用于产生机动车大灯的至少一个照明功能和/或信号化功能的光导体装置制造方法及图纸

本发明专利技术涉及用于产生机动车大灯的至少一个照明功能和/或信号化功能的光导体装置，其用于产生大灯的至少一个照明功能和/或信号化功能或者用于产生大灯的照明机构的至少一个照明功能和/或信号化功能。将光耦合到导光体中的次级光源的主射出方向在光导元件相对相应的次级光源的相邻区域中近似在光导元件的纵中轴线的方向延伸，并且导光体构造且布置成使得相邻的导光体至少在导光体‑耦出面的区域中直接彼此邻接或者布置在彼此较小的间隔中，在导光体的导光体‑耦合区域中由导光体‑偏转面偏转的光部分地经由限制导光体‑耦合区域的导光体‑耦合区域面逸出，进入到相邻的导光体中，通过光导元件射出。

【技术实现步骤摘要】

本专利技术涉及一种光导体装置、用于产生机动车大灯的至少一个照明功能和/或信号化功能或者用于产生机动车大灯的照明机构的至少一个照明功能和/或信号化功能，其中，光导体装置包含:-伸长的光导元件和-至少一个初级光源，其中，初级光源的光经由在光导元件的一端处的至少一个耦合区域能够耦合到光导元件中，其中，光导元件-在其前侧处具有光耦出面以及-在其相对而置的背侧处具有光偏转面，使得从所述至少一个初级光源耦合光导元件中的光在光偏转面处偏转且经由光耦出面从光导元件中射出，使得能够产生初级-光分布，且其中，-沿着光导元件的背侧设置有两个或多个导光体，-其中，为每个导光体分配有至少一个次级光源，利用次级光源光能够经由导光体耦合区域耦合到配属的导光体中且优选地平行指向，且其中，-被耦合的光在导光体-偏转面处偏转至导光体-耦出面且从该导光体-耦出面中逸出导光体，使得利用每个导光体能够产生次级-光分布，且其中，所述两个或多个导光体的导光体-耦出面与光导元件的背侧相对而置，且其中，从导光体逸出的光经由光导元件的背侧进入该光导元件中，该光横穿光导元件且经由光导元件的前侧逸出，且其中，次级光源能够相应地将光在主发射法向上放出且耦合到光导体-耦合区域中。此外本专利技术涉及用于机动车大灯的照明机构，其中，照明机构包含至少一个这样的光导体装置。此外本专利技术涉及带有至少一个这样的照明机构或带有至少一个这样的光导体装置的机动车大灯。
技术介绍
开始所提及的光导体装置用于产生机动车-信号化-或光功能、例如信号化-或光功能“行驶方向指示器”。经由长形的光导元件在此以已知的类型和方式产生闪光，经由一个或多个附加的导光体此外还能够实现所谓的“擦闪器（Wischblinker）”。可期望的是：经由光导体带有优选地同样的射出方向及优选地同样的外部表现图的相同的光逸出面也实现擦闪器-功能性。为此须使导光体布置在光导元件之后。源自导光体的光指示行驶方向变化的方向（从内开始向外)，优选地法律规定的满足利用光导元件（=光导体)的光来实现。利用每个导光体产生限定的次级-光分布。为此导光体如开头所述那样透射布置在其之前的光导元件。尤其能够值得期望的是：在从外观察光导装置时在接通次级光学系统的情况下产生光学上连续的印象。各个次级光学系统通常不是立刻同时接通，而是从车辆内部的次级光学系统开始首先接通他们且紧接着为此依次地相继地接通其它次级光源，使得产生持续的光的印象，其中，发光的区域、也就是说导光体-光耦出面在光导元件之后应连续地且非不连贯地显现。
技术实现思路
本专利技术一任务是提出开头所述的光导体装置，利用其能够实现这些要求。该任务利用开头提及的光导体装置如下来解决：根据本专利技术地，次级光源的主射出方向在光导元件相对相应的次级光源的相邻区域中相应地近似相应于光导元件的纵中轴线的方向；并且导光体构造且布置成使得相邻的导光体至少在导光体-耦出面的区域中直接彼此邻接或者布置在彼此较小的间隔中；并且在导光体的导光体-耦合区域中由导光体-偏转面偏转的光至少部分地经由限制导光体-耦合区域的导光体-耦合区域面逸出，进入到相邻的导光体中，横穿该光导元件且穿过光导元件射出。导光体具有例如约0.2mm的较小的间隔或者直接彼此紧邻，还能够设置成：在后者情况下导光体单件地构造。通过次级光源的根据本专利技术的布置能够将他们无问题地安装在共同的冷却体上或者说在共同的载体（其优选地能够布置在冷却体上）上。为了能够保持次级光源的该有利的布置，导光体附加地以根据本专利技术的方式布置和构造以便能够实现本专利技术上面述及的目的。优选地次级光源的主-光射出方向相应于在导光体中的主-光传播方向。表述“次级光源的主射出方向在光导元件相对相应的次级光源的相邻区域中相应地近似相应于光导元件的纵中轴线的方向”在此应理解成：每个次级光源的主射出方向近似在如下方向上延伸，即在该方向上光在光导元件的相邻的区域中在其中蔓延（只要该光未耦出，耦合到光导元件中的光主要地在纵中轴线的方向上在其中蔓延，也就是说在光导体中传播的光的占支配地位的成分在纵中轴线的方向上延伸）。光导元件与次级光源的相邻的区域（相邻区域）例如通过设立对于次级光源的主射出方向的法向平面得出（优选地在次级光源的区域中）例如使得法向平面穿过该次级光源延伸或者法向平面与次级光源的光放出面重合或者与其接触或相交。该法向平面与光导元件的相交产生在光导元件中的区域，该区域位于所述相邻的区域中。当前的装置还适合于：在存在闪光（通过光导元件、基础功能实现）的情况下擦闪功能作为相对这样的基础版本的特殊配备来实现，其中，光导体能够应用作为源自基础版本的相同的接收部件（Übernahmeteil）。能够设置成：次级光源的主射出方向在相应的相邻区域中平行于光导元件的纵中轴线延伸，或者主射出方向相对纵中轴线在翻转角不等于0°的条件下延伸。由此能够使偏转面从始部朝着末端尽可能均匀地照射，使得射出的光量在整个长度上尽可能相同。例如设置成：翻转角大于0°且小于10°。尤其翻转角能够大于0°且小于5°，优选地翻转角大约为4°。能够设置成：彼此邻接的或处于并排的导光体-耦出面无层级地过渡到彼此中。能够设置成：彼此邻接的或处于并排的导光体-耦出面稳定地过渡到彼此中。在彼此间隔的面的情况下应如下理解：耦出面中的一个的设想的延续面稳定地过渡到另一个耦出面中。例如设置成：至少对于在其导光体-耦合区域的区域中邻接于相邻的导光体的端区域的导光体，导光体-耦合区域横向于主-光传播方向与光导体体-耦出面间隔且相反于主-光传播方向延伸离开，使得在导光体的光导体体-耦合区域与光导元件之间形成空隙，在该空隙中布置有与导光体直接相邻的导光体的端区域。在此导光体能够相应地从耦出体及与该耦出体优选地单件地连接的耦合体（在其中构造有耦合区域）组成，其中，耦合体远离导光体的端区域（该端区域优选地是耦出体的部分）指向且耦合体、尤其限制耦合体的耦合体面相对耦出面的远离端区域指向的、设想的延长间隔。优选地耦合区域平行地指向由次级光源射出的光。耦合体面和导光体-耦合区域面11a'在此相同或前者的面含有后者的面。耦合体和耦出体优选地尤其在单件的设计方案中由相同的材料形成。耦出体在一侧处具有导光体-耦出面且相对地具有导光体-偏转面。由此在光导元件、导光体的耦合体与耦出体之间得出空隙或自由腔，相邻的导光体利用其端区域布置在该空隙或自由腔中。能够设置成：朝着空隙限制导光体的耦出体的表面与限制相邻的导光体的端区域的表面一致地构造。导光体的端区域是在主-光耦合方向上看导光体的与耦合区域相对的或与耦合区域背对的区域。例如能够设置所述至少一个初级光源连同光导元件一起用于产生主-信号光功能、例如闪光-功能。例如能够设置一个或多个次级光源和配属的导光体用于产生附加-信号光功能、例如擦闪器功能。优选地所述一个或所述多个次级光源能够彼此无关地和/或与所述至少一个初级光源无关地来操控。能够设置至少一个另外的初级光源，其光经由一另外的耦合区域在光导元件与第一耦合区域相对而置的端部处能够耦合到该光导元件中，其中，优选地所有的初级光源贡献于主-信号光功能、例如闪光-功能。对于这样的设计方案能够得出如下优点：当所有的初级光源同时接通时，光导元件能够被更均匀地照亮。能够设置成：本文档来自技高网...

【技术保护点】
光导体装置（100），用于产生机动车大灯的至少一个照明功能和/或信号化功能或者用于产生机动车大灯的照明机构的至少一个照明功能和/或信号化功能，其中，所述光导体装置（100）包含：‑伸长的光导元件（1）和‑至少一个初级光源（10），其中，所述初级光源（10）的光经由在所述光导元件（1）的一端处的至少一个耦合区域（2）能够耦合到所述光导元件（1）中，其中，所述光导元件（1）‑在其前侧（3）处具有光耦出面（3a）以及‑在其相对的背侧（4）处具有光偏转面（4a），使得从所述至少一个初级光源（10）耦合到所述光导元件（1）中的光在所述光偏转面（4a）处偏转且经由光耦出面（3a）从所述光导元件（1）中射出，使得能够产生初级‑光分布（V‑X），且其中，‑沿着所述光导元件（1）的背侧（4）设置有两个或多个导光体（11、12、13、14），‑其中，为每个导光体（11、12、13、14）分配有至少一个次级光源（21、22、23、24），利用所述次级光源（21、22、23、24）光能够经由导光体‑耦合区域（11a、12a、13a、14a）耦合到配属的导光体（11、12、13、14）中且优选地平行地指向，且其中，‑被耦合的光在导光体‑偏转面（11b、12b、13b、14b）处偏转至导光体‑耦出面（11c、12c、13c、14c）并且从所述导光体‑耦出面从所述导光体（11、12、13、14）逸出，使得利用每个导光体（11、12、13、14）能够产生次级‑光分布（V‑A、V‑B、V‑C、V‑D），且其中，所述两个或多个导光体（11、12、13、14）的导光体‑耦出面（11c、12c、13c、14c）相对于所述光导元件（1）的背侧（4），且其中，从导光体（11、12、13、14）中逸出的光经由所述光导元件（1）的背侧（4）进入该光导元件中，该光横穿所述光导元件（1）且经由所述光导元件（1）的前侧（3）逸出，且其中，所述次级光源（21、22、23、24）能够将光相应地在主射出方向上放出且耦合所述导光体‑耦合区域（11a、12a、13a、14a）中，其特征在于，所述次级光源（21、22、23、24）的主射出方向在所述光导元件（1）相对所述相应的次级光源（21、22、23、24）的相邻区域中相应地近似相应于所述光导元件（1）的纵中轴线（X1）的方向，并且所述导光体（11、12、13、14）构造且布置成，使得相邻的导光体（11、12、13、14）至少在导光体‑耦出面（11c、12c、13c、14c）的区域中直接彼此邻接或者布置在彼此较小的间隔中，并且在导光体（11、12、13）的导光体‑耦合区域（11a、12a、13a）中由所述导光体‑偏转面（11b，12b，13b）偏转的光至少部分地经由限制所述导光体‑耦合区域（11a）的导光体‑耦合区域面（11a'）逸出，进入到相邻的导光体（12）中，横穿该导光体且通过所述光导元件（1）射出。...

【技术特征摘要】
2015.06.29 AT A50562/20151.光导体装置（100），用于产生机动车大灯的至少一个照明功能和/或信号化功能或者用于产生机动车大灯的照明机构的至少一个照明功能和/或信号化功能，其中，所述光导体装置（100）包含：-伸长的光导元件（1）和-至少一个初级光源（10），其中，所述初级光源（10）的光经由在所述光导元件（1）的一端处的至少一个耦合区域（2）能够耦合到所述光导元件（1）中，其中，所述光导元件（1）-在其前侧（3）处具有光耦出面（3a）以及-在其相对的背侧（4）处具有光偏转面（4a），使得从所述至少一个初级光源（10）耦合到所述光导元件（1）中的光在所述光偏转面（4a）处偏转且经由光耦出面（3a）从所述光导元件（1）中射出，使得能够产生初级-光分布（V-X），且其中，-沿着所述光导元件（1）的背侧（4）设置有两个或多个导光体（11、12、13、14），-其中，为每个导光体（11、12、13、14）分配有至少一个次级光源（21、22、23、24），利用所述次级光源（21、22、23、24）光能够经由导光体-耦合区域（11a、12a、13a、14a）耦合到配属的导光体（11、12、13、14）中且优选地平行地指向，且其中，-被耦合的光在导光体-偏转面（11b、12b、13b、14b）处偏转至导光体-耦出面（11c、12c、13c、14c）并且从所述导光体-耦出面从所述导光体（11、12、13、14）逸出，使得利用每个导光体（11、12、13、14）能够产生次级-光分布（V-A、V-B、V-C、V-D），且其中，所述两个或多个导光体（11、12、13、14）的导光体-耦出面（11c、12c、13c、14c）相对于所述光导元件（1）的背侧（4），且其中，从导光体（11、12、13、14）中逸出的光经由所述光导元件（1）的背侧（4）进入该光导元件中，该光横穿所述光导元件（1）且经由所述光导元件（1）的前侧（3）逸出，且其中，所述次级光源（21、22、23、24）能够将光相应地在主射出方向上放出且耦合所述导光体-耦合区域（11a、12a、13a、14a）中，其特征在于，所述次级光源（21、22、23、24）的主射出方向在所述光导元件（1）相对所述相应的次级光源（21、22、23、24）的相邻区域中相应地近似相应于所述光导元件（1）的纵中轴线（X1）的方向，并且所述导光体（11、12、13、14）构造且布置成，使得相邻的导光体（11、12、13、14）至少在导光体-耦出面（11c、12c、13c、14c）的区域中直接彼此邻接或者布置在彼此较小的间隔中，并且在导光体（11、12、13）的导光体-耦合区域（11a、12a、13a）中由所述导光体-偏转面（11b，12b，13b）偏转的光至少部分地经由限制所述导光体-耦合区域（11a）的导光体-耦合区域面（11a'）逸出，进入到相邻的导光体（12）中，横穿该导光体且通过所述光导元件（1）射出。2.根据权利要求1所述的光导体装置，其特征在于，所述次级光源（21、22、23、24）的主射出方向在所述相应的相邻区域中平行于所述光导元件（1）的纵中轴线（X1）延伸，或者所述主射出方向相对于纵中轴线（X1）在翻转角（phi）不等于0°的情况下延伸。3.根据权利要求2所述的光导体装置，其特征在于，所述翻转角（phi）大于0°且小于10°。4.根据权利要求3所述的光导体装置，其特征在于，所述翻转角（phi）大于0°且小于5°，优选地为大约4°。5.根据权利要求1至4中任一项所述的光导体装置，其特征在于，彼此邻接...

【专利技术属性】
技术研发人员：A斯特罗梅勒，
申请(专利权)人：ZKW集团有限责任公司，
类型：发明
国别省市：奥地利;AT