本发明专利技术涉及一种用于犁铧(11)上的磨损头(3)的附接系统，用于磨损头(3)的保持件(2)被配置为固定于犁铧(11)，保持件(2)和磨损头(3)的其中之一形成有形成连接销(21)的导向元件(211，311)，保持件(2)和磨损头(3)中的另一个具有形成互补连接槽(31)的导向元件(211，311)，其中，保持件(2)具有第一和第二螺栓孔组(22，22’)，第一螺栓孔组(22)是左手犁铧(11a)的附接孔组(111)的补充，第二螺栓孔组(22’)是右手犁铧(11b)的附接孔组(111’)的补充。
【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】
本申请涉及一种用于犁铧上的磨损头的附接系统，其中用于所述磨损头的保持件被配置为附接于犁铧上，并且其中所述保持件形成连接销或者连接槽，所述磨损头形成连接槽或连接销，所述连接槽或连接销具有互补的相配合的导向部。
技术介绍
在犁形农具中，可更换的磨损头用来增加所谓的犁铧的前部的耐用性，S卩，犁身部分的将土壤的一条从下层土壤切松以使得其可以被犁身后面的部件提起并翻转。磨损头可以直接螺合于犁铧，或者可以通过保持件(特别是以能快速卸除的形式)附接于犁铧，磨损头通过敲击作用锲入保持件中，例如申请人所拥有的挪威专利332031所描述的类型。由于磨损头有相对较短寿命的原因，磨损头的消耗量很高。因此对于同样的磨损头，具有能快速卸除连接件或使用能快速卸除附接部分的磨损头在生产和后勤方面更具有优势。对于一些犁，犁铧的设计使得这不能实现。这可能是因为犁铧的侧边缘设有竖直向上突出的边缘部分，可能与可翻转的磨损头相结合，也就是说，当前端部分被用坏时，后端部分可以翻转到犁的工作方向，从犁铧的前边缘朝前突出。这导致磨损头的附接孔螺栓的孔图案相对于磨损头的纵向轴线不对称，意味着在可翻转犁上，左手犁身和右手犁身需要使用不同的磨损头(可能不同的能快速卸除附接部)。从法国萨韦尔恩区FR-67706的KuhnS.A公司的犁中可以找到这种设计的例子。
技术实现思路
本申请的目标在于改进或减少上述已有技术的缺点，或者至少提供一种相对于现有技术的有益的替代。本申请的目标通过如下的说明书以及权利要求所述的特征来实现。提供一种用于犁铧上的可替换磨损头(wearing point)的附接系统，其中用于附接螺栓的孔图案是不对称的；也就是说，距离磨损头的纵向轴线具有不同的距离。所述附接系统具有设置在犁铧上的保持件，所述磨损头和保持件设有相配合的导向元件，这些导向元件形成用来快速替换磨损部件的槽-销型的可滑动配件，而不需要使用紧固装置或除击打工具外的其他工具。保持件具有两组附接螺栓孔，其中一个或更多个附接螺栓孔(通常为前面的附接螺栓孔)可以被两组孔共用。所述孔组可相对于一平面镜像对称，该平面例如与保持件的纵向轴线一致或平行于犁铧的侧边。当所述两个孔组包括一个或更多个共用的附接螺栓孔时，所述共用的附接螺栓孔相对于一个优选与保持件纵向轴线重合的平面镜像对称地排列。可替代地，共用的附接螺栓孔的中心轴线可在与保持件的纵向轴线一致的平面中。相应地，保持件具有这样的孔图案，即，其中孔的选择对应于左手犁铧和右手犁铧二者的附接孔图案。这是左手犁铧相对于右手犁铧应该不镜像对称的状态。通过所述保持件中的附接螺栓孔的这种配置，相同的保持件既能用于可翻转犁上的左手旋转犁身上也能用于可翻转犁上的右手旋转犁身上。因此具有对于特定的犁产品将磨损头固定部件的大量变型限制为一个的优势。另外，具有使相同类型的可替换磨损头能通用在左手和右手翻转犁身上的优势。本专利技术特别涉及一种用于犁铧上的磨损头的附接系统，其中用于所述磨损头的保持件被配置为固定于犁铧上，并且其中所述保持件形成连接销或者连接槽，所述磨损头形成连接槽或连接销，并且所述连接槽或连接销设有互补的相配合的导向部，其特征在于，所述保持件设有第一和第二螺栓孔组，所述第一螺栓孔组是左手犁铧的附接孔组的补充，并且第二螺栓孔组是右手犁铧的附接孔组的补充。至少两个附接螺栓孔可被配置为相对于穿过保持件的纵向轴线镜像对称。所述螺栓孔组可具有至少一个共用的螺栓孔。所述磨损头相对于穿过磨损头的纵向轴线可以是对称的，通过磨损头的纵向轴线的水平投影与通过附接部的纵向轴线的水平投影相重合。每个螺栓孔组可以由第一螺栓孔和第二螺栓孔组成，所述第一螺栓孔可以为两个螺栓孔组所共用。【附图说明】下面描述一个优选实施例的示例，其可在附图中看到，其中:图1是具有现有技术中的磨损头的一个左手犁铧的平面图，其中磨损头的附接螺钉的附接孔图案(attachment-hole pattern)相对于磨损头的纵向轴线不对称；图2是对应于根据图1的犁铧的现有技术中的右手犁铧的平面图，但其中移除了磨损头以方便描述；图3a和3b是设有固定于根据本专利技术的保持件中的对称磨损头的左手犁铧和右手犁铧的各自的平面图；图4以放大比例示出根据本专利技术的保持件、左手犁铧的一部分以及磨损头的局部分解透视图。【具体实施方式】在附图中，附图标记Ila表示用于左手翻动犁身(未示出)的犁铧，并且相应地，附图标记Ilb表示用于右手翻动犁身(未示出)的右手犁铧。这种被用在相同的犁(未示出)上(即，可翻转的犁上)的犁身相对于在犁的工作位置中的一竖直平面基本上镜像对称。在图中，右手犁铧Ilb相对于左手犁铧Ila对称。当犁在工作时犁铧Ila和Ilb在土壤中水平地切割。所示的犁铧Ila和Ilb设有与犁一起工作的竖直的犁铧翼部(share wing) 12，朝着土壤的表面向上竖直切割。在图1中示出左手犁铧附接有可翻转的磨损头4。犁铧Ila和Ilb分别设有第一附接孔Illa和第二附接孔lllb、lllb’，用于附接磨损头4。由于犁铧Ila和Ilb的上述设计，磨损头4被偏向一侧，使得磨损头的后部41清洁犁铧翼部12。附接孔Illa和各个附接孔lllb、lllb’以及可翻转磨损头4的螺栓孔43在磨损头4的纵向轴线42各侧上错开排列。对于右手犁铧11b，使用相对于图1所示的磨损头侧向翻转的磨损头4。下面参考图3a，3b以及图4，其中犁铧Ila和Ilb设有保持件2，保持件2用来紧固能通过连接槽31和互补的连接销21附接至保持件2的这种类型的磨损头3。在所示实施例中，连接槽31配置在磨损头3上。连接销21和连接槽31分别设有导向部211和311，导向部211和311配置用于使磨损头3和保持件2以滑动方式结合在一起。这种连接参照申请人所拥有的专利EP 1259105。保持件2具有第一螺栓孔221，其中心轴线穿过保持件2的纵向轴线23。在与第一螺栓孔221有一定距离间隔的位置，相对保持件2的纵向轴线23镜像对称的配置两个第二螺栓孔222，222’。第一螺栓孔221和其中一个第二螺栓孔222形成第一螺栓孔组22，而第一螺栓孔221和另一个第二螺栓孔222’形成第二螺栓孔组22’。当保持件2被附接至左手犁铧Ila时，使用对应于附接孔IllaUllb的第一螺栓孔组22，而当保持件2被附接至右手犁铧Ilb时，使用对应于附接孔llla、lllb’的第二螺栓孔组22’。在所示实施例中，右手犁铧Ilb相对于左手犁铧Ila侧向地翻转。然而，本专利技术不仅仅限于这种情况，也可适用于其中右手犁铧Ilb的附接孔图案与左手犁铧Ila的附接孔图案为非镜像关系的情形。本专利技术还包括如下实施例，即，螺栓孔组22，22’包括不重合的第一螺栓孔221。犁的工作方向由箭头WD所指示。【主权项】1.一种用于犁铧(11a，lib)上的磨损头(3)的附接系统，其中，用于所述磨损头(3)的保持件(2)被配置为固定于所述犁铧(11a，11b)，并且其中所述保持件形成有连接销(21)或连接槽(31)，所述磨损头(3)形成有连接槽(31)或连接销(21)，所述连接销(21)和所述连接槽(31)具有互补的相配合的导向部(211，311)，其特征在于，所述保持件(2)具有第一和第二螺栓孔组(2本文档来自技高网...
【技术保护点】
一种用于犁铧(11a，11b)上的磨损头(3)的附接系统，其中，用于所述磨损头(3)的保持件(2)被配置为固定于所述犁铧(11a，11b)，并且其中所述保持件形成有连接销(21)或连接槽(31)，所述磨损头(3)形成有连接槽(31)或连接销(21)，所述连接销(21)和所述连接槽(31)具有互补的相配合的导向部(211，311)，其特征在于，所述保持件(2)具有第一和第二螺栓孔组(22，22’)，第一螺栓孔组(22)是左手犁铧(11a)的附接孔组(111)的补充，并且第二螺栓孔组(22’)是右手犁铧(11b)的附接孔组(111’)的补充。
【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】...
【专利技术属性】
技术研发人员：M·斯科弗兰德，
申请(专利权)人：格兰集团营运挪威股份有限公司，
类型：发明
国别省市：挪威;NO
还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。