本发明涉及识别运行开关的开关位置使电动机投入运行的方法和装置，具体而言涉及一种用于识别运行开关(30)的开关位置以用于使电动机(50)投入运行的方法，其中所述电动机通过操控电路(40)与电压源(20)连接，并且运行开关布置在操控电路和电...

本发明涉及一种带有用于经由至少一个操纵元件起动电气驱动马达的装置的手引导式工作器械，该操纵元件在工作器械的把手中可对着操纵力移动且作用到传递元件上。传递元件可由静止位置被调节到工作区域中，其中，传递元件操纵开关元件且将电气驱动马达投入运...

本发明涉及一种保护管(4)，其带有用于支承手引导式工作器械的驱动轴(10)的内轴承管(14)。轴承管(14)具有带有支撑元件(21,22,23,24)的中央轴承套。保护管(4)具有与圆形不同的管横截面，其中，管横截面(17)的内轮廓(1...

本发明涉及一种在蓄电池组处(2)的用于使电动机(M)运行的电子控制单元。所述控制单元(3)具有电路板(30)，电路板(30)带有用于操控电动机(M)的电子结构元件(32,33,34)。此外，设置带有制动电阻(21)以及制动开关(22)的...

本发明涉及一种带有用于驱动工具(4)的电动机(5)的手引导式工作器械。功能模块(20)经由电触点(21,22,27,28,29)与蓄电池组(2)相连接，其中，设置用于起动电动机(5)的电运行开关(10)，其与手引导式工作器械的操纵元件(...

本发明涉及一种带有用于起动工作器械的运行开关(10)的用于蓄电池运行的手引导式工作器械的电子机械的功能单元。运行开关(10)被工作器械(1)的操纵元件(8,9)操纵，其中，运行开关(10)与用于使工作器械(1)运行的控制单元(30)相连...

本发明涉及用于检查直流电动机的操控电路的功能的方法和装置，具体而言涉及一种用于检查直流电动机(1)的操控电路(10)的功能的方法，其中直流电动机(1)的电的电压端口(4,5)通过操控电路(10)与电压源(7)连接。在操控电路(10)和电...

本发明涉及一种包括带有转动轴线(100)的基体(2)的风扇叶轮(1)和一种具有带有风扇叶轮(1)的内燃机(19)的工作器械(18)。风扇叶轮(1)具有发电机(4)的转子(3)。转子(3)被固定在风扇叶轮(1)处。在转子(3)处布置有至少...

本发明涉及一种带有控制装置的手持式工作器械，具体而言涉及一种手持式工作器械，该手持式工作器械具有罩壳(2)，在该罩壳(2)中布置有内燃机(7)以用于驱动工作器械的工具。工作器械具有燃料箱(11)以及用于控制工作器械的至少一个电的部件的控...

用于确定电池复合体中的单电池的电池电压的电路装置。本发明涉及一种用于确定在由蓄电池组的单电池的串联电路构成的电池复合体中的单电池的电池电压的电路装置。在所述串联电路的电相邻的单电池之间分别构造有一个电势点，其中在所述串联电路中连续的电势...

本发明涉及一种带有引导轨道的手引导式工作器械，引导轨道被保持在工作器械的壳体与链轮盖之间。引导轨道具有用于锯链的引导槽。引导轨道具有在引导轨道的纵中轴线的方向上延伸的引导切口，且在引导切口处，引导轨道在至少一个引导元件处相对于壳体可纵向...

本发明涉及一种手引导式工作器械，其具有壳体(2)，在其中布置有具有气缸(38)的空气冷却的内燃机(8)。在内燃机(8)的曲轴(42)处固定有用于输送用于内燃机(8)的冷却空气流(57)的风扇叶轮(12)。内燃机(8)的气缸(38)具有至...

本发明涉及一种二冲程发动机(1)，该二冲程发动机具有气缸(2)，在该气缸中构造有燃烧空间(3)；以及活塞(5)，该活塞限制燃烧空间(3)并且驱动可旋转地支承在曲轴箱(4)中的曲轴(7)。活塞(5)控制用于将燃料/空气混合物输送到曲轴箱内...

本发明涉及一种工作仪器，具有引导导轨（4），链（5）环绕地被驱动在所述引导导轨处。所述工作仪器具有用于所述链（5）的张紧装置（15）。所述张紧装置（15）具有张紧环节（16），所述张紧环节沿着所述引导导轨（4）的纵中轴线（18）的方向（...

本发明涉及一种由带有第一和第二覆盖面(23,24)的基体(13)组成的切割刀(10)。根据本发明，覆盖面(23,24)在刀刃(12)和纵中轴线(14)之间的区域中具有至少一个地形式的干扰元件(30)，其确定覆盖面(23,24)的高度轮廓...

本发明涉及一种手引导式工作器械和一种用于其制造的方法。手引导式工作器械包括内燃机，内燃机带有气缸，在气缸中构造有由活塞限制的燃烧室。活塞在运行中经由连杆绕曲轴的旋转轴线旋转地驱动曲轴。工作器械包括控制装置和点火装置。点火装置包括火花塞。...

本发明涉及一种用于锯链(46)的导轨，带有外侧面(2,3)和在导轨(100)的圆周边缘(4)中构造的用于引导锯链(46)的导向槽(5)。导轨(100)沿着纵中轴线(10)延伸且具有用于固定导轨的后部的夹紧端部(6)和用于使锯链(46)偏...

本发明涉及一种二冲程发动机和二冲程发动机的结构系列，二冲程发动机具有气缸和至少一个溢流通道，其在活塞的下死点的区域中建立在曲轴箱内腔与构造在气缸中的燃烧室之间的流动连接。曲轴箱具有用于与气缸连接的曲轴箱联接法兰，气缸具有至少一个第一连接...

本发明涉及一种待手动操纵的输送泵以及带有输送泵的燃料系统。待手动操纵的输送泵(17)包括待由操作者操纵的泵膜盒(10)，在其中构造有泵腔(65)。泵腔(65)经由阀(67)与燃料管路(66)相连接。阀(67)受行程控制且具有阀元件(51...

手引导式工作器械具有驱动马达(14)，其经由带传动部(70)驱动刀具(4)旋转。带传动部(70)具有至少一个第一驱动带轮(27)和至少一个第二传动带轮(28)。第二带轮(28)抗扭地与刀具(4)相连接。第二带轮(28)的转速在运行中小于...