本发明涉及一种桌板系统，其被设置用以配备在尤其航空器的座具上，本发明还涉及相关的航空器，并且更为特别地涉及包括可收起的桌板的这类系统，可收起的桌板的使用表面的尺寸大小在收起的存放位置和展开的使用位置之间变化。本发明更为特别地涉及一这类桌...

公共运输工具用的行李收纳装置（１），其具有：限定基准面的底座，第一支承面（３′），第二支承面（４′）；每个所述支承面（３′，４′）呈基本平坦的，且相对所述基准面倾斜，所述两个支承面（３′，４′）朝所述基准面收敛，并限定适于装纳行李的收纳...

航空器的机身前部包括：驾驶舱（２）、卫生间（６）、沿卫生间（６）的通到驾驶舱的走廊（８）。该机身前部另外包括带有用于至少一飞行员的至少一卧铺（３６）的休息室。所述沿卫生间（６）的走廊（８）一方面包括使走廊（８）与驾驶舱（２）分开的部件（...

航空器机身包括带有驾驶舱的前部分（２）、中央部分（４）和后部分（６）。机身的中央部分在前部分（２）的一侧具有第一区域（１０），该第一区域的沿俯仰轴测量的宽度从航空器前部向后部增大，直到达到一最大宽度，机身的中央部分还具有宽度递减的第二区...

航空器，其包括机身，所述机身具有地板（３０），所述地板在所述机身的一纵向平面中延伸并使位于所述机身中的第一空间（１０）与第二空间（２０）分隔开。所述第一空间（１０）包括一机身部分（１１），在机身横截面中所述机身部分的长度基本等于所述地板...

本发明涉及一种用于测定系统的多传感器装置，该多传感器装置包括：销（１６０），用于沿着轴线插入电容探测器（１００）中，以便相对于所述探测器保持在预定的轴向位置；载体（２００），在该载体上安装有多个传感器（２１０）；固定装置（１８０，１８５...

该装置用于控制从排气通道流出的紊动气流（３）中的涡流结构（５），它由至少一对与ＡＣ电压源连接的针（１）构成，以在针之间产生脉动电晕放电。一个针沿气流定位，另一个针与气流交叉，以对涡流结构产生脉动电晕放电的谐振效应。在用于控制紊动气流中涡...

本发明主要涉及一种飞行器，该飞行器包括机身（２），该机身包括用于容纳人和／或货物的机舱（４）以及推进系统，所述推进系统包括至少一个燃料舱（６）和／或燃烧室，其中，推进系统的一部分用作所述机舱（４）的扩展部分以便容纳人和／或货物，所述推进...

本发明涉及一航空器子组件，该子组件包括乘客用的至少一座具（２８、３０）和／或垫位（４０），其特征在于，该子组件还包括分隔板（３８），所述分隔板（３８）沿所述至少一座具的两个相对侧面之一按一纵向尺寸和一垂直尺寸或高度延伸，所述分隔板的纵向...

本发明涉及一种用于制造纤维复合材料构件（１０）的方法，该方法特别是适于制造设计复杂的、具有变化的型材横截面和／或具有至少局部弯曲的分布走向的型材，如例如在飞机制造中作用结构构件的型材，并且所述方法包括以下步骤：ａ）制备多个芯部件（１２）...

行李架包括一隔间，隔间包括用于放入和取出行李的敞开面、下表面（８）、以及与敞开面相对的底部（１０）。该隔间围绕固定的枢转轴（４）在开放位置与关闭位置之间枢转地安装，在所述开放位置，可触及到所述隔间的敞开面，而在所述关闭位置，所述隔间的敞...

本发明通常情况下涉及例如空中娱乐系统（英语是Ｉｎ－ＦｌｉｇｈｔＥｎｔｅｒｔａｉｎｍｅｎｔ［ＩＦＥ］Ｓｙｓｔｅｍ）等针对乘客的机载系统。尤为特别的是，本发明推荐一种接入飞行器机载个人信息设备的系统和方法，以及包括这一系统的一架飞行器。该系...

飞机燃油管路的阀（１），它具有一个可在阀体（１６）内转动的旋塞（１３），且旋塞连接于由电动致动器（１１）驱动的驱动轴（１４）。阀还具有扭矩产生装置（１８）和位置检测装置（１９）。扭矩产生装置与旋塞（１３）相连，根据旋塞在阀体（１６）中的...

本发明涉及一种方法、一种设备以及一种由复合材料构成的弯曲模制构件。由至少一个复合带材（２４）——所述至少一个复合带材（２４）由预浸渍有树脂的并且彼此预压紧的至少两个由单向增强纤维制成的带（３，４，５）构成——所述带材通过在真空下压紧而沿...

本发明涉及一种用于实现由复合材料制成的弯曲的复合材料型件的方法和设备、以及所得到的型件（６３），其中，所述型件由至少一个沿纵向轴线延伸的复合带材（１１）制成。所述带材由至少两个单向强化纤维（４、５、６）带堆叠形成，这些单向强化纤维设置在...

一种用于生产多轴平面复合产品的方法，所述方法尤其包括下列步骤：（ａ）形成具有纵向方向和横向方向的垫子（１３），多层的形成至少包括下列步骤：将包括并置的预浸渍有树脂的单向增强纤维带的第一层铺设在制造支承面上，所述第一层的带相对于所述垫子的...

本发明的目的在于一种折叠座具用的可收放式小桌装置，所述座具包括形成歇坐部的第一活动部分（１１５）和形成靠背部的第二部分（１２０），所述第一活动部分具有第一折叠位置和第二展开位置。可收放式小桌包括桌板（２００）。所述装置另外包括：臂（４０...

本发明涉及一种在航空器中的维护方法，所述航空器装有航空电子系统，所述航空电子系统包括一组工作实体，所述方法的特征在于所述航空电子系统根据至少一个通信载体和地面设施相连接，所述方法包括：通过所述至少一个通信载体获取存储在地面设施中的关于至...

本发明涉及一种在航空器的计算机网络与地面计算机网络之间的通信系统，其特征在于包括根据同步通信模式通过至少一种通信载体在地面计算机网络与航空器的计算机网络之间建立网络连接的装置。本发明使得可以简化与维护控制中心（ＭＣＣ）相关的飞机场维护程...

本发明涉及一种飞行器通信系统，包括连接到至少一个输入／输出单元的飞行器终端，其特征在于该系统包括由网络连接被连接到飞行器终端的便携资源，所述至少一个输入／输出单元能够与飞行器终端和便携资源构成的组体进行互动。