本发明涉及诊断方法领域。更具体地，本发明涉及一种鉴定患有前列腺素E依赖性肿瘤的受试者为容易接受使用前列腺素E形成的抑制剂的治疗的受试者的方法，该方法包括步骤：确定受试者的测试样品中microRNA‑574‑5p的量，将确定的量与参考进行...

一种用于与流体的体积流相互作用的MEMS换能器，包括衬底，该衬底包括具有具有形成多个衬底平面的多个层的层堆叠并且在层堆叠内包括腔。MEMS换能器包括连接到腔内的衬底的机电换能器，并且在多个衬底平面的至少一个移动平面内包括可变形的元件，在...

本申请涉及用于在工作空间(3)中产生和监控安全区域(2)的装置(1)。所提出的装置包括拍摄设备(4)。该拍摄设备(4)设置为，在包括安全区域(2)的监控区域(8)中拍摄影像。此外所述装置包括照明设备(5)，该照明设备设置为，将限定安全区...

音频处理器用于对于一个或多个扬声器的集合中的每个，基于听者位置以及所述一个或多个扬声器的集合的扬声器位置，生成一个或多个参数的集合，该一个或多个参数的集合确定待被各个扬声器再现的扬声器信号从音频信号的得出。音频处理器用于以所述一个或多个...

一种多孔径成像设备，包括图像传感器和光学通道的阵列，其中每个光学通道包括用于将总视场的至少一个局部视场投影在图像传感器的图像传感器区域上的光学器件。多孔径成像设备包括用于偏转光学通道的光路的光束偏转装置。阵列的第一光学通道被配置为对第一...

一种多孔径成像设备包括图像传感器和光学通道的阵列，其中每个光学通道包括用于将总视场的至少一部分成像至该图像传感器的图像传感器区域上的光学器件。该多孔径成像设备包括光束偏转装置，该光束偏转装置包括：至少一个光束偏转元件，用于偏转光学通道的...

在示例性实施例中，数据发送器和数据接收器使用用于通信的单独的跳变图案，而不是由通信系统中的所有数据发送器和数据接收器均等地使用的统一的(全局的)跳变图案图案。单独的跳变图案可以取决于操作参数且因此仅由数据发送器和数据接收器本身使用或由一...

本发明涉及一种反应装置(1)，其具有限定内部(3)的第一壁(2)，在所述内部(3)中设置有搅拌机构(4)。热交换器(5)至少部分地设置在第一外壁(2)的背向内部(3)的表面和/或设置在搅拌机构(4)上，其中热交换器(5)具有格栅结构，并...

本发明涉及一种消声器组件，该消声器组件包括：具有任意壁结构的壳体(1)，所述壳体包含声源(11)；用来传送介质的管路系统(3、4)；和安装在所述管路系统(3、4)中的分流消声器，所述分流消声器具有一系列平行的分流消声器壳体(6)，其中，...

本发明涉及一种包括图像传感器和光学通道阵列在内的设备，其中，每个光学通道包括用于将总视场的局部视场投影到图像传感器的图像传感器区域上的光学器件。阵列的第一光学通道被配置为对总视场的第一局部视场成像。阵列的第二光学通道被配置为对总视场的第...

一种用于处理输入音频信号(100)的装置(1)，包括评估器(10)，评估器(10)用于对输入音频信号(100)的响度进行评估，以确定响度范围(LRA

一种发送器(1)，被配置为发送信号，每个信号具有导频序列，所述导频序列包括多个导频序列符号，其中，发送器(1)包括信号产生器(2)，其中，信号产生器(2)被配置为基于基本序列来提供导频序列，基本序列包括多个基本序列符号，其中，信号产生器...

本发明涉及一种制备针对抗原靶蛋白的多克隆抗体的方法，所述方法包括通过向宿主施用包含并入所述抗原靶蛋白的膜囊泡的免疫原性组合物来在所述宿主中诱导免疫反应，以及从所述宿主血清获得针对所述靶蛋白的抗体。这种方法的更具体的实施方式至少包括以下步...

公开了一种用于管理用户终端之间的呼叫的网络设备，其检查第一用户终端是否支持针对该呼叫使用第一音频编码模式，以及第二用户终端是否打算针对该呼叫使用第二音频编码模式，以及如果第一用户终端支持针对该呼叫使用第一音频编码模式并且第二用户终端打算...

本发明涉及一种发送器(1)，发送器(1)以部分报文组的形式发射数据，所述部分报文组包括至少两个部分报文，所述至少两个部分报文一起包括数据并且比包括所述数据的单个报文短。发送器(1)根据跳频模式来发射所述部分报文组，跳频模式涉及发射各个部...

一种用于后处理(20)音频信号的装置，包括：时间频谱转换器(700)，用于将音频信号转换为包括频谱帧序列的频谱表示；预测分析器(720)，用于计算用于对频谱帧内的频率的预测的预测滤波器数据；由预测滤波器数据控制的整形滤波器(740)，用...

本发明涉及一种用于车辆的充电接触单元(100，1100)，集成在道路表面下方，其具有充电接触元件载体头(113，1113)，设计为与车辆下侧的接触装置(200，1200)相互作用，通过充电接触元件载体头和接触装置(200，1200)在接...

利用要被预测的预定块的邻域的先前编码或重构版本，以便实现对预测块更有效预测编码。特别地，由该邻域和预定块的预测填充的第一版本组成的区域的频谱分解产生第一频谱，第一频谱经受降噪，并且由此产生的第二频谱可以经受频谱合成，从而产生该区域的修改...

本发明描述了一种用于照亮场景位置的照明系统，其中该照明系统从发光表面发射光，以便形成用于记录场景位置的键控背景。

示例性实施例提供了一种用于向数据接收机发送数据的数据发射机，单独的通信信息对于数据发射机和数据接收机是已知的。数据发射机被设计为使用单独的通信信息来产生单独的同步序列。