离合器装置制造方法及图纸

离合器装置，其包括多个绕共同的旋转轴线旋转的离合器元件，为了操纵所述离合器，所述离合器元件能形成相互地作用连接，其中，在至少一个所述离合器元件(8)上设置有用于不平衡度补偿的至少一个补偿钻孔(23)。

Clutch device

The clutch device, which comprises a plurality of rotating around a common axis of rotation of the clutch element, in order to control the clutch, the clutch element can form a connection, the mutual effect among them, at least one of the clutch element (8) is provided with at least one compensation for unbalanced drilling of compensation (23).

【技术实现步骤摘要】
离合器装置
本专利技术涉及一种离合器装置，其包括多个绕共同的旋转轴线旋转的离合器元件，为了操纵离合器，所述离合器元件能形成相互地作用连接。
技术介绍
离合器装置(无论是单离合器还是双离合器)包括多个旋转构件，例如具有所配属的离合器片(所述离合器片构成离合器片组)的离合器片支架，一个或多个操纵元件，例如呈压力罐形式、例如呈碟形弹簧形式的弹簧元件等等。在理想情况下，其重心位于旋转轴线中，从而在旋转的系统内部不存在不平衡。然而，由于在各单件之间的间隙、制造公差和由结构决定的不均匀性如例如用于卡紧环的扭转止动的凸起部的压印或者类似结构，导致在一些单件上或者总体系统内部的重心偏移。这在转速下导致不平衡，并且由此导致离合器装置的不期望的负载。到目前为止，有时测量所装配的离合器装置的不平衡度，以便采取抵抗不平衡度的措施。在测量不平衡度时，存在着单件在其间隙自由之内相对彼此随机地分布。即不平衡度测量值在测量时间点中基于离合器结构的确定的、随机产生的总体配置。然后，专用于这种结构的测量值通过将配重焊接在单件中的一个(例如外离合器片支架)上来补偿。这意味着，对于这种离合器构型而言，不平衡度被补偿。然而，由于运输或者在离合器运行时，单件在其间隙之内可重新分布并且使重心移位。然后，产生的实际的不平衡度向量指示朝向与在不平衡度测量的时间点中的不同方向。这可能导致，所焊接的重量仅仅还部分地或者完全不再补偿不平衡度，或者在极端情况下，当产生的不平衡度向量指示朝向所焊接的重量的方向时，甚至还加强不平衡度。
技术实现思路
因此，本专利技术基于这样的问题：提出一种相对而言改进的离合器装置。为了解决该问题，在开篇所提到的类型的离合器装置中，根据本专利技术设置，在至少一个离合器元件上设置有至少一个用于不平衡度补偿的补偿钻孔。在根据本专利技术的离合器装置中，不进行在所装配的离合器装置上所测量的“总体不平衡度”的补偿，如到目前为止在现有技术中是这种情况。更确切地说，进行单件特定的不平衡度补偿，其方式是，在装配离合器装置之前，对至少一个离合器元件测量其元件特定的不平衡度。各个离合器元件具有一定的不平衡度，其中，不平衡度的大小尤其取决于离合器元件的大小和几何结构。如果在至少一个所测量的离合器元件上确定相应的不平衡度，则补偿这种特定的不平衡度，其方式是，在该离合器元件上设置至少一个补偿钻孔。所述补偿钻孔可通过任意的材料去除的方法制造，例如通过钻孔或者铣削或者类似的方法制造。然后，该离合器元件在很大程度上没有不平衡。如果然后将该离合器元件装入离合器装置中，则因为被补偿，其不再对总体系统的可能的总体不平衡度作出贡献。即本专利技术基于这样的构想：通过如下方式减小可能的总体不平衡度：至少一个离合器元件没有不平衡，即补偿可能的元件侧的不平衡。不言而喻地，可考虑，对多个离合器元件在其装配前就可能的不平衡度而言也进行测量并且在需要情况下通过一个或多个补偿钻孔来补偿。为此，优选地，使用离合器元件，所述离合器元件具有大的质量或者说在径向上相对远地位于外部并且在其几何结构上具有相应的表面，所述表面实现设置所述一个或所述多个补偿钻孔。对此，预定例如外离合器片支架，所述外离合器片支架罐式地实施并且具有足够宽的、径向地延伸的底部区段。尽管至少一个补偿钻孔可设置在离合器元件的任意区段上，但是建议将其设置在离合器元件的径向延伸区段上。一方面，不是每个区段适合于此，尤其当其具有离合器元件的如下功能部件：补偿钻孔不可能安装在所述功能部件上或者说在其区域中)时。另一方面，径向延伸区段在径向上看就半径而言具有较大的振动可能性(补偿钻孔设置在所述半径上)，从而就在补偿方面的钻孔定位而言，存在着一定的带宽。补偿钻孔自身可以是贯通钻孔，然而也可以考虑盲孔。原则上，对于不平衡度补偿，首先测量不平衡度的大小和其取向、即向量或者说角度。如果已知这些值，则确定要除去的材料的量以及位置(在所述位置上进行所述除去)。如果已知这些参数，则可确定是否实施一个或多个贯通钻孔，或者，确定要除去的材料量构造一个或多个盲孔是否足够，而且就材料量而言确定补偿钻孔的相应的直径和类似结构。即，就补偿钻孔的数量、补偿钻孔的类型以及补偿钻孔的直径和在盲孔的情况下的深度而言，存在着选择自由度。目标总是尽可能地补偿已有的不平衡度。为了简化这个过程，可以考虑，限定补偿钻孔的直径，从而使用仅仅一个相应的工具。在这种情况下，就补偿钻孔的数量和补偿钻孔的定位而言，还存在着选择自由度。在引入补偿钻孔时，在钻孔入口上以及在贯通钻孔的情况下也在钻孔出口上可能出现毛刺，所述毛刺优选被除去。为此，例如在补偿钻孔的一个或者两个侧上根据钻孔类型构造倒角。在贯通钻孔的情况下，倒角可设置在入口上和出口上，在盲孔的情况下不可避免地仅仅设置在入口上。尤其在贯通钻孔的情况下，如果使用一个相应的具有倒角刃的工具，则在钻出或者铣削贯通钻孔时可在入口上容易地自己产生倒角。在贯通钻孔的情况下，通过简单的、接在后面的加工步骤除去在钻孔出口上的毛刺。在盲孔的情况下，如果总是以相同的盲孔深度加工，则也可借助所述工具自己直接地除去在钻孔入口上的毛刺。然而，如果盲孔深度因情况而异地改变，则用于除去毛刺的简单的再加工步骤在这里也是必需的。如所说明地，有时，多个分布地定位的补偿钻孔是必需的，以便补偿所测量的和在其取向上确定的不平衡度。就具体的定位而言，又存在着多种选择。原则上，补偿钻孔可任意地定位和/或任意地定尺寸。目标总是在于，限定合成的补偿向量，通过所述合成的补偿向量可以尽可能补偿所述不平衡度。为此，补偿钻孔可设置在不同的位置上或者说半径上，它们可以在直径或者在深度方面不同，可以是偶数的或者奇数的数量等等。毕竟，例如通过合适的控制装置或者计算装置确定钻孔图和补偿钻孔的具体布局，所述控制装置或者计算装置根据给定的边缘条件求取所述具体布局。在此，除了要补偿的不平衡度向量之外，例如考虑在离合器元件上的可供使用的表面的宽度、其在相应的区域中的材料厚度、其就可能存在于相关区域中的特别构型而言的几何结构或者离合器元件的材料的已经存在的槽口等等。即可以产生任意的非对称的钻孔图。自然地，优选尝试，求取具有尽可能相同的补偿钻孔的对称的钻孔图，从而加工费用尽可能小。例如两个补偿钻孔可位于相同的半径上并且在周向上相互隔开间距。在补偿钻孔相同的情况下，合成的补偿向量相当于从离合器元件的中心出发在两个补偿钻孔之间的角平分线。如果两个补偿钻孔不足够，则可产生例如四个补偿钻孔，所述补偿钻孔或者全部位于相同的半径上，或者两个另外的补偿钻孔位于另外的半径上，然而这样定位，使得其关于产生的角平分线对称。对多个补偿钻孔在共同的半径上的定位替代地，自然地，也可以考虑，两个或更多个补偿钻孔位于相同的径向射线上地定位。这意味着，从离合器元件的中心看，补偿钻孔在径向上向外延伸地相继地布置地位于从中心出发的径向射线上，所述径向射线限定补偿向量的方向。在此，替代方案设置，补偿钻孔定位在不同的半径上或者在一个径向射线上，自然地，该替代方案假定离合器元件的要设有补偿钻孔的区段的一个相应径向宽度。这意味着，在钻孔对称地布置的情况下，根据本专利技术，可设置2xn(其中，n≥1)个补偿钻孔，其中，补偿钻孔位于相同的半径或者相同的径向射线上。替代地，可设本文档来自技高网...

【技术保护点】
离合器装置，其包括多个绕共同的旋转轴线旋转的离合器元件，为了操纵所述离合器，所述离合器元件能形成相互地作用连接，其特征在于，在至少一个所述离合器元件(8)上设置有用于不平衡度补偿的至少一个补偿钻孔(23)。

【技术特征摘要】
2016.09.01 DE 102016216582.81.离合器装置，其包括多个绕共同的旋转轴线旋转的离合器元件，为了操纵所述离合器，所述离合器元件能形成相互地作用连接，其特征在于，在至少一个所述离合器元件(8)上设置有用于不平衡度补偿的至少一个补偿钻孔(23)。2.根据权利要求1所述的离合器装置，其特征在于，所述至少一个补偿钻孔(23)设置在所述离合器元件(8)的径向延伸区段(21)上。3.根据权利要求1或2所述的离合器装置，其特征在于，所述补偿钻孔(23)为贯通钻孔(24)或者盲孔(28)。4.根据以上权利要求中任一项所述的离合器装置，其特征在于，所述补偿钻孔(23)在一侧或者两侧上具有倒角(27)。5.根据以上权利要求中任一项所述的离合器装置，其特征在于，设置有多个分布地定位的补偿钻孔(23)。6.根据权利要求5所述的离合器装置，其特征在于，设置有2xn(其中，n≥1)个补偿钻孔(23)，其中，所述补偿钻孔(23)位于相同的半径(r)或者位于相同的径向射线上，或者，设置有2xn(其中，n≥2)个补偿钻孔(23)，其中，两个或者多倍的两个补偿钻孔(23)位于相同的半径(r)上，并且，多个补偿钻孔(23)设置在不同的半径(r)上。7.根据以上权利要求中任一项所述的离合器装置，其特征在于，位于相同的半径(r)上的补偿钻孔(23)具有相同或者不同的直径，并且在盲孔(28)的情况下具有相同或者不同的深度，其中，位于不同的半径(r)上的补偿钻孔(23)的直径和/或深度也能相同或者不同。8.根据以上权利要...

【专利技术属性】
技术研发人员：P·卡尔，O·布克，M·默克尔，
申请(专利权)人：舍弗勒技术股份两合公司，
类型：发明
国别省市：德国,DE