复合膜和包括该膜的流体产品分配器制造技术

本发明专利技术涉及一包括一流体产品储存器（ＣＯ）的流体产品分配器，储存器的一部分由一复合膜（Ｏ；Ｏ′）形成，该复合膜形成一前侧（Ａ）和一后侧（Ｂ），并且包括多层（１、２、３、４、５、６、７；１′、２′、３′、４′、５′、６′、７′），一前层（１；１′）形成前侧（Ａ），且一后层（７；７′）形成后侧（Ｂ），前层（１；１′）是透明的，并包括一封贴材料，使复合膜可以封贴在另一元件上，其特征在于，其中一除前层（１；１′）外的层是一可以透过前层（１；１′）、流体产品和储存器看见的前装饰层（２；２′）。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】
本专利技术涉及一形成一前侧和一后侧并包括几个重叠层的复合膜。本专利技术还涉及一使用这种复合膜的流体产品分配器，特别是用该复合膜作为盖体，以便与另一元件一起形成一流体产品储存器，另一元件例如为一成型的壳体。因此，本专利技术的复合膜在盖体中得到优先应用，但也可用在其它应用中，例如包装或贴标签。这种复合膜可以用在许多技术方面，特别是香水、化妆品或药品中。
技术介绍
长时间以来，市场上存在许多多层复合膜。有些复合膜是透明的，其他是完全不透明的。在不透明复合膜的情况下，例如可以使用一屏障层防止光线通过。铝是一经常用作屏障层的材料。其他类型的屏障层也可作为其他元素或射线通过的屏障，例如SiOx。有些复合膜用于与一产品直接接触，这种产品最好是流体，即液体或粉末。但是也不排除固体材料。复合膜应尽可能为中性，并在存在产品时尽可能是惰性的。这种复合膜一般包括至少一屏障层和几个塑料层。另一方面，人们还知道用于贴在一物品上的标签的复合膜。这些标签用于张贴任何性质的指示，即有文字的或图形的指示。这些标签还可以有一装饰元件，用于提高物品的美观性。装饰或可读的文字说明一般通过一贴在另一层上的印刷层形成，另一层常常叫做平光层(aplat)。当涉及一标签时，印刷层为与环境空气接触的最外层。尽管印刷层可以包括文字说明，但该层仍可整体用装饰层表示。这类标签不适用于用于与流体产品特别是流体直接接触的盖体中。实际上，装饰层使用印刷材料，如油墨，它们与某些产品是不相容的，特别是香水。因此不能使用这种标签作为盖体完成或形成香水储存器。
技术实现思路
本专利技术的目的是形成一复合膜，特别是可以作为流体产品例如香水储存器盖体的复合膜，这种复合膜具有和一带有可视装饰的标签相同的外观优点。另一目的是形成一流体产品如香水的分配器，这种分配器具有一可以透过产品的看得见的装饰。为此，本专利技术提出一包括一流体产品储存器的流体产品分配器，储存器的一部分由一复合膜形成，该复合膜形成一前侧和一后侧，并包括几层，一形成前侧的前层和一形成后侧的后层，前层是透明的，并且包括一封贴材料，使复合膜封贴在另一元件上，这种储存器的特征在于，其中一除前层以外的另一层是一可以透过前层、流体产品和储存器看见的前装饰层。因此前层覆盖前装饰层，前装饰层不构成复合膜的前侧。换句话说，前层覆盖并保护前装饰层。有利的是，前层可以由PET(聚对苯二甲酸乙二醇酯)形成。但也可使用其它材料，特别是面对某些产品为惰性的已知材料。但是PET是最好的，因为它还可以实现与其它元件的热焊接，例如储存器的成型壳体。根据本专利技术的特征之一，其中一层是一屏障层。屏障层最好是透明的，并且夹在前装饰层与前层之间，使得可以透过前层和屏障层看见前装饰层。屏障层最好由SiOx制成。作为变型，屏障层由铝制成。在此情形，屏障层是不透明的，并且前装饰层因此插置在所述屏障层与所述前层之间。根据本专利技术的另一特征，其中一层是一可以从后侧看见的后装饰层。因此，复合膜在这两个面上有装饰，因此可以同时从前侧和后侧看见一装饰。根据本专利技术的一实施例，前装饰层是一贴在前层后表面上的印刷层。前层的前表面构成复合膜的前侧。由于本专利技术，人们得到一具有双面装饰的复合膜，带有被一惰性前层保护的前表面装饰。有利的是，储存器由一透明壳体和一盖体形成，该壳体形成一可变形的动作壁，壳体可以按在该动作壁上以减小储存器的有效体积，盖体以密封的方式固定在壳体上以便在盖体和壳体之间形成储存器，盖体由复合膜形成。壳体最好由透明PET制成，壳体包括一被一平整周边部分包围的隆起部分，作为盖体的复合膜在平整周边部分处热焊接在壳体上。因此可以透过透明壳体、透明或半透明流体产品和前层看见盖体的装饰。因此，本专利技术的复合膜同时作为完成流体产品储存器的盖体和完全对储存在储存器中的流体产品为惰性的双面标签。附图说明 现在参照附图描述本专利技术的两个作为非限定例子的实施例。图中-图1是一符合本专利技术第一实施例的复合膜的示意透视图；-图2是一符合本专利技术第二实施例的复合膜与图1类似的图；-图3是一使用符合本专利技术的复合膜的流体产品分配器的分解透视示意图；以及-图4是一穿过图3分配器的垂直横剖面图。具体实施例方式首先参照表示本专利技术的第一实施例的图1，在图中看到整体用字母O表示的复合膜，该膜包括从前侧A到后侧B的七个重叠层，分别用参考数字1至7表示。这里用一平面页片示意性表示不同的层，但是需要理解的是，某些层不是由一平面页片构成，而只是由印刷或局部沉积构成。但是，由于在图中清楚的原因，所有的层——即使只是很局部的层——也都通过一平面页片表示。另一方面，各层不一定是平面的。从前侧A开始，复合膜O首先包括一前层1，例如该层可以由PET(聚对苯二甲酸乙二醇酯)形成，厚度大约为30微米。该前层1作为外层，并且前外表面形成复合膜的前侧A。正如下面将看到的，该层1还可作为固定、粘贴或焊接在另一元件上的固定层。前层1最好是透明的，或至少是半透明的。第二层2是一印刷层或装饰层，该层可以直接贴在前层A的后表面上。图1用一页片示意性表示的前装饰层2实际上是由一具有一装饰和/或印刷字符的印刷构成。甚至可以认为层1和2只形成一单一层，该层带有具有装饰的前层后表面。第三层3是一屏障层，例如可以由厚度大约为15微米的铝制成。前层1和它的前装饰层2贴在屏障层3上，并通过任何已知的技术固定在屏障层3上。例如可以使用粘贴或焊接技术。本专利技术的复合膜可以只由这三层1、2和3构成。因此可透过前层1看见装饰层2。但是，根据本专利技术，这种包括三层的初级复合膜可以设有一后装饰，例如该后装饰可以由四层4至7构成。层4是一贴在屏障层3上的初级悬挂层。层5是一平光层，层6贴在层5上，层6是一文字或装饰的后层。最后，作为选件的层7是一保护层，例如是一漆层。保护层7的外表面构成复合膜O的后侧B。参照图2，可以看到一这里用O′表示的复合膜的变型。该复合膜O′也包括一前层1′，它的前表面构成复合膜的前侧A。该前层1′也可由PET构成，厚度约为30微米。与前层1′接触的第二层是一这里由SiOx形成的屏障层3′。SiOx可以直接沉积在前层1′上。该SiOx屏障层的特点是透明的。该屏障层3′之后是一这里由一页片形成的前装饰层2′，但是它实际上只是一局部印刷层。前装饰层2′可以与图1的前装饰层2相同。由于SiOx屏障层是透明的，因此可以透过屏障层看见前装饰层2′。并且因为前层1′和图1的前层1一样是透明的，因此可以透过屏障层3′和前层1′看见层2′形成的装饰。前装饰层2′可施加到一支撑层4上。实际使用中，支撑层或平光层4′一旦设有它的前装饰2′就附加在屏障层3′上，并通过任何已知技术固定就位，例如粘贴或焊接技术。复合膜O′可以限制为层1′、2′、3′和4′。但是在图中所示的例子中，复合膜O′还包括三个其它层5′、6′和7′，用于形成一可以从后侧B看见的装饰。在这种情况下，后装饰层6′贴在它的支撑层5′上，而支撑层5′固定在支撑层4′上。作为选件，保护层7′贴在层6′上。在图1和2的实施例中，前装饰层2或2′不构成复合膜的前侧A。相反，该前侧A由一同时作为装饰的保护层和在另一元件上的粘贴层的前层1或1′形成。该前层1或1′最好是透明的，或至少是半透明的，使得可以透过前层1或1′看见前装饰本文档来自技高网...

【技术保护点】
流体产品分配器，其包括一流体产品储存器（Ｃ０），所述储存器的一部分由一复合膜（Ｏ；Ｏ′）形成，该复合膜形成一前侧（Ａ）和一后侧（Ｂ），并且包括多层（１、２、３、４、５、６、７；１′、２′、３′、４′、５′、６′、７′），一前层（１；１′）形成所述前侧（Ａ），且一后层（７；７′）形成所述后侧（Ｂ），所述前层（１；１′）是透明的，并包括一封贴材料，从而使所述复合膜可以封贴在另一元件上，其特征在于，除所述前层（１；１′）外的多层之一是一前装饰层（２；２′），透过所述前层（１ ；１′）、所述流体产品和所述储存器可看见所述前装饰层。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】...

【专利技术属性】
技术研发人员：F迪凯，H佩纳涅，
申请(专利权)人：瓦卢瓦有限合伙公司，
类型：发明
国别省市：FR[法国]