用于制造过滤元件的方法技术

一种用于制造用来过滤流体、如液压油、润滑剂或燃料的过滤元件的方法，所述方法包括下述步骤：a）设置由至少一种过滤介质的一层或多层构成的过滤垫幅（14）的至少一个区段；b）连接所述至少一个区段的各端部以形成环形体（12）并将该环形体安装到支撑管（16）上，其特征在于，c）以薄膜幅（8）的至少一个坯料缠绕位于支撑管（16）上的环形体（12）的外侧，并且d）将薄膜幅（8）的所述至少一个坯料的各端部区域（24）上下叠置并且将所述重叠的端部区域（24）进行连接。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】
本专利技术涉及一种用于制造用来过滤流体、如液压油、润滑剂或燃料的过滤元件的方法，所述方法包括下述步骤设置由至少一种过滤介质的一层或多层构成的过滤垫幅的至少一个区段；连接所述至少一个区段的各端部以形成环形体并将该环形体安装到一个支撑管上。
技术介绍
在许多实施方式中已知过滤元件，如其在技术设备中使用，以便使运行所用的流体摆脱污物那样。文件EP I 015 095 BI公开了一种有利的结构方式，其广泛分布地应用于相应系统中。如在运行中过滤垫完全被污染，则必须用新的、未使用过的过滤元件来更换该过滤元件。鉴于这种过滤元件的广泛分布使用，用于首次装备和更换需求的件数非常高，从而这种过滤元件可被称为所谓的“大量制造的产品(Massenartikel)”。相应地，这种过 滤元件的简单且合理的制造有重大的经济意义。相应于文件EP I 015 095 BI中所述的现有技术，这样制造设有由穿孔薄膜幅制成的外罩的过滤元件由构成外罩的薄膜幅构成一个封闭的圆柱体，其中，通过一个纵向焊缝连接该薄膜幅的重叠的端部并且在此之后将环形体插入该圆柱形的外罩中。为了使插入变得容易，这样聚合环形体端侧端部上的褶皱，使得形成导入锥体，该导入锥体使到圆柱形的外罩中的插入变得容易。
技术实现思路
有鉴于此，本专利技术的目的是提出一种方法，该方法允许以特别合理和低成本的方式制造这种过滤元件。根据本专利技术，该任务通过一种方法来解决，该方法包括权利要求I中给出的方法步骤a)至d)。据此，这样进行实施将过滤元件的外罩通过下述方式构成到位于内部的支撑管上的、预安装的、由折叠的过滤垫幅制成的环形体上使得薄膜幅的至少一个最初是平的坯料围绕环形体设置，然后将各重叠的端部区域彼此连接。在根据本专利技术的方法中，将薄膜幅围绕环形体的外侧设置，并且在此之后才形成进行连接的纵向焊缝，与现有技术相比，根据本专利技术的方法构成一种简化，该简化导致制造成本的降低。薄膜幅或者说薄膜幅的所述至少一个坯料的端部区域典型地通过形成纵向焊缝彼此连接。根据待制造的过滤元件，支撑管可具有流体通道和/或者薄膜幅可构造成穿孔的。根据本专利技术的方法的有利的构造方式是从属权利要求的主题。在此以特别有利地方式可这样实施，在连接薄膜幅的所述至少一个坯料的端部区域之前将薄膜幅的所述至少一个坯料围绕环形体张紧。因此过滤垫的预紧不再与过滤垫的公差位置(Toleranzlage)(裙皱高度)有关,从而进一步简化了制造。因为尽管在完成状态中实现了预紧，但由于省去了轴向的插入运动，在外罩和过滤垫之间没有摩擦，因而不产生磨损。也无需任何后处理、例如薄膜的热压配合形式的后处理来实现外罩希望的预紧，因此不会发生过滤垫幅的热损坏。优选通过热接合方法对各重叠的端部区域进行连接。在构成外罩的薄膜由聚酰胺化合物或聚乙烯化合物制成或薄膜由聚酯或环氧聚氨酯或类似的具有良好的热粘合特性的塑料制成时，可通过超声波焊接方法或借助焊接激光器来进行连接。在后一种情况下，如果薄膜本身的材料不构成适合的激光阻挡层，激光焊接在使用附加的激光阻挡层的情况下进行。在相应材料中焊接可在没有焊接添加料的情况下进行，而作为替换方案，在焊接之前将焊接添加料放入各重叠的端部区域之间。在此特别有利的是，能够将用作激光阻挡层的薄膜作为焊接添加料。 在以薄膜缠绕环形体方面可这样进行实施使用可移动的成型体，各成型体借助进给运动作用在最初是平的薄膜幅上并且将薄膜幅围绕环形体成型，其中，进给运动能够以在周向方向上延伸的分量运动，从而使得薄膜幅在缠绕环形体时张紧。根据权利要求11，一种过滤元件也是本专利技术的主题，所述过滤元件根据权利要求I至10之一所述的方法制造。附图说明下面借助附图详细说明本专利技术。附图如下图I是按根据本专利技术的方法所制造的过滤元件的透视图；图2是在没有所属端盖的情况下示出的图I的过滤元件的从端部区段看的透视斜视图；图3是图2中以III标记的区域的高度放大示出的局部视图；图4是具有处于初始位置的成型体的方法系统的高度示意简化的透视图；以及图5是图4的装置的前视图，该装置具有在运行状态中处于闭合的工作位置的成型体。具体实施例方式在图I中整体显示的过滤元件2在由塑料压制的端盖4和6之间具有一个由穿孔的薄膜幅8构成的外罩。薄膜幅8的穿孔仅在几个区域中示出，这些区域以10来标记。薄膜幅8包围一个环形体12，该环形体的构造在图2和3中最清晰可见。如所能看到的，环形体12包括一个折叠的过滤垫幅14，该过滤垫幅折褶式折叠并且包围一个内侧的、具有流体通道的支撑管16。如图3所示，薄膜幅8的端部18和20这样上下叠置，以形成一个重叠区域24，在该重叠区域中所形成的外罩以纵向焊缝22 (参见图I和2)中封闭。图4和5以高度示意简化图示出一种用于实施根据本专利技术方法的方法系统。如从图4可看到的，薄膜幅8最初以平的坯料形式位于预安装的环形体12下方，所述环形体包括环绕支撑管16的过滤垫14。所述装置包括一个可运动的、下方的成型体26以及可运动的上方的成型体28和30。首先，通过未示出的输送拨指使图4中的薄膜幅8向上运动并贴靠至环形体12的外侧上。然后，下方的成型体26沿运动箭头32的方向向上移动，而上方的成型体28和30同样沿分配给它们的运动箭头32的方向沿向环形体12的中心的方向运动，由此，装置实现图5所示的闭合状态。在该状态中，薄膜幅8的端部18和20如图3所示那样上下叠置以形成重叠区域24，在该重叠区域上进行焊接过程，以形成纵向焊缝22。在这发生之前、即在所形成的外罩封闭之前，通过在薄膜幅8中沿周向方向上产生拉应力来给予外罩一种预紧。这可以以任意适合的方式进行，例如方法是在薄膜幅端部18和20上在上下叠置之前作用有(未示出的)牵引机构，或者当上方的成型体28和30在如图5所示的闭合位置中贴靠在薄膜幅的外侧上时，上方的成型体沿弧形箭头34的方向进行附加运动，通过该运动使薄膜幅8张紧。在实际焊接过程之前，优选借助一个或多个压紧块36使薄膜幅8的端部18和20相互紧贴地保持。在当前所描述的实施例中，连接通过借助可按运动箭头32运动的激光器单元38的激光焊接来实现。如从图5的视图中可看到的，激光器单元38在可运动到重叠区域24上的前端部上具有一个由激光可透过的有机玻璃制成的压紧体40，所述压紧体在焊接过程期间将焊接区域挤压在一起。对于由激光不可透过的塑料制成的薄膜幅8，其中，薄膜幅8本身构成适合于激 光焊接的激光阻挡层时，焊接过程可在适合于热封的塑料中在没有焊接添加料的情况下进行。在没有焊接添加料的情况下，代替激光焊接，连接也可通过超声波焊接来进行。但也可如在激光焊接中那样在超声波焊接中使用焊接添加料，以便实施热粘合方法(热熔)。为了激光焊接，可将这种焊接添加料——如其在图3中以42标记的那样——以薄膜条的形式在重叠区域24中放入薄膜幅8的端部18和20之间。在此可涉及由聚对苯二甲酸丁二醇酯制成的膜。这种以名称“Vestodur ”销售的pbt膜可在热焊接过程中形成一种热熔粘合剂。另外，当借助激光焊接实施焊接过程时，这种添加料可用作激光不可透过的激光阻挡层。要求保护的方法规定使用由折褶状折叠的过滤介质的一层或多层构成的过滤垫幅14的各区段，其中，所述的一层也可由一个多层体组成，其中，上下叠置的层彼本文档来自技高网...

【技术保护点】

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】...

【专利技术属性】
技术研发人员：H·梅斯，
申请(专利权)人：HYDAC过滤技术有限公司，
类型：发明
国别省市：