本发明专利技术描述了用于将第一部件(B1)紧固到第二部件(B2)且能够自动补偿所述第一部件(B1)和第二部件(B2)之间的距离(S)的容许间隙的紧固装置。所述紧固装置包括固定元件(10)和调节元件(30)。随动元件(50)设置在所述调节元件(30)上，所述随动元件具有弹力加载环(54)，其沿所述调节元件的轴向弹力加载，所述随动元件具有随动元件螺纹(58)和可克服的随动元件螺纹阻挡装置(60)。
【技术实现步骤摘要】
本专利技术涉及用于将第一部件紧固到第二部件、且具有自动补偿这些部件之间的容许间隙的紧固装置；以及具有安装好的紧固装置的部件；以及紧固装置的安装方法。
技术介绍
已知多种类型的具有容许间隙补偿能力的紧固装置。通常，具有容许间隙补偿能力的紧固装置包括调节套管，所述调节套管具有所谓的“随动部分”或“拖动部分”，其可与紧固用螺纹件形成摩擦锁定连接。当紧固用螺纹件旋转时，则调节套管随紧固用螺纹件一起旋转，直到所述套管抵靠隔开一段距离布置的两个部件中的一个。当紧固用螺纹件进一 步旋转时，随着扭矩的相应增大，紧固用螺纹件和随动部分或拖动部分之间的摩擦锁定连接被克服，从而使得两个部件可通过紧固用螺纹件经由调节套管强制性地保持在一起。EP1666342B1描述了这样的紧固装置，其具有布置在所述紧固用螺纹件上的随动或拖动部分。特别地，随动部分包括变形的螺纹区域，其不能旋拧入补偿元件的内螺纹中。因此，首先补偿元件通过所述紧固用螺纹件随着紧固用螺纹件一起旋转。只有当补偿元件抵靠一个部件时，才可克服锁定扭矩，以使变形的螺纹区域进入补偿元件的螺纹中。除了随动或拖动元件自身，容许间隙补偿元件沿径向和轴向都具有占用空间的设计，从而在两个部件之间的安装中必须提供相应的大空间。EP1260717公开了紧固装置，其中，同样也是紧固用螺纹件带动补偿元件随其一起旋转。该共同旋转是由于例如紧固用螺纹件的螺纹涂覆有摩擦剂或类似物，从而需要高扭矩来将紧固用螺纹件旋拧入补偿元件的螺纹中。因而，补偿元件随紧固用螺纹件一起旋转，直到补偿元件抵靠相对的部件。在W02010/066363A1的紧固装置中，提供补偿元件，其内部类似于随动套管的内部。由于该塑料随动套管与紧固用螺纹件的外径相比而言减小的直径，因此该塑料随动套管提供用于紧固用螺纹件的摩擦锁定连接。在该基础上，紧固用螺纹件带动补偿元件随其一起旋转，直到补偿元件抵靠相对的部件。与补偿元件一起的塑料随动套管具有内螺纹，所述内螺纹比紧固用螺纹件的外径小。因此，需要较高的扭矩来将紧固用螺纹件旋拧入该塑料套管中，以使紧固用螺纹件首先带动补偿元件随其一起旋转。该紧固装置沿径向和轴向也都需要大的容纳空间，因此在空间有限的场合是不利的。而且，在安装过程中，紧固用螺纹件必须完全通过塑料套管，这由于增大扭矩而延长了安装紧固装置所需的时间。如果塑料套管尺寸太短或太软，则紧固用螺纹件可能以不利的方式通过。根据上面讨论的现有技术，本专利技术的基本问题是提供用于将部件B紧固到部件A的紧固装置，其具有对两个部件之间的距离进行自动容许间隙补偿的能力，所述装置与现有技术相比较，需要小的容纳空间，并且能够以低成本安装。
技术实现思路
上述基本问题通过根据独立权利要求I的紧固装置、通过根据权利要求11的具有安装好的紧固装置的部件、并且通过根据权利要求12的紧固装置的安装方法来解决；其中，根据独立权利要求I的紧固装置用于将第一部件紧固到第二部件，并且能够自动补偿所述第一和第二部件之间的距离的容许间隙。本专利技术的其他实施例、变体、修改形式和进一步的改进在从属权利要求中和与附图结合的说明书中列出。本专利技术的紧固装置具有以下特征固定元件和调节元件，两者可通过呈具有第一螺纹方向的第一螺纹对形式的所述固定元件的外螺纹和所述调节元件的内螺纹旋拧在一起；其中紧固用螺纹件可通过具有与所述第一螺纹方向相反的螺纹方向的第二螺纹对旋拧入所述固定元件中，并且所述紧固用螺纹件能够经由随动或拖动元件可释放地连接到所述调节元件，从而当所述紧固用螺纹件旋转时，所述调节元件随所述紧固用螺纹件一起旋转，并且由此为了实现容许间隙补偿的目的使所述调节元件移动至与第二部件邻接；其中，所述随动或拖动元件具有弹力加载环，所述弹力加载环沿所述调节元件的轴向被弹力加载，所述随动或拖动元件具有随动元件螺纹和可克服的随动元件螺纹阻挡装置。本专利技术的紧固装置提供一种比现有技术使用更小空间的设计，本专利技术的装置的区 别在于可以进行光滑和容易的安装并且能够有效地进行容许间隙补偿。固定元件和调节元件通过固定元件的外螺纹的连接提供紧凑的布置。基于弹力加载环的具有随动或拖动元件螺纹和随动元件螺纹阻挡装置的特殊的随动元件设计提供了调节元件的随紧固用螺纹件的旋转运动的可靠的随动旋转。所述随动元件螺纹确保紧固用螺纹件不能被按压通过随动元件。而且，所述随动元件提供了与紧固用螺纹件的可靠的联接，以在随动元件螺纹进入紧固用螺纹件的螺纹中之后，紧接着紧固用螺纹件的旋转运动就能传递到调节元件，以实现有效的容许间隙补偿。另外，随动元件中的随动元件螺纹和随动元件螺纹阻挡装置的组合用于防止紧固用螺纹件进入随动元件中的旋转被高摩擦力阻碍(或由于高摩擦力而变得更为困难)，并且以该方式防止紧固装置的安装时间由于高摩擦力而被延长。根据紧固装置的优选实施例，与所述随动元件螺纹相组合的随动元件螺纹阻挡装置是与紧固用螺纹件的螺纹相比尺寸减小的螺纹的形式，以使紧固用螺纹件的螺纹的标称直径大于随动元件螺纹的标称直径。由于随动元件的减小的螺纹具有比紧固用螺纹件的螺纹更小的标称直径，因此要将紧固用螺纹件旋拧入随动元件中必须克服随动元件和紧固用螺纹件之间的阈值扭矩。只要不达到该阈值扭矩，则紧固用螺纹件使调节元件随其一起在随动元件上旋转，并且由此调节第一和第二部件之间的距离。仅当调节元件与第二部件接触时，紧固用螺纹件和随动元件之间的扭矩才会增大至高于阈值扭矩值，并且紧固用螺纹件旋拧入所述固定元件中。根据本专利技术的紧固装置的实施例，所述随动元件具有紧固环，所述紧固环可结合到所述调节元件，并且优选地可挤压到所述调节元件上。还优选的是所述随动元件的弹力加载环通过沿径向延伸的至少两个突出部布置在所述紧固环上。所述随动元件的随动元件螺纹与所述紧固元件的螺纹相适应。紧固环上的环被弹力加载的事实确保随动元件以及因此随动元件螺纹可弹力加载地沿轴向移动，以使随动元件自动移动到用于将旋转的紧固用螺纹件插入所述随动元件螺纹中和/或固定元件的内螺纹中的适当的轴向插入位置。由于紧固用螺纹件的螺纹和随动元件螺纹之间的自动调节，所述紧固用螺纹件几乎无摩擦地进入随动元件中。所述随动元件的随动元件螺纹阻挡装置阻挡紧固用螺纹件的进一步前进，以使紧固用螺纹件的旋转传递到调节元件。另外，所述紧固用螺纹件一定不能切割随动元件中的任何螺纹。根据本专利技术的另一个优选实施例，随动元件螺纹最多具有一个螺纹圈，该螺纹圈的旋转角度范围至多360°。还优选在小于360°的角度上形成随动元件螺纹，只要确保调节元件与紧固用螺纹件的可靠的共同旋转即可。因此，采用在旋转角度0-270°，优选0-180°上延伸的随动元件螺纹。根据本专利技术的另一个实施例，所述随动元件的随动元件螺纹阻挡装置包括径向向里延伸的止动部或凸轮。随动元件螺纹阻挡装置的另一个可替代形式包括轴向延伸的突出部，其阻挡随动元件螺纹，防止由紧固用螺纹件进一步旋转穿入。径向向里延伸的止动部和轴向延伸的突出部都能够径向向外不可逆地变形或能够径向向外移动，以当超过扭矩阈值 时，可在紧固用螺纹件的辅助下克服随动元件螺纹阻挡装置，以使紧固用螺纹件能够进一步拧入。所述止动部(或突出部)优选靠近随动元件螺纹的出口端布置。根据紧固装置的又一个优选实施例，固定元件在面向随动元件的端本文档来自技高网...
【技术保护点】
【技术特征摘要】
2011.03.03 DE 102011001052.11.一种用于将第一部件(BI)紧固到第二部件(B2)的紧固装置，其能够对所述第一部件(BI)和第二部件(B2)之间的距离(S)进行自动的容许间隙补偿，所述装置具有以下特征 (a)第一固定元件(10)和调节元件(30)，两者能够通过呈具有第一螺纹方向的第一螺纹对形式的所述固定元件(10)的外螺纹(18)和所述调节元件(30)的内螺纹(32)旋拧在一起；其中 (b)紧固用螺纹件(70)能够通过具有与所述第一螺纹方向相反的第二螺纹方向的第二螺纹对旋拧入所述固定元件(10)中，并且所述紧固用螺纹件能够经由随动元件(50)可释放地连接到所述调节元件(30)，从而当所述紧固用螺纹件(70)旋转时，所述调节元件(30)随所述紧固用螺纹件一起旋转，并且由此为了实现容许间隙补偿的目的而移动至与第~■部件(B2)邻接；并且 (c)所述随动元件(50)具有弹力加载环(54)，所述弹力加载环沿所述调节元件的轴向被弹力加载，所述随动元件(50)具有随动元件螺纹(58)和可克服的随动元件螺纹阻挡装置(60)。2.根据权利要求I所述的紧固装置，其中，所述随动元件螺纹阻挡装置与所述随动元件螺纹(58) —起是与所述紧固用螺纹件(70)的螺纹相比较尺寸减小的螺纹的形式，从而使得所述紧固用螺纹件(70)的螺纹的标称直径大于所述随动元件螺纹(58)的标称直径。3.根据权利要求I或权利要求2所述的紧固装置，其中，所述随动元件(50)具有紧固环(52)，所述紧固环(52)能够与所述调节元件(30)结合，并且优选地能够压入所述调节元件(30)中。4.根据权利要求3所述的紧固装置，其中，所述弹力加载环(54)通过沿径向延伸的至少两个突出部布置在所述紧固环(52)上。5.根据权利要求I所述的紧固装置，其中，所述随动元件螺纹(58)被构造成与所述紧固元件(70)的螺纹匹配。6.根据权利要求I或权利要求3-5中任一项所述的紧固装置，其中，所述随动元件螺纹(58)最多具有一圈螺纹，这一圈螺纹的旋转角度范围至多为360°。7.根据权利要求I或权利要求3-6中任一项所述的紧固装置，其中，所述随动元件螺纹阻挡装置(60)包括径向向里突出的止动部￠0)和/或轴向延伸的突出部，所述止动部和/或突出部能够变形，并且靠近所述随动元件螺纹(58)的出口端布置。8.根据前述权利要求中任一项所述的紧固装置，其中，所述固定元件(10)在朝向所述随动元件(50)的端部侧(22)上具...
【专利技术属性】
技术研发人员：HU·菲格，KH·科尔布伦纳，M·科尼希，
申请(专利权)人：伯尔霍夫连接技术有限公司，
类型：发明
国别省市：
还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。