将支撑件焊接到管件上的工具；用于储箱的管件制造技术

本发明专利技术涉及一种将固定支撑件焊接到储箱管件的工具(10)，该焊接工具包括：用于夹持管件的夹持装置(16、18)，其让出通达管件上用于焊接的表面的通道；用于加热该表面的加热装置(22、24)，其相对于用于夹持管件的夹持装置(16、18)在加热该表面的加热位置与回撤位置之间可动；用于加热固定支撑件(12)的加热装置(26、28)；以及，用于夹持支撑件(12)的夹持装置(30)，其相对于用于加热支撑件(12)的加热装置(26、28)和用于夹持管件的夹持装置(16、18)在加热固定支撑件(12)的加热位置与将固定支撑件(12)焊接到管件的所述表面上的焊接位置之间可动。

A tool for welding supporting components to pipe fittings; fittings for tanks

The invention relates to a fixed support is welded to the tank fitting tool (10), the welding tools include: fittings for clamping the clamping device (16, 18), which make the weld surface channel for access to the pipe; a heating device for heating the surface (22, 24). The fittings for clamping the clamping device (16, 18) in the heating position of the heating surface and back movable withdrawal position between the fixed support is used for heating; (12) the heating device (26, 28); and, for holding the support member (12) of the clamping device (30). With respect to the support member (12) for heating the heating device (26, 28) and is used for clamping the pipe clamping device (16, 18) in the heat fixing part (12) of the heating position and fixed support member (12) movable between welding welding position on the surface of the pipe.

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】将支撑件焊接到管件上的工具；用于储箱的管件
本专利技术涉及机动车辆用管件的组装，尤其是涉及在这样的管件上添加诸如固定支撑件的构件。
技术介绍
在组装好的机动车辆中，充装管件以流体联通的方式一方面连接到储箱并另一方面连接到开孔，该开孔被盖板覆盖、允许使用者借助于合适的泵将燃料引入到储箱中。管件在车辆中是借助于一个或多个固定支撑件来固定的。这些支撑件被焊接到管件上，并包括用于固定到车辆其它部分的固定装置。目前，为了将每个固定支撑件焊接到管件上，以使管件被布置在正好贴合其形状的基座上的方式来支承管件。在图2和3中示出了现有技术的管件在其接收所焊接的固定支撑件的段部中的截面，在这些图中可见，管件具有用作焊接区域的平面部(méplat)。借助于合适的工具，加热该平面部(该平面部是管件用于焊接的表面)，加热固定支撑件，然后通过使固定支撑件贴靠管件的表面并施加大的压力而将固定支撑件焊接到管件。该压力不导致管件的变形，这是因为基座以限制应力集中的方式支承管件。由此，其上布置有管件的基座对于其接收的每个管件段部是专用的。基座在工作站被专门地成形和布置。在该工作站接收管件的基座正好贴合管件的外表面，这通过良好的支承分布而避免应力集中。而且，能够在每个段部上实现焊接的工具在工作站上具有特别的位置，该位置对于待焊接的固定支撑件是专用的。在工作站上，专用的基座和工具的位置调节能够实现质量良好的焊接而不使管件变形。对于给定的车辆，管件的形状在车型之间经常发生变化，例如在五门车型和四门轿车之间、或在四门轿车和双门轿车之间变化，这意味着有多少个车型就有多少个工作站。
技术实现思路
本专利技术的一个目的在于提供一种更为灵活的焊接工具，该焊接工具尤其能够适用于同一管件的不同段部，甚至适用于管件的不同几何形状变型。为此，提出了如权利要求1所述的焊接工具。有利地，该焊接工具包括：-用于夹持管件的夹持装置，其被布置为将管件和工具保持在彼此相对固定的位置，同时让出通达平面部的通道，该平面部是管件的用于焊接到构件的表面，-用于加热该平面部的加热装置，其相对于用于夹持管件的夹持装置在加热平面部的加热位置与回撤位置之间可动，-用于加热构件的加热装置，和-用于夹持构件的夹持装置，其相对于用于加热构件的加热装置与用于夹持管件的夹持装置在加热构件的加热位置与将构件焊接到平面部上的焊接位置之间可动。由此，同一工具承载用于夹持管件的装置和对于实现焊接所必需的装置。因此，不必再针对需接收构件的每个段部设置专门形状的基座。而且，通过简单地使工具移动到预先调节的不同的相继位置，就能够在沿着管件的不同位置处焊接不同的构件，而无需使得管件从一个工作站移动到另一工作站。此外，通过改变工具的定位预调节可使得工具处于一系列取决于待组装管件的型号的位置中，从而能够用相同的设备将构件焊接到用于不同机动车辆型号的管件，而无需更换工作站。只需针对每个管件的型号调节工具的位置。例如，如果机器人负责将工具定位在管件的一个或多个段部处，则机器人的编程将考虑到管件的几何形状，并将随着管件的型号变化。在根据本专利技术的工具中，用于夹持管件的夹持装置是万能型的，即该装置不被设计为正好贴合管件特定段部的形状。相反地，这些装置能够夹持管件的任何段部，这些段部的尺寸包含在对于常见形状的截面覆盖管件已知的大多数变型的区间内，即大致圆形(例如圆形、椭圆形、长圆形)或角形(例如方形、矩形、三角形)。优选地，用于夹持管件的夹持装置被布置为使得管件相对于工具定向和定位在预定的方向和位置上。由此，夹持装置能无外部干预地确保管件的精确定位。对管件的整个表面的加热因此是均匀的。根据一个实施方式，用于加热平面部的加热装置和用于加热构件的加热装置重合，例如呈同一镜面的形式。根据一个实施方式，用于加热平面部的加热装置和用于夹持构件的夹持装置沿着第一方向X的平移是联结的。用于加热构件的加热装置则相对于用于加热平面部的加热装置和用于夹持构件的夹持装置是固定的。工具的制造因此更加简单，这是因为单一电机元件可同时用于加热管件的加热装置和夹持构件的夹持装置的运动。优选地，用于加热平面部的加热装置相对于用于夹持管件的夹持装置沿着第二方向Y的平移是可变动的，该第二方向优选地横切于第一方向X。用于加热管件表面的加热装置的移动由此易于编程。有利地，用于夹持管件的装置包括钳部。钳部至少包括一个上部齿和一个下部齿，上部齿包括至少一个适于与平面部接触的平坦的第一内表面，下部齿包括至少一个适于与设置在管件上的基准平侧部接触的平坦的第二内表面，该基准平侧部能够在上部齿和下部齿彼此靠近时将平面部定位在用于加热该平面部的加热装置的对面。这涉及易于制造的夹持装置。在一个优选实施方式中，上部齿包括彼此布置为形成V的两个平坦的第一内表面，并且下部齿包括彼此布置为形成V的两个平坦的第二内表面。根据一个实施方式，用于夹持管件的夹持装置包括至少一个用于控制平面部位置的检测器和/或微处理器。错误风险由此被最小化。优选地，加热装置包括加热元件和被该加热元件加热的板件。有利地，用于加热平面部的加热装置包括至少一个用于控制加热装置相对于管件的位置的检测器和/或微处理器。优选地，用于夹持构件的装置包括至少一个用于控制夹持装置相对于管件的位置的检测器和/或微处理器。错误的风险因此被最小化。在本专利技术的一个具体实施方式中，所述焊接工具被设置为适于焊接固定支撑件类型的构件，以将管件固定到机动车辆的一部分。在另一实施方式中，所述焊接工具被设置为适于焊接线路支撑件类型的构件，以将管件附接到另一管件。有利地，该工具用于储箱的充装管件的固定。根据一个实施方式，所述工具被用于机动车辆的管件的固定。优选地，该工具被用于固定例如机动车辆的燃料储箱的充装管件。根据本专利技术，还涉及一种燃料储箱管件，其特征在于，该管件包括被设置为适合于与如前说述的工具和借助于该工具被焊接的构件一起使用的形状。该适合的形状能够在焊接时使得平面部与用于加热表面的加热装置的均匀加热区域重合。由此确保获得质量良好的焊接。根据本专利技术，还涉及一种储箱管件，其特征在于，该管件的壁包括平面部，并且在该平面部两侧横切于管件的方向上包括垂直于该平面部的两个平侧部。垂直的平侧部被设置为适合于与用于夹持管件的夹持装置协作，并尤其适合于与钳部的齿的平坦的内表面协作。平侧部能够将平面部布置在用于加热表面的加热装置的对面处，以获得对平面部的均匀加热。优选地，所述管件包括至少一个与工具的用于夹持管件的夹持装置协作以控制管件相对于该工具的位置的凸起部。有利地，该管件被用作例如机动车辆的燃料储箱的充装管件。根据本专利技术，最后涉及一种用于将至少一个构件焊接到如上所述的管件的设施，该设施包括如前所述的工具和用于相对于管件定位该工具的机器人。附图说明现在将借助于以下附图描述作为非限制性例子的本专利技术的一个实施方式：图1是根据本专利技术的一个实施方式的管件的立体图；图2和3是现有技术的管件的立体图和管件横截面的剖视图；图4和5是根据本专利技术的管件的立体图和管件横截面的剖视图；图6是根据本专利技术的一个实施方式的工具的立体图；图7是该工具在与根据本专利技术的管件接合时的立体图；图8是该工具的夹持装置的立体图；图9是承载工具的机器人的立体图；图10是可被焊接到根据本专利技术的管件的另一构件例本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种将至少一个构件(12)焊接到储箱的管件(14)的工具(10)，该工具(10)包括：用于夹持所述管件(14)的夹持装置(16、18)，其被布置为将所述管件(14)和所述工具(10)保持在彼此相对固定的位置；用于加热平面部(20)的加热装置(22、24)，所述平面部是所述管件用于焊接到所述构件(12)的表面；所述工具的特征在于，用于夹持所述管件(14)的夹持装置(16、18)包括钳部(16)，所述钳部至少包括一个上部齿(16A)和一个下部齿(16B)，所述上部齿包括至少一个适于与所述平面部接触的平坦的第一内表面(161A)，所述下部齿包括至少一个适于与设置在所述管件上的基准平侧部(50、52)接触的平坦的第二内表面(161B)，该基准平侧部能够在上部齿和下部齿彼此靠近时将所述平面部(20)定位在用于加热该平面部(20)的加热装置(22、24)的对面。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2015.02.16 FR 15512781.一种将至少一个构件(12)焊接到储箱的管件(14)的工具(10)，该工具(10)包括：用于夹持所述管件(14)的夹持装置(16、18)，其被布置为将所述管件(14)和所述工具(10)保持在彼此相对固定的位置；用于加热平面部(20)的加热装置(22、24)，所述平面部是所述管件用于焊接到所述构件(12)的表面；所述工具的特征在于，用于夹持所述管件(14)的夹持装置(16、18)包括钳部(16)，所述钳部至少包括一个上部齿(16A)和一个下部齿(16B)，所述上部齿包括至少一个适于与所述平面部接触的平坦的第一内表面(161A)，所述下部齿包括至少一个适于与设置在所述管件上的基准平侧部(50、52)接触的平坦的第二内表面(161B)，该基准平侧部能够在上部齿和下部齿彼此靠近时将所述平面部(20)定位在用于加热该平面部(20)的加热装置(22、24)的对面。2.如权利要求1所述的工具，其中，所述上部齿(16A)包括彼此布置为形成V的两个平坦的第一内表面(161A、162A)，并且所述下部齿(16B)包括彼此布置为形成V的两个平坦的第二内表面(161B、162B)。3.如权利要求1或2所述的工具(10)，其特征在于，该工具包括：用于加热所述构件(12)的加热装置(26、28)，和用于夹持所述构件(12)的夹持装置(30)，其相对于所述用于加热所述构件(12)的加热装置(26、28)与所述用于夹持所述管件(14)的夹持装置(16、18)，在加热所述构件(12)的加热位置与将所述构件(12)焊接到所述平面部(20)上的焊接位置之间可动。4.如权利要求3所述的工具(10)，其中，所述用于加热所述平面部(20)的加热装置(22、24)和所述用于加热所述构件(12)的加热装置(26、28)重合，例如呈同一镜面的形式。5.如权利要求3或4所述的工具(10)，其中，所述用于加热所述平面部(20)的加热装置(22...

【专利技术属性】
技术研发人员：杰雷米·栋杜，阿兰·波蒂尔，
申请(专利权)人：全耐塑料高级创新研究公司，
类型：发明
国别省市：比利时,BE