本发明专利技术涉及一种设置在烹饪容器(50a，50b)中的食物处理装置(1)，所述装置(1)包括固定在所述烹饪容器(50a，50b)上的固定机构(3，4)和驱动用于与所述食物配合的旋转工具(40)的驱动轴(20)，所述固定机构(3，4)允许所述装置(1)在所述烹饪容器(50a，50b)上的连接/脱离连接，所述工具(40)横向于延伸所述驱动轴(20)的竖直轴线(21)在第一和第二工作位置之间活动。根据本发明专利技术，所述旋转工具(40)至少包括用于收纳所述驱动轴(20)的并肩地布置的第一和第二收纳容腔(41，42),当所述驱动轴(20)布置在所述第一容腔(41)中时，所述工具在第一工作位置中，当所述驱动轴(20)布置在所述第二容腔(42)中时，所述工具(40)在第二工作位置中，并且所述工具(40)通过保持机构(28，39)固定在所述驱动轴(20)上，所述保持机构允许所述工具(40)相对于所述驱动轴(20)不用工具地安装/拆卸。
【技术实现步骤摘要】
配备有用于工具的固定系统的食物处理装置
本专利技术涉及设置在烹饪容器中的食物处理装置的一般
，具体涉及用于与多种尺寸的烹饪容器配合的食物处理装置。
技术介绍
已知文献US2805843和US5863121披露了一种设置在烹饪容器中的食物处理装置。在文献US2805843中描述的装置包括固定在烹饪容器的壁上的固定机构，该固定机构允许装置在烹饪容器的壁上的不使用工具的连接/脱离连接。所述装置包括驱动用于与食物配合的旋转工具的驱动轴。所述旋转工具与所述驱动轴的自由端部连接并且可沿着容器的径向方向在第一和第二工作位置之间移动。自由端部包括与布置在工具中的开口配合的螺丝。因此，工具可更靠近壁定位以便更好地处理所有食物。当使用者相对于容器调整工具的位置时，螺丝允许在拧下之后移动工具以便更靠近容器的壁定位工具。所述螺丝允许在拧紧之后将工具相对于驱动轴固定。然而，螺丝被使用者拧紧可能是不够紧的，而工具在驱动轴上的保持不再被确保。相反地，使用者过分地拧紧螺丝对于接下来的调节时的拧松螺丝将产生困难。
技术实现思路
本专利技术的目的在于克服上述缺点并且提供一种食物处理装置，所述食物处理装置具有简单的和高工效性的实施。本专利技术的另一个目的在于提供一种食物处理装置，所述食物处理装置具有简单的设计且实施经济。这些目的通过一种设置在烹饪容器中的食物处理装置而实现，所述装置包括固定在所述烹饪容器上的固定机构和驱动用于与所述食物配合的旋转工具的驱动轴，所述固定机构允许所述装置在所述烹饪容器上的连接/脱离连接，所述工具横向于延伸所述驱动轴的竖直轴线在第一和第二工作位置之间活动，所述旋转工具至少包括用于收纳所述驱动轴的并肩地布置且沿着竖直轴线延伸的第一和第二收纳容腔,当所述驱动轴布置在所述第一容腔中时，所述工具在第一工作位置中，当所述驱动轴布置在所述第二容腔中时，所述工具在第二工作位置中，并且所述工具通过保持机构固定在所述驱动轴上，所述保持机构允许所述工具相对于所述驱动轴不用工具地安装/拆卸。所述旋转工具通常包括径向于所述竖直轴线的延伸部，该延伸部的自由端部应更靠近容器的壁定位，以便更好地处理所有的食物。使用者根据选择的容器可容易地调整工具在驱动轴上的正确工作位置并且因此可将径向延伸部更靠近壁定位。有利地，所述装置包括固定在烹饪容器上的固定机构，其允许使用者在不使用工具的情况下使装置相对于烹饪容器连接/脱离连接。有利地，所述驱动轴的第一和第二收纳容腔沿着竖直轴线延伸。有利地，所述驱动轴包括第一部分，所述第一部分的横截面具有非圆形的形状，每个容腔具有与非圆形形状互补的形状的横截面。应理解，驱动轴的第一部分沿着竖直轴线延伸，并且每个容腔用于在第一或第二工作位置收纳第一部分。因此，驱动轴的旋转运动在不可能滑动的情况下传递给在第一或第二工作位置的旋转工具，同时允许工具子驱动轴的第一部分上的平移，以便允许工具相对于驱动轴的安装/拆卸。优选地，所述第一和第二容腔包括第一和第二侧开口，所述第一和第二侧开口用于与所述驱动轴的第二部分配合，所述第二部分的横截面小于所述第一部分的横截面。因此，为了将驱动轴组装在容腔中，使用者将第二部分滑动到侧开口中，然后沿着驱动轴的竖直轴线向下移动工具，以便将第一部分插入容腔中。应理解，第一部分与第二部分相邻。有利地，横截面为非圆形状的所述驱动轴的第一部分包括凸肩，所述凸肩与所述第一或第二容腔的第一或第二下面配合。这种设置允许沿着竖直轴线获得挡块，以便在第一部分插入容腔中的插入运动时定位工具。优选地，所述保持机构包括在保持位置和释放位置之间活动的锁定元件，在所述保持位置中，所述第一或第二容腔在所述驱动轴上被保持位置，并且在所述释放位置中，所述第一或第二容腔可从所述驱动轴上脱离连接。因此，工具相对于驱动轴的保持或释放通过活动的锁定元件以简单且经济的方式实现，锁定元件可尤其通过手动操作来移动。有利地，所述锁定元件尤其在弹簧的作用下受到从所述释放位置朝向所述保持位置的回复力。这种设置允许尤其高工效性的构造，锁定元件自动地返回保持位置。该设置也允许有助于保持位置并且尤其避免在冲击作用下锁定元件的意外的释放。优选地，所述锁定元件包括布置在所述驱动轴上的至少一个滚珠和弹簧。有利地，所述驱动轴包括配备有引导支撑部件的自由端部，所述引导支撑部件包括用于固定地放置在所述烹饪容器的底部上的下支撑面。因此，驱动轴并且因此工具相对于烹饪容器的底部精确地定位以便确保全部食物的有效处理，尤其是更靠近底部的食物。优选地，所述旋转工具沿着所述驱动轴滑动地安装。因此，所述装置可适用于多种不同高度的容器。有利地，所述食物处理装置包括电机和能量源，所述电机驱动所述驱动轴旋转。因此，工具自动地旋转。优选地，所述驱动轴、所述电机和所述能量源形成子组件，并且所述装置包括形成手柄的底架，所述底架与固定在所述容器上的固定机构连为一体，所述子组件活动地布置在所述底架上。因此，驱动轴并且因此工具可定位在容器的中央。手柄可被想要移动所述子组件的使用者用作保持机构，并且手柄还可用作烹饪容器的移动/操作机构。本专利技术还涉及一种组件，所述组件由至少两个直径不同的烹饪容器和诸如上述的食物处理装置形成。附图说明通过研究以下在附图中示出且以非限定性示例方式给出的实施方式，将更好地了解本专利技术，在附图中：-图1示出在根据本专利技术的具体实施方式的小直径的烹饪容器上布置的食物处理装置的立体视图。-图2示出图1示出的食物处理装置的立体图，所述装置布置在大直径的烹饪容器上。-图3示出图2所示的食物处理装置的分解立体图。-图4示出沿图2所示的食物处理装置的线IV-IV的剖视图。-图5示出图4所示的饮料制备装置细节V的视图。-图6示出沿图3所示的食物处理装置的线VI-VI的剖视图。-图7示出图3所示的饮料制备装置的细节VII的视图。具体实施方式值得注意的是，在本文献中，用于描述处理装置的术语“水平”、“竖直”、“下”、“上”、“纵向”、“横向”、“高”、“低”参考的是布置在处于使用状态下的容器上该处理装置。在如图1至图3所示的实施例中，食物处理装置1布置在烹饪容器50a，50b上。处理装置是混合和/或搅拌装置1。烹饪容器是直径为20厘米的有柄平底锅50a(图1)或直径为22厘米的有柄平底锅50b(图2和图3)。每个烹饪容器50a，50b包括底部51和侧壁52，所述侧壁52通过朝向外部的弯曲部分53被朝向高处延伸。食物处理装置1包括手柄形状的底架2。所述底架2包括将装置固定在壁52上和弯曲部分53上的固定机构。所述固定机构包括用于抵靠壁52的外面54的固定爪3和用于抵靠壁52的内面55的活动爪4(图3)。所述活动爪4在连接的关闭位置和脱离连接的打开位置之间活动，在所述连接的关闭位置中，壁52被夹紧。固定机构包括活动爪4的移动机构，其被本领域技术人员所知并且例如在文献EP769263中被描述。食物处理装置1包括配备有旋转工具40的驱动轴20的壳体5。驱动轴20沿竖直轴线21延伸并且旋转工具40布置在底部51附近。食物处理装置1包括使配备有驱动轴20的壳体5相对于包括固定机构的底架2沿容器50a，50b的径向方向22滑动的滑动机构。所述底架2包括自身折叠成U形的薄片6，薄片具有两个自由端部7a，7b。所述底架本文档来自技高网...
【技术保护点】
一种设置在烹饪容器(50a，50b)中的食物处理装置(1)，所述装置(1)包括固定在所述烹饪容器(50a，50b)上的固定机构(3，4)和驱动用于与所述食物配合的旋转工具(40)的驱动轴(20)，所述固定机构(3，4)允许所述装置(1)在所述烹饪容器(50a，50b)上的连接/脱离连接，所述工具(40)横向于延伸所述驱动轴(20)的竖直轴线(21)在第一和第二工作位置之间活动，所述旋转工具(40)至少包括用于收纳所述驱动轴(20)的并肩地布置的第一和第二收纳容腔(41，42),当所述驱动轴(20)布置在所述第一容腔(41)中时，所述工具在第一工作位置中，当所述驱动轴(20)布置在所述第二容腔(42)中时，所述工具(40)在第二工作位置中，并且所述工具(40)通过保持机构(28，39)固定在所述驱动轴(20)上，所述保持机构允许所述工具(40)相对于所述驱动轴(20)不用工具地安装/拆卸，其特征在于，所述驱动轴(20)包括第一部分(23)，所述第一部分的横截面具有非圆形的形状，每个容腔(41，42)沿着所述竖直轴线延伸并且具有与非圆形形状互补的形状的横截面。
【技术特征摘要】
2016.11.10 FR 16609231.一种设置在烹饪容器(50a，50b)中的食物处理装置(1)，所述装置(1)包括固定在所述烹饪容器(50a，50b)上的固定机构(3，4)和驱动用于与所述食物配合的旋转工具(40)的驱动轴(20)，所述固定机构(3，4)允许所述装置(1)在所述烹饪容器(50a，50b)上的连接/脱离连接，所述工具(40)横向于延伸所述驱动轴(20)的竖直轴线(21)在第一和第二工作位置之间活动，所述旋转工具(40)至少包括用于收纳所述驱动轴(20)的并肩地布置的第一和第二收纳容腔(41，42),当所述驱动轴(20)布置在所述第一容腔(41)中时，所述工具在第一工作位置中，当所述驱动轴(20)布置在所述第二容腔(42)中时，所述工具(40)在第二工作位置中，并且所述工具(40)通过保持机构(28，39)固定在所述驱动轴(20)上，所述保持机构允许所述工具(40)相对于所述驱动轴(20)不用工具地安装/拆卸，其特征在于，所述驱动轴(20)包括第一部分(23)，所述第一部分的横截面具有非圆形的形状，每个容腔(41，42)沿着所述竖直轴线延伸并且具有与非圆形形状互补的形状的横截面。2.根据权利要求1所述的食物处理装置(1)，其特征在于，所述第一和第二容腔(41，42)包括第一和第二侧开口(45，46)，所述第一和第二侧开口用于与所述驱动轴(20)的第二部分(24)配合，所述第二部分的横截面小于所述第一部分(23)的横截面。3.根据权利要求1或2所述的食物处理装置(1)，其特征在于，横截面为非圆形状的所述驱动轴(20)的第一部分(23)包括凸肩(27)，所述凸肩与所述第一或第二...
【专利技术属性】
技术研发人员：伯努瓦·兰格兰，
申请(专利权)人：SEB公司，
类型：发明
国别省市：法国,FR
还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。