用于清洁机动车辆的驾驶员辅助摄像头的装置制造方法及图纸

一种用于通过清洁头(8)清洁摄像头镜头(6)的装置，包括固定的清洁头和通过驱动器件(10)而使移动的摄像头，该头容纳在车辆的结构元件(2)中。驱动器件适于产生摄像头相对于清洁头的在被动图像位置和主动位置之间的相对移动，在被动图像位置中，摄像头布置为面向清洁头容纳在车辆的所述结构元件中，在主动位置中，摄像头在距车辆的结构元件一距离处展开以允许捕获图像。装置在应用于在机动车辆中植入的倒车摄像头的清洁时特别有效。

Device for cleaning a driver's auxiliary camera of a motor vehicle

A device for cleaning a camera lens (6) through a cleaning head (8) includes a fixed cleaning head and a moving camera that is moved through a drive element (10), which is housed in a structural element (2) of the vehicle. Drive device for generating camera with respect to the cleaning head between the passive image position and active position relative motion in the passive image position, camera arrangement for cleaning head is contained in the structural element of the vehicle, in the active position, the camera in structural elements from the vehicle at a distance to allow the image capture. The device is particularly effective in cleaning the reversing camera used in a motor vehicle.

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】用于清洁机动车辆的驾驶员辅助摄像头的装置
本专利技术涉及驾驶辅助且特别是一些车辆上安装的视频摄像头的领域。本专利技术更特别地涉及一种用于清洁这种视频摄像头的装置，以优化供应给驾驶员的驾驶辅助信息的质量。
技术介绍
现今，一些机动车辆装备有成像器件，且特别地具有视频摄像头，以特别地在停车和/或倒车操作期间辅助驾驶员。显然，如果所获取的图像是清楚的，通过这样的成像器件供应给驾驶员的信息是更加有用的。已知包括清洁头的清洁装置，该清洁头在缩回位置和主动清洁位置之间移动，在缩回位置中，其没有在视频摄像头的视野中，且因此没有阻碍成像，在主动清洁位置中，该头被展开展开以面向视频摄像头且能够将清洁液体喷洒到视频摄像头的镜头上。例如见文献DE102008008656、US2011/141281或DE10232227。在后一文献中，视频摄像头是固定的，且容纳在车辆的结构元件中，从而视频摄像头的镜头与结构元件的相应壁的外部面齐平。在主动清洁位置中，清洁头从结构元件突出，且被喷洒的清洁液体可溅到车辆附近的行人上。此外，清洁头是小且脆弱的，并连接至可展开展开结构和液压馈送管。该组件的移动结构弱化清洁头，且导致本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种用于通过清洁头(8)清洁机动车辆的驾驶辅助视频摄像头(6)的镜头(32)的清洁装置，其中，视频摄像头和清洁头在用于清洁镜头的位置中面向彼此，且在主动成像位置中彼此相距一距离，其特征在于，所述清洁装置包括固定的清洁头和能够被驱动器件(10)移动的视频摄像头，该头被车辆的结构元件(2)庇护，且驱动器件适于产生视频摄像头相对于清洁头的在被动位置和主动位置之间的移动，在被动位置中，视频摄像头容纳在车辆的所述结构元件中而面向清洁头，在主动位置中，视频摄像头在距车辆的结构元件一距离处展开以允许成像。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2015.01.22 FR 15505131.一种用于通过清洁头(8)清洁机动车辆的驾驶辅助视频摄像头(6)的镜头(32)的清洁装置，其中，视频摄像头和清洁头在用于清洁镜头的位置中面向彼此，且在主动成像位置中彼此相距一距离，其特征在于，所述清洁装置包括固定的清洁头和能够被驱动器件(10)移动的视频摄像头，该头被车辆的结构元件(2)庇护，且驱动器件适于产生视频摄像头相对于清洁头的在被动位置和主动位置之间的移动，在被动位置中，视频摄像头容纳在车辆的所述结构元件中而面向清洁头，在主动位置中，视频摄像头在距车辆的结构元件一距离处展开以允许成像。2.如权利要求1所述的清洁装置，其特征在于，清洁头(8)包括用于将其连接至清洁液体馈送管(66)的器件和喷洒器件(62)，在视频摄像头(6)的所述被动位置中，液体能够经由喷洒器件沿镜头(32)的方向离开所述清洁头。3.如权利要求2所述的清洁装置，其特征在于，清洁头(8)包括具有形成喷洒器件的喷嘴(62)的面，所述清洁头被布置为使得喷嘴朝向一区域取向，在所述区域中视频摄像头(6)能够采取所述被动位置。4.如前述权利要求中的任一项所述的清洁装置，其特征在于，视频摄像头(6)在主动成像位置和被动位置之间移动期间不能旋转，以使镜头(32)正确取向。5.如前述权利要求中的任一项所述的清洁装置，其特征在于，驱动器件(10)包括支撑视频摄像头(6)的外壳(18)、固定至外壳的杆(20)和适于将杆平移移动的促动器(22)。6.如前述权利要求所述的清洁装置，其特征在于，外壳(18)具有用于视频摄像头的壳体，从而镜头(32)朝向外壳的面(34)，外壳的单独的面(24)用作用于连接至杆(20)的面。7.如权利要求6所述的清洁装置，其特征在于，外壳(18)包括帽(28)，所述帽将外壳的与用于连接至杆(20)的面(24)相对的面沿至少一个方向大体垂直地延伸。8.如权利要求6或7中的任一项所述的清洁装置，其特征在于，外壳(18)包括用于引导杆(20)相对于促动器的补充纵向移动的器件(36、60)。9.如权利要求5至8中的任一项所述的清洁装置，其特征在于，视频摄像头(6)的驱动器件(10)的促动器(22)是液压促动器。10.如前一权利要求所述的清洁装置，其特征在于，促动器(22)包括形成腔室的封壳(46)，活塞(48)能够在所述封壳中滑动且通过杆(20...

【专利技术属性】
技术研发人员：M特雷布特，
申请(专利权)人：法雷奥系统公司，
类型：发明
国别省市：法国,FR