翻译装置和X射线CT装置制造方法及图纸

本实用新型专利技术公开了一种翻译装置和X射线CT装置，翻译装置包括：显示单元，显示系统操作界面；存储单元，存储有预设的词汇信息和翻译软件；语种选择单元，选择预设的需要翻译成的语言的语种；按钮读取单元，读取在所述系统操作界面上需要进行翻译的操作按钮的文字信息；中央处理单元，调运存储在所述存储单元翻译软件，利用所述词汇信息将所述按钮读取单元读取的操作按钮的文字翻译成所述语种选择单元选定的语种所对应的文字，并通过所述显示单元显示。本实用新型专利技术方便了不懂X射线CT装置设置的语种的操作者对该X射线CT装置进行操作。（*该技术在2022年保护过期，可自由使用*）

【技术实现步骤摘要】

翻译装置和X射线CT装置
本技术涉及一种翻译装置和X射线CT装置。
技术介绍
X射线CT装置将由X射线管产生的X射线照射到被检体上，并检测透过了被检体的X射线，提供根据该检测信号形成的被检体的图像数据，对于诊断或治疗等医疗行为起到重要的作用。该X射线CT装置具备架台，在该架台上具有向天板上载置的被检体照射X射线的 X射线照射部和检测出透过了被检体的X射线的X射线检测部。该架台具有圆筒状的开口部，当天板移动而被检体被送入开口部内时，具备X射线管的X射线照射部和X射线检测部一边在被检测体的周围旋转，一边向被检体照射X射线，并且检测出透过了被检测体的X射线，由此进行CT摄影。目前，销售到各国家CT装置一般使用的是该国语种，包括CT操作界面的操作按钮等都是采用该国语种进行定义。当不懂该国语言的操作者想利用CT装置对被检者进行检查时，就有可能因不懂该国语言而难以正常操作。
技术实现思路
本技术是为了解决上述问题而提出的，其目的在于，提供一种翻译装置和X 射线CT装置，能够便于不懂该X射线CT装置的设置语种的操作者对该X射线CT装置进行操作。本技术的实施例的翻译装置包括显示单元,显示系统操作界面；存储单元，存储有预设的词汇信息和翻译软件；语种选择单元，选择预设的需要翻译成的语言的语种；按钮读取单元，读取在所述系统操作界面上需要进行翻译的操作按钮的文字信息；中央处理单元，调运存储在所述存储单元翻译软件，利用所述词汇信息将所述按钮读取单元读取的操作按钮的文字翻译成所述语种选择单元选定的语种所对应的文字，并通过所述显示单元显示。本技术另一实施例的翻译装置，还包括键盘启动单元，所述键盘启动单元与所述中央处理单元相连。本技术的实施例的X射线CT装置包括X射线管，对被检体照射X射线；X射线检测元件，检测来自所述X射线管的照射且透过了所述被检体的X射线；显示单元,显示系统操作界面；存储单元，存储有预设的词汇信息和翻译软件；语种选择单元，选择预设的需要翻译成的语言的语种；按钮读取单元，读取在所述系统操作界面上需要进行翻译的操作按钮的文字信中央处理单元，调运存储在所述存储单元翻译软件，利用所述词汇信息将所述按钮读取单元读取的操作按钮的文字翻译成所述语种选择单元选定的语种所对应的文字，并通过所述显示单元显示。本技术另一实施例的X射线CT装置，还包括键盘启动单元，所述键盘启动单元与所述中央处理单元相连。本技术在存储单元存储预设的词汇信息和翻译软件，在需要对操作界面的操作按钮进行翻译的时候，通过语种选择单元选择需要的翻译成的语种，再通过中央处理单元进行处理，从而将读取的操作按钮的文字翻译成语种选择单元选定的语种所对应的文字，并通过显示单元进行显示，从而方便了不懂X射线CT装置设置的语种的操作者对该X 射线CT装置进行操作。附图说明图I为本技术实施例的整体结构框图；图2为本技术实施例架台部与寝台部的结构示意图；图3为本技术实施例翻译装置的结构示意框图；图4为本技术实施例显示单元显示的当前操作系统的界面示意图；图5为本技术实施例显示单元显示的将操作按钮“Protocol”翻译成语种选择单元所选定的语种所对应的文字的界面示意图。具体实施方式下面参照图Γ5对本技术实施例进行说明。图I为本技术实施例的结构框图；图2为本技术实施例架台部与寝台部的结构示意图。该X射线CT装置100包括摄影部10，对被检体P进行CT摄影；寝台部 40，使被检体P向摄影部10方向移动；操作部50，进行用于操作摄影部10及寝台部40的输入；以及系统控制部51，根据来自操作部50的输入信息来控制摄影部10和寝台部40。摄影部10具备架台部11，利用被检体P的CT摄影，生成投影数据；以及图像处理部30，对在架台部11生成的投影数据进行处理来生成图像数据。架台部11具备圆筒状的开口 12，由寝台部40送入被检体P ;旋转部13，以CT图像中心12a为中心，在被送入该开口部12内的被检体P的周围旋转；固定部14，将该旋转部13能够旋转地支撑；以及覆盖旋转部13及固定部14的盖15。旋转部13具备照射X射线的X射线照射部16，配置在开口部12的外周；高电压产生部17，向X射线照射部16供给高电压；检测X射线的X射线检测部18 ;数据收集部19， 收集在X射线检测部18检测出的检测信号来生成投影数据；数据传送部20的发送部，用于将在数据收集部19生成的投影数据向图像处理部30输出；以及旋转框架21，将X射线照射部16、高电压产生部17、X射线检测部18、数据收集部19以及数据传送部20的发送部能够旋转地进行支撑。X射线照射部16具有X射线管，利用从高电压产生部17供给的高电压产生X射线之后，一边旋转一边对被送入开口部12内的被检体P照射X射线。此外，X射线检测部 18具有X射线检测元件，与X射线照射部16对置地配置。并且，检测出因来自X射线照射部16的X射线照射而透过了被检体P的X射线，从而变换为电信号，并对所变换的信号进行放大之后,输出到数据收集部19。数据收集部19具备模数变换电路等，将来自X射线检测部18的模拟信号变换为数字信号。并且，旋转框架21的每预定的旋转角度收集该数字信号，来生成I个视景的投影数据。数据传送部20具备例如利用光进行收发的发送部和接收部。并且，发送部设置在旋转部13上，将来自数据收集部19的投影数据传送到设在固定部14上的接收部。固定部14具备使旋转部13的旋转框架21旋转的旋转机构控制部22和数据传送部20的接收部。并且，旋转机构控制部22具备使旋转框架21旋转的旋转机构和控制该旋转机构的控制电路。图像处理部30具备存储部31，保存才从架台部11的旋转部13的输出传送部20 输出的投影数据；重构部32，将保存在存储部31中的多个视景的投影数据进行重构来生成图像数据；以及显示部33，显示在重构部32生成的图像数据。此外，寝台部40设置在架台部11附近，由天板41和寝台42构成，该天板41上载置被检体P，寝台42将该天板41以能够在上下方向和长度方向移动的方式进行支撑。并且，天板41包括形成为板状的长方形的天板主体43，载置被检体P ；以及辅助器具44，对在该天板主体43上所载置的被检体P的一部分进行保持。操作部50具备键盘、跟踪球、操纵杆、鼠标等输入设备以及显示面板，此外，还具备各种开关等的交互式的接口，以进行使寝台部40的天板移动的操作等，以及与被检体P 的CT摄影有关的各种输入操作。另外，操作部50还具备翻译装置(下述)，用于将操作系统的操作按钮的文字翻译成操作者所选择的语种所对应的文字。系统控制部51具备CPU和存储电路，在暂时存储通过来自操作部50的输入操作而被供给的输入信息之后，根据这些输入信息，进行投影部10的架台部11的旋转部13的旋转框架21的旋转、投影数据的生成、图像数据的生成及显示、以及与寝台部40的天板41 的移动有关的控制等系统整体的控制。接着，参照图3对本技术的翻译装置具体结构细节进行说明。图3为本技术实施例翻译装置的结构示意框图。如图3所示，本技术翻译装置包括显示单元6、存储单元5、语种选择单元3、 按钮读取单元4和中央处理单元I。显示本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种翻译装置，其特征在于，包括：显示单元（6），显示系统操作界面；存储单元（5），存储有预设的词汇信息和翻译软件；语种选择单元（3），选择预设的需要翻译成的语言的语种；按钮读取单元（4），读取在所述系统操作界面上需要进行翻译的操作按钮的文字信息；中央处理单元（1），调运存储在所述存储单元（5）翻译软件，利用所述词汇信息将所述按钮读取单元（4）读取的操作按钮的文字信息翻译成所述语种选择单元（3）选定的语种所对应的文字，并通过所述显示单元（6）显示。

【技术特征摘要】
1 一种翻译装置，其特征在于，包括显示单元(6)，显示系统操作界面；存储单元(5)，存储有预设的词汇信息和翻译软件；语种选择单元(3)，选择预设的需要翻译成的语言的语种；按钮读取单元(4)，读取在所述系统操作界面上需要进行翻译的操作按钮的文字信中央处理单元(1)，调运存储在所述存储单元(5)翻译软件，利用所述词汇信息将所述按钮读取单元(4)读取的操作按钮的文字信息翻译成所述语种选择单元(3)选定的语种所对应的文字，并通过所述显示单元(6)显示。2.如权利要求I所述的翻译装置，其特征在于，还包括键盘启动单元(2)，所述键盘启动单元(2)与所述中央处理单元(I)相连。3.一种X射线CT装置，其特征在于，包括X射线管，...

【专利技术属性】
技术研发人员：杨宏伟，徐晓鹏，
申请(专利权)人：株式会社东芝，东芝医疗系统株式会社，
类型：实用新型
国别省市：