擦拭器系统的垫圈及在擦拭器系统中组装该垫圈的方法技术方案

本发明专利技术的涉及一种用于擦拭器系统的垫圈，所述擦拭器系统包括支架和马达筒。所述垫圈包括用于接收所述马达筒的开口和围绕所述开口布置以用于接合所述支架的接合器件。所述接合器件包括用于提供所述接合器件的不连续部的至少一个分隔器件。本发明专利技术还涉及一种包括这种垫圈的垫圈‑支架组件。本发明专利技术还涉及一种用于包括这种垫圈的机动车辆的擦拭器系统。此外，本发明专利技术涉及一种用于在擦拭器系统中组装这种垫圈的方法。

The washer of the wiper system and the method of assembling the washer in the wiper system

The invention relates to a washer for a wiper system, which comprises a bracket and a motor barrel. The washer includes an opening for receiving the motor barrel and a joint device arranged around the opening for joining the bracket. The engagement device includes at least one separator for providing a discontinuous portion of the engagement device. The invention also relates to a washer and bracket assembly comprising such a washer. The invention also relates to a wiper system for a motor vehicle including such washers. In addition, the present invention relates to a method for assembling such washers in a wiper system.

【技术实现步骤摘要】
擦拭器系统的垫圈及在擦拭器系统中组装该垫圈的方法
总体上，本专利技术涉及用于擦拭器系统的垫圈。本专利技术还涉及一种用于包括这种垫圈的擦拭器系统的垫圈-支架组件。本专利技术还涉及一种用于包括这种垫圈的机动车辆的擦拭器系统。此外，本专利技术涉及一种用于在擦拭器系统中组装这种垫圈的方法。
技术介绍
现代车辆中的擦拭器系统通常包括用于向至少一个擦拭器提供运动以擦拭车辆的挡风玻璃或后窗的电马达组件。电马达组件进一步包括与电马达和/或齿轮箱的盖组合的支架。电马达组件还经由所述支架附接到车辆。电马达组件还包括设置在支架上的垫圈，以将电马达组件从环境密封，以保护组件尤其防止水和污物的影响。在常规的擦拭器系统中，在组装在电马达组件之前，垫圈与支架预组装。然后，垫圈-支架组件安装在电马达组件中。在常规的擦拭器系统中，垫圈通过卡扣配合与支架组装，所述卡扣配合围绕用于马达筒的垫圈中的开口设置，所述卡扣配合使支架围绕孔口接合。卡扣配合通常为具有用于接合支架的环形钩的环的形式，该钩布置在所述环的顶部，如在现有技术中已知的典型卡扣配合中那样。在将垫圈与支架组装期间，卡扣配合从支架的一侧穿过孔口插入，并且在其另一侧与所述支架接合。尽管如此，用于将垫圈与擦拭器系统的支架组装的上述卡扣配合具有严重的缺点。也就是说，用这种卡扣配合将垫圈与支架组装是非常困难的，因为所述卡扣配合在穿过支架的孔口时产生相当严重的阻力。因此，存在合理的概率，垫圈与支架接合不正确。此外，需要更多的时间来确保垫圈与支架的适当且完整的组装，其中垫圈的卡扣配合在卡扣配合的任何点处完全且可靠地接合支架，从而延长了垫圈-支架组件的组装时间。由于上述原因，仍需要一种用于擦拭器系统的垫圈，尤其是用于机动车辆，其包括用于将垫圈与支架接合的接合器件，该接合器件提供在支架-组件中的垫圈与支架的改进接合，接合也能够更快地形成。
技术实现思路
本专利技术的第一方面提供了一种用于擦拭器系统的垫圈，所述擦拭器系统包括支架和马达筒。垫圈包括用于接收马达筒的开口，布置在开口周围用于接合支架的接合器件，其特征在于，所述接合器件包括用于提供接合器件的不连续部的至少一个分隔器件。如上所述，根据本专利技术的包括具有至少一个不连续部的接合器件的垫圈更容易安装在擦拭器系统中。此外，根据本专利技术的垫圈提供接合器件，其确保在擦拭器系统中的完全且可靠的接合。在垫圈的优选实施例中，接合器件包括二至六个分隔器件。在垫圈的另一个优选实施例中，接合器件包括四个分隔器件。在垫圈的又一个优选实施例中，接合器件中的分隔器件围绕垫圈的开口对称布置。在垫圈的又一个优选实施例中，分隔器件独立地选自包括切口、缝和凸出部的组。在垫圈的另一个优选实施例中，所述垫圈还包括固定器件，所述固定器件适于接合支架以固定垫圈相对于支架的运动。具有固定器件的垫圈还有助于通过固定其无意的(unintentional)运动而将所述垫圈组装在擦拭器系统中。在垫圈的又一个优选实施例中，固定器件适于固定垫圈相对于支架围绕垫圈的开口的旋转运动。在垫圈的进一步优选实施例中，固定器件是具有孔的凸耳，孔用于接合支架进一步设置有的突起。在垫圈的又一个优选实施例中，接合器件适于围绕孔口接合，孔口进一步设置在支架中。在垫圈的进一步优选实施例中，接合器件是适于与支架卡扣的卡扣配合接头。本专利技术的另一方面提供一种用于擦拭器系统的垫圈-支架组件，系统包括马达筒。垫圈-支架组件包括支架，包括用于接收马达筒的开口的垫圈，布置在开口周围并与支架接合的接合器件，其特征在于，所述接合器件包括用于提供接合器件的不连续部的至少一个分隔器件。根据本专利技术的垫圈-支架组件可以更快速地安装，从而降低了擦拭器系统的组装时间和成本。根据本专利技术的垫圈-支架组件包括组件中的垫圈和支架的完全且可靠的接合。在垫圈-支架组件的优选实施例中，垫圈的接合器件包括二至六个分隔器件。在垫圈-支架组件的另一个优选实施例中，垫圈的接合器件包括四个分隔器件。在垫圈-支架组件的又一个优选实施例中，接合器件中的分隔器件围绕垫圈的开口对称布置。在垫圈-支架组件的又一个优选实施例中，垫圈中的接合器件的分隔器件独立地选自包括切口、缝和凸出部的组。在垫圈-支架组件的另一个优选实施例中，所述垫圈还包括固定器件，所述固定器件适于接合支架以固定垫圈相对于支架的运动。固定器件固定垫圈相对于垫圈-支架组件中的支架的运动，从而进一步有助于将所述垫圈-支架组件组装在擦拭器系统中。在垫圈-支架组件的又一个优选实施例中，所述垫圈的固定器件适于固定垫圈相对于支架围绕垫圈的开口的旋转运动。在垫圈-支架组件的进一步优选实施例中，垫圈的固定器件是具有孔的凸耳，孔用于接合在支架中进一步设置有的突起。在垫圈-支架组件的又一个优选实施例中，支架还包括孔口，并且垫圈的接合器件围绕孔口接合支架。在垫圈-支架组件的进一步优选实施例中，接合器件是适于与支架卡扣的卡扣配合接头。本专利技术的另一方面提供了一种用于机动车辆的擦拭器系统，该擦拭器系统包括如上所述的垫圈。根据本专利技术的擦拭器系统具有如上所述的垫圈和垫圈-支架组件的所有优点。本专利技术的又一方面提供了一种用于在擦拭器系统中组装垫圈的方法，所述擦拭器系统包括马达筒，所述方法包括以下步骤：提供垫圈，所述垫圈包括用于接收马达筒的开口以及围绕所述开口设置用于接合所述支架的接合器件，所述接合器件包括用于提供所述接合器件的不连续部的至少一个分隔器件；提供支架；通过所述接合器件将垫圈与支架接合。与现有技术中已知的技术方案相比，根据本专利技术的用于将垫圈组装在擦拭器系统中的方法更快地实现。结果，该方法降低了组装垫圈的成本。而且，根据本专利技术的方法提供了垫圈在擦拭器系统中的完全且可靠的接合。在该方法的优选实施例中，将垫圈与支架接合是通过用于使接合器件与支架接合的工具来实现的。在该方法的另一个优选实施例中，工具适于插入垫圈的开口中。在该方法的又一优选实施例中，所述方法还包括将固定器件与支架接合以固定垫圈相对于支架的运动的步骤，所述固定器件进一步设置在垫圈中。在该方法的进一步优选的实施例中，垫圈的接合器件围绕孔口接合，所述孔口进一步设置在支架中。附图说明本专利技术的进一步的特征和优点将从下面通过附图中的非限制性示例说明的本专利技术的优选但非排他性的实施例的详细描述中变得更加明显，在附图中：图1示出了根据一个优选实施例的垫圈的透视图；图2示出了垫圈的接合器件的正视图，如图1中的虚线矩形所示；图3示出了包括如图1所示的垫圈的电马达组件的透视图；图4示出了沿着如图3所示的线A-A截取的电马达组件的截面的视图；图5示意性地示出了根据本专利技术的一个优选实施例的垫圈-支架组件的组装方法的示意图；图6根据本专利技术的另一个优选实施例示出了如图5所示的方法的图示的侧视图；图7示意性地示出了根据本专利技术的一个优选实施例的接合垫圈的固定器件的步骤的图示的一部分的放大图；图8示出了组装时来自图7的一部分的放大图。具体实施方式现在参考附图，并且首先参考图1，示出了根据本专利技术的一个优选实施例的垫圈1的透视图。垫圈1包括由弹性材料制成的大致平坦的本体，其提供了垫圈-支架组件7的密封性。如图1所示，垫圈1的本体包括大体位于所述本体的中心的开口2。根据需要，开口2可以位于垫圈1的本体的任何位置处(未在图中示出)。如图1所示，垫圈本文档来自技高网...

【技术保护点】
1.一种用于擦拭器系统的垫圈(1)，所述擦拭器系统包括支架(5)和马达筒(8)，其中，所述垫圈(1)包括：开口(2)，用于接收所述马达筒(8)，接合器件(3)，围绕所述开口(2)布置以用于接合所述支架(5)，其特征在于，所述接合器件(3)包括用于提供所述接合器件(3)的不连续部的至少一个分隔器件(4)。

【技术特征摘要】
2017.06.29 EP 17461562.51.一种用于擦拭器系统的垫圈(1)，所述擦拭器系统包括支架(5)和马达筒(8)，其中，所述垫圈(1)包括：开口(2)，用于接收所述马达筒(8)，接合器件(3)，围绕所述开口(2)布置以用于接合所述支架(5)，其特征在于，所述接合器件(3)包括用于提供所述接合器件(3)的不连续部的至少一个分隔器件(4)。2.根据权利要求1所述的垫圈(1)，其中，所述接合器件(3)包括二至六个分隔器件(4)，其中，所述接合器件(3)优选地包括四个分隔器件(4)，并且其中，所述分隔器件(4)优选地围绕所述垫圈(1)的开口(2)对称地设置。3.根据权利要求1所述的垫圈(1)，其中，所述分隔器件(4)独立地选自包括切口、缝和凸出部的组。4.根据权利要求1所述的垫圈(1)，其中，所述垫圈(1)还包括固定器件(9)，所述固定器件(9)适于接合所述支架(5)以固定所述垫圈(1)相对于所述支架(5)的运动，其中，所述固定器件(9)优选地适于固定所述垫圈(1)相对于所述支架(5)围绕所述垫圈(1)的开口(2)的旋转运动，并且其中独立地，所述固定器件(9)优选地为具有孔(11)的凸耳(10)，所述孔(11)用于接合所述支架(5)进一步设置有的突起(12)。5.根据权利要求1所述的垫圈(1)，其中，所述接合器件(3)适于围绕孔口(6)接合，所述支架(5)进一步设置有所述孔口(6)。6.一种用于擦拭器系统的垫圈-支架组件(7)，所述擦拭器系统包括马达筒(8)，所述组件(7)包括：支架(5)，垫圈(1)，包括用于接收所述马达筒(8)的开口(2)，接合器件(3)，围绕所述开口(2)布置并且与所述支架(5)接合，其特征在于，所述接合器件(3)包括用于提供所述接合器件(3)的不连续部的至少一个分隔器件(4)。7.根据权利要求6所述的垫圈-支架组件(7)，其中，所述接合器件(3)包括二至六个分隔器件(4)，优选地，其中所述接合器件(3)包括四个分隔...

【专利技术属性】
技术研发人员：L亨德泽尔，R马查茨，
申请(专利权)人：法雷奥自动系统公司，
类型：发明
国别省市：波兰,PL