待手动操纵的输送泵以及带有输送泵的燃料系统技术方案

本发明专利技术涉及一种待手动操纵的输送泵以及带有输送泵的燃料系统。待手动操纵的输送泵(17)包括待由操作者操纵的泵膜盒(10)，在其中构造有泵腔(65)。泵腔(65)经由阀(67)与燃料管路(66)相连接。阀(67)受行程控制且具有阀元件(51)，其可通过泵膜盒(10)的操纵运动来打开。为了实现在高输送体积的情况下较小的结构尺寸，设置成，泵膜盒(10)经由至少一个第一弹簧(49)作用到阀元件(51)上。对于带有输送泵(17)的燃料系统设置成，在燃料系统中的压力相对于环境压力为从0bar至2bar的超压。

Manually operated delivery pump and fuel system with delivery pump

The invention relates to a delivery pump to be operated manually and a fuel system with a delivery pump. A delivery pump (17) to be operated manually includes a pump membrane cartridge (10) to be operated by the operator, in which a pump cavity (65) is constructed. The pump chamber (65) is connected with the fuel line (66) via a valve (67). The valve (67) is controlled by the stroke and has a valve element (51) that can be opened by the control movement of the pump diaphragm (10). In order to achieve a smaller structural dimension in the case of high delivery volumes, the pump diaphragm box (10) is applied to the valve element (51) via at least one first spring (49). For a fuel system with a feed pump (17), the pressure in the fuel system relative to the ambient pressure is from 0bar to 2bar overpressure.

【技术实现步骤摘要】
待手动操纵的输送泵以及带有输送泵的燃料系统
本专利技术涉及一种待手动操纵的输送泵以及一种带有输送泵的燃料系统。
技术介绍
由DE1781625U1已知一种待手动操纵的输送泵，其包括待由操作者操纵的泵膜盒(Pumpenbalg)。泵膜盒与阀元件相联结。泵膜盒的操纵运动不仅引起阀元件的打开而且通过在泵膜盒中的容积缩小引起燃料的输送。
技术实现思路
本专利技术目的在于提供一种在较小结构尺寸的情况下带有提高的输送体积的待手动操纵的输送泵。本专利技术的另一目的在于说明一种带有输送泵的燃料系统。该目的关于输送泵通过一种待手动操纵的输送泵来实现，其中，输送泵包括待由操作者操纵的泵膜盒，在泵膜盒中构造有泵腔，其中，泵腔经由阀与燃料管路相连接，其中，阀受行程控制且具有阀元件，其可通过泵膜盒的操纵运动来打开，且其中，泵膜盒经由至少一个第一弹簧作用到阀元件上。关于燃料系统，该目的通过一种带有待手动操纵的输送泵的燃料系统来实现，其中，输送泵包括待由操作者操纵的泵膜盒，在泵膜盒中构造有泵腔，其中，泵腔经由阀与燃料管路相连接，其中，阀受行程控制且具有阀元件，其可通过泵膜盒的操纵运动来打开，其中，泵膜盒经由至少一个第一弹簧作用到阀元件上，且其中，在燃料系统中的压力相对于环境压力为从0bar至2bar的超压。对于输送泵设置成，泵膜盒经由至少一个第一弹簧作用到阀元件上。在泵膜盒与阀元件之间的弹簧引起泵膜盒的操纵行程与阀元件的操纵行程的去耦。泵膜盒的运动首先打开阀元件。接着，泵膜盒可被进一步操纵，由此第一弹簧被压缩。在此有利地不实现阀元件的另外的运动。由此，对于阀元件须被预留的操纵行程可比较小，而泵膜盒可实施较大的操纵行程，由此利用每个泵升程可输送比较大量的燃料。泵膜盒的操纵行程与阀元件的调节运动经由第一弹簧的去耦由此以简单的方式允许在输送泵的较小结构尺寸的情况下较大的泵升程。如果泵膜盒直接、即在不接入另外的元件的情况下作用到第一弹簧上，实现简单的结构。在此，第一弹簧有利地同时引起在操纵之后泵膜盒的回位。在此，第一弹簧有利地相对于泵膜盒防扭转地被保持。弹簧相对于泵膜盒防扭转的固定防止弹簧相对于泵膜盒转动且在此可能机械损坏泵膜盒。第一弹簧相对泵膜盒防扭转的固定有利地经由中间元件(弹簧支撑在其处且其在其方面相对于泵壳体防扭转地被引导)实现。泵膜盒有利地防扭转地被保持在壳体处。特别有利地，弹簧相对于中间元件经由摩擦防扭转地被保持，且泵膜盒被夹紧地保持在壳体处且由此同样经由摩擦力防扭转地被固定。在泵膜盒的未操纵的状态中，第一弹簧相对于泵膜盒有利地具有间距。由此，第一弹簧仅为了泵膜盒的回位而作用到泵膜盒上。在输送泵的未操纵的状态中，第一弹簧的力不作用到泵膜盒上。由此可实现泵膜盒的较长的使用寿命。如果泵膜盒的操纵行程为阀元件的操纵行程的至少2倍、尤其至少4倍，得到在较大输送体积的情况下较小的结构尺寸。泵膜盒有利地由透明的、尤其弹性的塑料构成。由此可以简单的方式由操作者来控制输送泵的功能。操作者可通过目视检查确定在泵膜盒中且因此在燃料系统中是否还存在气泡。优选地，泵膜盒由弹性体构成。有利地，在阀的关闭方向上第二弹簧作用到阀元件上。由此，可在不操纵泵膜盒的情况下实现阀元件的可靠的关闭。第二弹簧的弹簧常数有利地大于第一弹簧的弹簧常数。在操纵泵膜盒时，由此首先使第一弹簧变形。第二弹簧首先还保持阀关闭。只有当使第一弹簧变形了规定的操纵行程且由第一弹簧施加到第二弹簧上的力足够大时，才也使第二弹簧变形且阀被打开。第二弹簧的弹簧常数有利地为第一弹簧的弹簧常数的至少1.1倍、尤其至少1.2倍、优选地大约1.3倍。有利地，第二弹簧的弹簧常数小于第一弹簧的弹簧常数的2倍。由此避免在打开阀之前在泵膜盒中过大的压力建立。然而也可以是有利的是，第一弹簧的弹簧常数大于第二弹簧的弹簧常数。由此，在泵膜盒的操纵运动中首先使第二弹簧变形且阀元件被打开且在进一步的操纵运动中才使第一弹簧变形。尤其在第二弹簧的弹簧常数比较小的情况下在泵膜盒的未操纵的状态中在第一弹簧与泵膜盒之间的间距是有利的。因为泵膜盒相对于第一弹簧具有间距，保证泵膜盒在未操纵的状态中不施加力到第一弹簧上且由此第二弹簧可变形且阀元件可打开。由此即使在第二弹簧弹簧常数比较小的情况下也保证阀元件的可靠关闭。当阀元件被固定在中间元件处时，实现一种简单的结构。中间元件有利地布置在第一弹簧与第二弹簧之间。在中间元件的一侧上相应地布置第一弹簧而在中间元件的另一侧上布置第二弹簧。在此，第一弹簧和第二弹簧有利地支撑在中间元件处。第一弹簧和第二弹簧尤其相应直接支撑在中间元件处，从而不需要另外的构件且得到简单的结构。中间元件优选地构造为盘。中间元件有利地具有至少一个穿通孔(Durchtrittsoeffnung)。穿通孔将泵腔与在中间元件和泵壳体之间形成的腔室相连接。阀有利地通到在中间元件与泵壳体之间形成的腔室中。经由穿通孔，液体可从泵腔流到在中间元件与泵壳体之间形成的腔室中且从那里通过打开的阀流到燃料管路中。以相同的方式实现在反方向上从燃料管路到泵腔中的流动。中间元件的外径有利地可比较大，使得第一弹簧可在中间元件处以较大的外径来实施且可支撑在中间元件处。因为中间元件具有穿通孔，中间元件可在其外周缘处靠近壳体或泵膜盒被引导，因为在该区域中不需要液体穿过。由此实现一种紧凑的结构。中间元件有利地布置在构造在泵壳体处的容纳部中。形成容纳部的壁有利地贴靠在泵膜盒的内侧处。由此实现泵膜盒的良好固定和泵膜盒在容纳部的壁处的稳定性的提高。容纳部可同时用于引导中间元件。优选地，中间元件防扭转地被保持在容纳部中。这有利地通过中间元件在容纳部中的相应的引导来实现。在一备选的实施形式中，穿通孔可设置在中间元件外部。穿通孔例如可构造为在中间元件的外周缘处的凹槽等。经由在中间元件的外周缘处的该至少一个凹槽可有利地实现中间元件相对于泵壳体的引导。这尤其对于在中间元件的周缘上分布地布置多个凹槽的情况是有利的。第一弹簧尤其是压力弹簧。有利地，第一弹簧的外径从中间元件向泵膜盒的拱顶减小。第一弹簧的几何形状有利地跟随泵膜盒的几何形状。在此可得到压力弹簧的近似锥形的或拱顶形的形状。该弹簧例如可以是锥形的压力弹簧。因为压力弹簧的外径减小，压力弹簧可被比较多地压缩。同时，压力弹簧可在邻近于中间元件的区域中以比较大的外径来实施。因为弹簧在泵膜盒的拱顶的区域中具有比较小的外径，弹簧可伸到直至靠近泵膜盒的拱顶。由此可确保泵膜盒的完全回位。可防止压入部留在泵膜盒的拱顶的区域中。输送泵将燃料输送到燃料管路中。燃料管路有利地经由至少一个由阀控制的连接孔与泵腔相连接。在此，该至少一个连接孔不仅形成到泵腔中的流入孔而且形成从泵腔出来的流出孔。经由连接孔，燃料可相应地在两个方向上流动。由此实现一种简单的结构。连接孔有利地在两个止回阀(其确定在燃料管路中的流动方向)之间通到燃料管路中。在此，布置在吸入侧上的阀在朝向连接孔的流动方向上打开，而布置在压力侧上的阀有利地在从连接孔离开的流动方向上打开。因为止回阀布置在燃料管路中而不是在连接孔处(如对于压力控制的阀那样)，止回阀可比较大地来构造且由此具有更简单的、更坚固的结构。止回阀仅确定流动方向而无须确定打开压力，从而止回阀可不带预紧弹簧地来实施。对于带有输送泵本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种待手动操纵的输送泵，其中，所述输送泵(17)包括待由操作者操纵的泵膜盒(10)，在所述泵膜盒中构造有泵腔(65)，其中，所述泵腔(65)经由阀(67)与燃料管路(66)相连接，其中，所述阀(67)受行程控制且具有阀元件(51)，其能够通过所述泵膜盒(10)的操纵运动来打开，其特征在于，所述泵膜盒(10)经由至少一个第一弹簧(49)作用到所述阀元件(51)上。

【技术特征摘要】
2015.12.15 DE 102015016484.81.一种待手动操纵的输送泵，其中，所述输送泵(17)包括待由操作者操纵的泵膜盒(10)，在所述泵膜盒中构造有泵腔(65)，其中，所述泵腔(65)经由阀(67)与燃料管路(66)相连接，其中，所述阀(67)受行程控制且具有阀元件(51)，其能够通过所述泵膜盒(10)的操纵运动来打开，其特征在于，所述泵膜盒(10)经由至少一个第一弹簧(49)作用到所述阀元件(51)上。2.根据权利要求1所述的输送泵，其特征在于，所述泵膜盒(10)直接作用到所述第一弹簧(49)上。3.根据权利要求2所述的输送泵，其特征在于，所述第一弹簧(49)相对于所述泵膜盒(10)防扭转地被保持。4.根据权利要求1所述的输送泵，其特征在于，所述第一弹簧(49)在所述泵膜盒(10)的未操纵的状态中相对于所述泵膜盒(10)具有间距(a)。5.根据权利要求1所述的输送泵，其特征在于，所述泵膜盒(10)的操纵行程(c)至少为所述阀元件(51)的操纵行程(b)的2倍。6.根据权利要求1所述的输送泵，其特征在于，在所述阀(51)的关闭方向上第二弹簧(50)作用到所述阀元件(51)上。7.根据权利要求6所述的输送泵，其特征在于，所述第二弹簧(50)的弹簧常数大于所述第一弹簧(49)的...

【专利技术属性】
技术研发人员：M迪滕贝格尔，U班尼克，I扎贝尔贝格，T戴根德施，
申请(专利权)人：安德烈·斯蒂尔股份两合公司，
类型：发明
国别省市：德国,DE