本发明专利技术涉及一种混合装置，该混合装置包括用于接纳待混合的材料的容器，该容器能绕容器轴线转动并具有设置在其底部内的排出口（14）；设置在容器内部的混合工具（2）；以及用于使排出口闭合的闭合盖，其中，容器底部和/或所述闭合盖在朝向所述容器内部的那侧设有耐磨衬里。为了提供具有不易被磨损的耐磨衬里的混合装置，并且在磨损的情况下能更容易地更换并且最主要是更低价地更换耐磨衬里，根据本发明专利技术，耐磨衬里由主衬里部分（31）和防磨元件（28）构成，其中，防磨元件（28）设置成比主衬里部分（31）更接近于容器轴线。
【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】具有耐磨衬里的混合装置本专利技术涉及ー种具有耐磨衬里的混合装置。这种混合装置一般具有可绕混合器轴线转动的容器，该容器用于接纳待混合的材料，并具有设置在其底部内的排出ロ。一般来说，排出ロ设置在底部的中心处。那些混合装置通常具有设置在容器内的混合工具以及用于闭合排出ロ的闭合盖。混合容器可以例如是圆筒形的。具有圆筒形混合容器的混合器通常村有耐磨衬里，以至少減少混合容器和闭合盖的磨损，这些混合容器相对于垂线略倾斜地或垂直地定向。除了胶粘到混合容器的底部和壁上的小规格瓷砖外，特别是由较厚的高度耐磨的钢片、其上具有硬化面的冷淬铸铁或硬钢材料制成的大规格耐磨板可用于此目的。那些耐磨板本身诚然受到磨损，但它们可容易地进行更换，因而，使用耐磨板使混合容器以及闭合盖的使用寿命能显著延长。在具有设置在容器底部中心处的排出ロ的混合容器的情况下，部分环形 耐磨板可拆除地固定到容器底部上，位于排出ロ的外边缘和容器壁或固定到容器壁的耐磨衬里之间。覆盖在排出ロ的整个横截面上的圆形耐磨盖也可拆除地固定到闭合盖的表面上，因而，当闭合盖装入排出口内时，形成连续、平坦和耐磨的表面，该表面仅由于必然形成于相邻的耐磨衬里元件之间的间隙而中断。为了固定耐磨板，通常借助等离子刀具在板内形成多个圆形开ロ，然后将螺纹衬套焊接到这些板内。这样，耐磨板可以从下面固定到位。特别是在表面硬化的耐磨板的情况下，为此必须在开ロ的区域内去除特别耐磨的防磨层。由此，每个螺纹衬套代表用于磨损固体颗粒的侵蚀点。在操作过程中，耐磨保护层从固定点开始慢慢地被磨掉，直至耐磨板必须被更换。因此，每个固定点不可避免地造成耐磨板的磨损加大。在具有转动的混合容器和转动的混合工具叶片的混合器的情况下，叶片一般设置在混合工具底部，叶片在容器底部的表面或者耐磨表面上运动，并由此保持容器底部没有与其粘附的材料。一般通过混合容器的转动、借助固定的底部刮擦件(scraper)来清洁容器底部的在容器壁和底部叶片正好经过的区域之间的外部区域，该刮擦件以悬臂的关系从上方垂直地保持。在此情况下，像固定的底部刮擦件那样，混合工具上的底部叶片设置成它们相对于防磨板的表面有ー较小间距，并总是在混合容器的中心点上方运动并保持其自由。这导致排出ロ的中心内的磨损增大，因而，闭合盖上的耐磨衬里必须比容器底部上的部分环形元件更频繁地进行更换。由于底部叶片的圆周速度一般明显大于转动的混合容器的速度，耐磨层的磨损在操作过程中朝向混合容器的中心増大。如例如在EP 1103492中所述，闭合盖借助承载臂的圆形运动而枢转到排出ロ内或外。因而，排出ロ密封地闭合，在所产生的间隙处由于待混合材料的磨损侵蚀是微小的间隙，在混合容器和防磨盖之间需要这些尽可能窄的间隙。这意味着更换防磨盖是非常复杂和昂贵的。防磨盖具有由エ艺设计造成的尺寸公差，因而，闭合装置必须由特别专业的人员来经常沿水平和垂直方向调节，而这是耗时的。如果在闭合过程中闭合盖借助圆形运动而枢转到转动的混合容器的排出口内，则闭合盖或固定到该闭合盖的防磨盖的边缘将碰到排出ロ的下边缘上。于是，该闭合盖会通过设置在承载臂内的倾斜轴线而略偏到圆形运动之外，以使闭合盖直线运动到排出口内。闭合盖与围绕该闭合盖的排出ロ的接触确保混合容器的转动传递到闭合盖，该闭合盖设有安装结构，因而，在闭合状况下，闭合盖还以不打滑的方式与混合容器一起转动。将闭合盖钩连配合到排出口内使环形排出ロ的内部随着时间磨损，并还是必须进行更换。因此，对于排出ロ的边缘来说常见的是设有分开的耐磨和可更换的加强环，该排出ロ的边缘在每次闭合操作时与闭合盖配合。将所述的现有技术作为基本出发点，因此，本专利技术的目的是提供ー种具有耐磨衬里的混合装置，该衬里不太严重地磨损，并在磨损的情况下能更容易并特别是低价地进行更换。该目的通过在此说明书的开始部分中阐释类型的混合装置来实现，其中，耐磨衬里包括主村里部分和防磨元件，防磨元件设置成比主村里部分更接近容器轴线。因此，根据本专利技术，耐磨衬里被分成在操作时更大受载的元件，即，所谓的防磨元件，以及在操作时不 太受载的元件，即，主村里部分。一般来说，当耐磨衬里本身具有磨损迹象时，仅必须更换防磨元件，而不更换主衬里部分。在较佳的实施例中规定，主村里部分具有至少两个并且较佳是至少三个固定孔，固定孔设置在螺栓孔分布圆上，主村里部分具有用于接纳防磨元件的开ロ，防磨元件具有至少ー个并较佳地至少三个固定孔，其中，当防磨元件装到开口内时，防磨元件的固定元件设置在螺栓孔分布圆上。在具有耐磨衬里的现有混合装置的情况下，该耐磨村里多半借助螺纹件固定到容器底部或闭合盖，这些螺纹件配合到耐磨衬里内的合适的螺纹衬套内。上述措施使得可以在现有的混合装置内使用根据本专利技术的多部件耐磨衬里，而不必在容器底部内引入新的孔。此外，现有混合装置内的螺栓孔分布圆一般定位成可以在固定位置最佳地固定耐磨衬里。因此，在较佳的实施例中规定使用完全相同的固定点。此外，使用常用的固定点的优点是不必增大用于防磨元件的固定孔的数目，即，不增大受到増大磨损的点的数目。在另ー较佳的实施例中规定，在朝向主衬里部分的侧面处，防磨元件至少分部分地呈凹入构造，在朝向防磨元件的侧面处，主村里部分至少分部分地呈凸出构造，防磨元件的凹入部分和主村里部分的凸出部分是相互对应的构造。该措施特别在如下情况下是有利的防磨元件和主村里部分固定在相同的螺栓孔分布圆上，于是该措施使由防磨元件覆盖的区域减小，从而减少防磨元件的制造成本。在另ー较佳的实施例中，规定主村里部分和防磨部分在相互面对的边缘处至少分部分地交叠，较佳地，边缘呈主村里部分和防磨部分以大致齐平的方式彼此连结的构造。因此，例如边缘可以锥形会聚或者呈台阶状构造，因而，两个边缘彼此配合，而由防磨村里形成的大致平坦的表面不间断。由于部件中的一个与另一个部件在边缘处交叠，所以这提供了对于部件的附加保持作用，该部件的边缘被另一部件的边缘来覆盖。借助该措施，可以省去固定孔，这又増加了耐磨衬里的使用寿命，因为如在说明书的开始部分中所述，每个固定孔代表涉及増大磨损的点。在此方面,边缘有利地呈这样的构造防磨元件的边缘在衬里元件的边缘上方延イ申，因而，主村里部分由防磨元件来保持。在替代的实施例中，两个边缘可以呈舌片/沟槽连接件形式的构造。在另ー较佳的实施例中，在朝向容器内部的侧面处，容器底部设有耐磨村里，耐磨村里包括主村里部分和防磨元件，其中防磨元件在其朝向所述排出口那侧呈台阶状构造，因而，防磨元件至少分部分地覆盖在排出ロ的内边缘上方。如在此说明书的开始部分中提及地，排出ロ的内边缘在ー些混合装置中同时用作保持在承载臂上的闭合盖的引导件和邻接部。由此，排出ロ的内边缘受到増大的磨损。由于闭合元件呈台阶状构造，因而，它还至少部分地覆盖排出ロ的内边缘，所以不需要其它措施来保护排出口的内边缘。替代地或结合地，在朝向容器内部的那侧，闭合盖可设有耐磨衬里，耐磨衬里包括主村里部分和防磨元件，主村里部分在其朝向闭合盖的边缘那侧呈台阶状构造，因而，主衬里部分至少部分地覆盖在闭合盖的边缘上。 借助该结构，闭合盖的边缘也可以被保护，井能在磨损的情况下容易地更换该防磨元件。还有利的是，如果在朝向容器内部的那侧，容器底部设有耐磨村里，该耐磨村里包括主村里部分和防磨元本文档来自技高网...
【技术保护点】
【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】...
【专利技术属性】
技术研发人员：M·多厄，W·沃纳，S·杰尔，C·施密特，P·瓦格纳，
申请(专利权)人：德国古斯塔夫·爱立许机械制造有限公司，
类型：
国别省市：
还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。