具有吸尘系统的台式圆锯机技术方案

本发明专利技术涉及一种台式圆锯机(100)，其具有工作台(120)，工作台具有槽口(122)，在该槽口中至少区段地布置有锯片(130)其中，所述吸尘系统(140)可布置在所述工作台(120)的下侧面(104)上并且具有灰尘捕集罩(142)，所述灰尘捕集罩至少区段地包围所述锯片(130)，其中，所述灰尘捕集罩(142)具有吸除接管(144)，在加工工件时落下的灰尘和/或锯屑能通过所述吸除接管从所述灰尘捕集罩(142)导出，在该台式圆锯机中，灰尘捕集罩(142)在至少一个摆动点处能摆动地支承在所述工作台(120)上。

Table type circular saw machine with dust suction system

The invention relates to a table sawing machine (100), (120) having a table, table with a notch (122), a saw blade at least section disposed in the notch (130) in which the vacuum system (140) can be arranged on the workbench (120) of the side (104) and has a dust collecting cover (142), the dust collecting cover at least section surrounds the saw blade (130), wherein, the dust collecting cover (142) with suction nozzle (144), during processing of falling dust and / or sawdust can pass the suction nozzle from the dust collecting cover (142) is derived, in the table saw machine, dust collector (142) asway supported on the table in the at least one swing point (120).

【技术实现步骤摘要】
具有吸尘系统的台式圆锯机
本专利技术涉及一种台式圆锯机，其具有：工作台，该工作台具有槽口，在该槽口中至少区段地布置有锯片；并且具有吸尘系统，该吸尘系统布置在工作台的下侧面上并且具有灰尘捕集罩，该灰尘捕集罩至少区段地包围锯片，其中，灰尘捕集罩具有吸除接管，在加工工件时落下的灰尘和/或锯屑能够经由所述吸除接管从灰尘捕集罩导出。
技术介绍
由现有技术已知这种具有工作台的台式圆锯机。所述工作台具有槽口，在该槽口中至少区段地布置有锯片。此外，该台式圆锯机具有吸尘系统，该吸尘系统布置在工作台的下侧面上并且具有灰尘捕集罩。灰尘捕集罩在此固定地或者说不能运动地布置在工作台的下侧面上并且至少区段地包围锯片。为了导出在加工工件时落下的灰尘和/或锯屑，灰尘捕集罩具有吸除接管，该吸除接管可与吸除装置连接，以进行吸除。
技术实现思路
本专利技术涉及一种新的台式圆锯机，其具有：工作台，该工作台具有槽口，在该槽口中至少区段地布置有锯片；和吸尘系统，该吸尘系统布置在工作台的下侧面上并且具有灰尘捕集罩，该灰尘捕集罩至少区段地包围锯片，其中，灰尘捕集罩具有吸除接管，在加工工件时落下的灰尘和/或锯屑能够经由所述吸除接管从灰尘捕集罩导出。灰尘捕集罩在至少一个摆动点处可摆动地支承在工作台上。因此，本专利技术使得能提供具有改进的吸尘系统的台式圆锯机，在该吸尘系统中，通过能摆动的灰尘捕集罩可以简单并且可靠地捕集在加工工件时落下的灰尘和/或锯屑。优选，锯片配属有高度调整装置，该高度调整装置用于针对应用地调整高度，其中，灰尘捕集罩通过该高度调整装置能摆动。由此可使得能将灰尘捕集罩稳定且稳健地附接到台式圆锯机上。吸除接管优选配属有适配器，该适配器用于与外部吸除装置连接。因此可用简单的方式使得能与外部吸除装置连接。吸除接管优选具有至少一个固定元件，所述固定元件用于固定适配器和/或外部吸除装置。因此可使得能将吸除接管可靠且稳健地与适配器和/或外部吸除装置连接。根据一种实施方式，适配器与吸除接管一体地构造，或者与吸除接管可松开地连接。因此可提供可在多方面使用的吸除接管，其使得能应用于不同的吸除装置。适配器优选具有至少两个相互同心地布置的接收部，所述接收部具有不同的直径，所述接收部用于布置具有不同直径的不同吸除元件。因此，可用简单的方式用适配器来布置在具有不同直径的吸除元件上。优选，适配器按照夹紧和/或棘轮系统(Klemm-und/oderRatschensystem)的方式构造，用于适配吸除元件的不同直径。因此，适配器可被快速且可靠地固定在具有不同直径的不同吸除元件上。根据一种实施方式，适配器为了固定吸除元件而具有至少一个固定臂，所述固定臂构造用于使得能通过朝向工作台的或从工作台离开的竖直运动和/或摆动运动来固定吸除元件。因此使得能够稳定且稳健地将吸除元件固定在适配器上。灰尘捕集罩优选具有至少一个第一捕集腔和第二捕集腔，其中，第一捕集腔布置在锯片区域中，而第二捕集腔径向衔接到第一捕集腔上。因此可提供功率强的吸除装置，所述吸除装置可运走相对大量的灰尘和/或锯屑。根据一种实施方式，设置有至少局部地包围台式圆锯机的壳体，其中，吸除接管至少区段地具有用于支承在壳体上的周边凸缘。因此可使得能简单并且不复杂地附接到所述壳体上。周边凸缘优选能摆动地布置在壳体上和/或吸除接管优选在周边凸缘的槽口中能运动。因此，吸除接管可在灰尘捕集罩的任意摆动位置中布置在壳体上和/或布置在周边凸缘中。优选设置有底板，该底板构造成弓形并且能摆动地布置在壳体上。因此可提供以下底板，所述底板优选构成防止伸入壳体中的手指保护件。此外，本专利技术提供一种用于台式圆锯机的吸尘系统，所述台式圆锯机具有工作台，所述工作台具有槽口，在所述槽口中至少区段地布置有锯片，其中，所述吸尘系统可布置在工作台的下侧面并且具有灰尘捕集罩，所述灰尘捕集罩用于至少区段地包围锯片，其中，所述灰尘捕集罩具有吸除接管，灰尘和/或锯屑能通过所述吸除接管从灰尘捕集罩导出。灰尘捕集罩能够在至少一个设置在工作台上的摆动点上能摆动地受支承。附图说明根据在附图中示出的实施例在后面的描述中详细解释本专利技术。附图示出:图1具有吸尘系统的台式圆锯机的立体局部剖视图，图2图1的吸尘系统的示意性侧视图，具有根据第一实施方式的吸除接管，图3图1和图2的吸尘系统的示意性侧视图，具有根据第二实施方式的吸除接管，图4图1至图3的吸尘系统的示意性侧视图，具有用于与外部吸除装置连接的适配器，图5配属给吸尘系统的灰尘捕集罩的立体侧视图，图6底板的立体的并且示意性的视图，所述底板布置在配属给台式圆锯机的壳体上，图7布置在壳体上的图6的底板的示意性侧视图，图8布置在壳体上的根据第二实施方式的底板的立体局部剖视图，具有根据第二实施方式的适配器，图9图8的适配器的示意性侧视图，图10根据第三实施方式的适配器的立体图，图11根据第三实施方式的适配器的示意性正视图，图12图4的适配器的立体局部剖视图，具有固定元件，图13根据第四实施方式的适配器的示意性正视图，以及图14根据第五实施方式的适配器的示意性正视图。具体实施方式图1示出工具机100，其示例性地构造为台锯机，尤其构造为台式圆锯机。然而指出，本专利技术不局限于台式圆锯机，而是可应用于任意其他工具机。因此，工具机100例如也可构造为斜锯、组合锯和/或台铣机。台式圆锯机100优选具有带有槽口122的工作台120，在所述槽口中至少区段地布置有构造为锯片的插装工具130。工作台120优选具有上侧面103和下侧面104，其中，上侧面103构造为用于待加工工件的支承部。此外，说明性地在上侧面103上布置有用于待加工工件的贴靠和/或导向装置170。在下侧面104上优选布置有起驱动工具机100或者说锯片130作用的驱动马达，所述驱动马达通过示例性地构造为开启/关断开关的激活元件115而可激活，或者说可开启或关断。说明性地，台式圆锯机100或者说工作台120构成图1中的第一前部区域101以及图1中的第二后部区域102。在前部区域101中，优选将各一个待加工工件在用锯片130进行锯削过程之前布置在工作台120上。优选，台式圆锯机100具有壳体110，所述壳体至少局部地包围台式圆锯机100。在此，壳体110优选在工作台120的或者说台式圆锯机100的前部区域101中至少区段地具有前部侧壁111并且对置地在后部区域102中至少区段地具有后部侧壁112。优选，在前部侧壁111上布置有用于开启和关断台式圆锯机100的激活元件115以及布置有锯片130的调整单元160的调整元件162。此外，壳体110优选具有底板150，所述底板优选防止使用者至少说明性地从锯片130下方或者说从下侧面104伸到台式圆锯机100中。在此，底板150优选使前部侧壁111和后部侧壁112相互连接。为了针对应用地分别调整锯片130，优选设置有调整单元160，所述调整单元构造为锯片130的高度调整单元和/或摆动单元。在此，所述调整分别通过一个调整元件162发生，所述调整元件优选使得能通过旋转运动和/或摆动运动来调整锯片130。根据一种实施方式，台式圆锯机100配属有吸尘系统140，所述吸尘系统优选布置在工作台120下方，优选在下侧面104上。吸尘系统140优选具有灰尘捕集罩142，所述灰尘捕集本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种台式圆锯机(100)，其具有：工作台(120)，所述工作台具有槽口(122)，在所述槽口中至少区段地布置有锯片(130)；和吸尘系统(140)，所述吸尘系统布置在所述工作台(120)的下侧面(104)上并且具有灰尘捕集罩(142)，所述灰尘捕集罩至少区段地包围所述锯片(130)，其中，所述灰尘捕集罩(142)具有吸除接管(144)，在加工工件时落下的灰尘和/或锯屑能通过所述吸除接管从灰尘捕集罩(142)导出，其特征在于，所述灰尘捕集罩(142)在至少一个摆动点(210；410)处能摆动地支承在所述工作台(120)上。

【技术特征摘要】
2015.09.16 DE 102015217709.21.一种台式圆锯机(100)，其具有：工作台(120)，所述工作台具有槽口(122)，在所述槽口中至少区段地布置有锯片(130)；和吸尘系统(140)，所述吸尘系统布置在所述工作台(120)的下侧面(104)上并且具有灰尘捕集罩(142)，所述灰尘捕集罩至少区段地包围所述锯片(130)，其中，所述灰尘捕集罩(142)具有吸除接管(144)，在加工工件时落下的灰尘和/或锯屑能通过所述吸除接管从灰尘捕集罩(142)导出，其特征在于，所述灰尘捕集罩(142)在至少一个摆动点(210；410)处能摆动地支承在所述工作台(120)上。2.根据权利要求1所述的台式圆锯机，其特征在于，所述锯片(130)配属有高度调整装置(160)，所述高度调整装置用于针对应用地调整高度，其中，所述灰尘捕集罩(142)通过所述高度调整装置(160)能摆动。3.根据权利要求1或2所述的台式圆锯机，其特征在于，所述吸除接管(144)配属有适配器(430，1040，1300，1400)，所述适配器用于与外部吸除装置(499)连接。4.根据权利要求3所述的台式圆锯机，其特征在于，所述吸除接管(144)具有至少一个固定元件(1212，1214)，所述固定元件用于固定所述适配器(430；1040；1300；1400)和/或所述外部吸除装置(499)。5.根据权利要求3或4所述的台式圆锯机，其特征在于，所述适配器(430；1040)与所述吸除接管(144)一体地构造，或与所述吸除接管(144)能松开地连接。6.根据权利要求3至5中任一项所述的台式圆锯机，其特征在于，所述适配器(1040)具有至少两个相互同心地布置的接收部(1042，1044)，所述接收部具有不同的直径(d1，d2，d3，d4)，所述接收部用于布置具有不同直径(D)的不同吸除元件(1060)。7.根据权利要求3至5中任一项所述的台式圆锯机，其特征在于，所述适配器(1300；1400)按照夹紧和/...

【专利技术属性】
技术研发人员：J·凯格尔，
申请(专利权)人：罗伯特·博世有限公司，
类型：发明
国别省市：德国,DE