作用，确认有利的是，将全部压力系统、亦即增压腔、压力输送系统和压力产生装置的总容积保持尽可能小的。这在本专利技术的一种有利的进一步构成中这样达到，即将形成压力输送系统和增压腔的环形间隙的径向扩展选成很小的。合乎目的的是环形间隙的径向扩展最多为0.2mm，优选约0.1mm。该极小的环形间隙的构成还是节省空间的并从而对于特别细长的扩张式卡盘的构造形式是有利的。压力输送系统的环形型式在扩张式卡盘的中心区域形成空间，其因此可有利地用于其他的目的。例如在本专利技术的一种有利的实施形式中设定，基体设有一个中心的通道，其例如可用作为冷却剂通道。在本专利技术的另一种有利的构成中，设置一个用于工具的轴向调整装置，其同样优选设置在扩张式卡盘的中心区域内。在适宜的实施形式中该轴向调整装置包括一个相对基体可轴向调整的调节销轴，其用作为待夹紧的工具的轴向挡块并且优选在基体的中心孔中进行引导。在一种结构上特别简单的实施形式中，调节销轴在基体中可按照一种螺钉的方式轴向调整。为此调节销轴设有外螺纹，其与基体的中心孔的内螺纹共同作用。在一种操作技术上特别有利的方案中，调节销轴可借助于一个可径向接近的调整螺钉调整，从而在已嵌入的工具的情况下也可以进行轴向调整。优选在基体内进行引导的调整螺钉对此在其内端设有螺旋螺纹，其与调节销轴的一轴向直线的制齿相啮合。附图说明以下借助附图更详细地说明本专利技术的各实施例。其中图1一种用于夹紧工具的液压扩张式卡盘的透视图；图2按图1的扩张式卡盘的侧视图；图3按图2的扩张式卡盘的纵剖面III-III；图4按图2的扩张式卡盘的横剖面IV-IV；图5按图2的扩张式卡盘的相对图3绕卡盘轴线旋转的纵剖视图；以及图6扩张式卡盘包括另一种实施用于待夹紧的工具的轴向调整装置的按图5的视图。彼此相当的部分和尺寸在全部图中始终设有相同的标记。具体实施例方式图1至4中以不同的视图示出的液压扩张式卡盘(以下简称扩张式卡盘1)用于夹紧一个(未示出的)旋转驱动的工具、特别是在一台(同样未示出的)机床上的钻头或铣刀。扩张式卡盘1关于一个形成旋转轴线的卡本文档来自技高网...

【技术保护点】
液压扩张式卡盘（１），包括一个设置在其工具侧的端部（３）的、由一个增压腔（１２）围绕的扩张套筒（１０），该扩张套筒在一种容纳于增压腔（１２）内的压力介质（Ｆ）的作用下可径向变形而夹紧一个工具，还包括一个相对卡盘轴线（２）轴向与扩张套筒（１０）隔开距离的压力产生装置（１４）和一个压力输送系统（１３），用以从压力产生装置（１４）向增压腔（１２）传送压力；其特征在于，压力输送系统（１３）通过一个同心于卡盘轴线（２）的环形间隙（１１）构成。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】...

【专利技术属性】
技术研发人员：JK赫鲁德，
申请(专利权)人：钴碳化钨硬质合金公司，
类型：发明
国别省市：US[美国]