用于清洁粗气体流的清洁设备和方法技术

为了提供简单地构建和可以可靠运行的清洁设备而提出的是，清洁设备包括如下：滚动体设备，粗气体流可以被引导穿过该滚动体设备，用以从粗气体流中分离污物，其中，滚动体设备包括多个滚动体，污物积聚在这些滚动体上；并且包括用于再生单个或多个滚动体的再生设备。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】【专利摘要】为了提供简单地构建和可以可靠运行的清洁设备而提出的是，清洁设备包括如下：滚动体设备，粗气体流可以被引导穿过该滚动体设备，用以从粗气体流中分离污物，其中，滚动体设备包括多个滚动体，污物积聚在这些滚动体上；并且包括用于再生单个或多个滚动体的再生设备。【专利说明】
本专利技术涉及一种清洁设备，尤其是分离设备，用以从载有污物的粗气体流，例如载有漆过喷物的粗气体流中分离污物。
技术介绍
用于清洁粗气体流的清洁设备例如由EP O 875 275 BI或由DE 10 2006 029 058Al公知。尤其是从这些文献中公知了如下清洁设备，其中，污物借助刷辊从粗气体流中分离。
技术实现思路
本专利技术所基于的任务是提供一种清洁设备，其简单地构建和可以可靠地运行。根据本专利技术，该任务通过用于从载有污物的粗气体流中分离污物的清洁设备解决，其中，清洁设备包括如下:滚动体设备，粗气体流可以被引导穿过滚动体设备，用以从粗气体流中分离污物，其中，滚动体设备包括多个滚动体，污物积聚在滚动体上；用于再生单个或多个滚动体的再生设备。由于根据本专利技术设置有用于再生滚动体设备的单个或多个滚动体的再生设备，清洁设备可以简单地构建，并且可以可靠地运行。在本说明书和附属的权利要求书中，再生尤其是理解为加工或处理滚动体，从而使滚动体在由于积聚来自于粗气体流的污物污染之后又转移到可以重新积聚污物的状态中。再生尤其是清洁和/或对重新的分离运行进行准备。在本专利技术的设计方案中可以设置的是，清洁设备包括一个或多个可行驶的再生车。在本说明书和附属的权利要求书中，车，尤其是再生车优选理解为任意的可行驶的物体，例如可自动行驶的物体。再生车例如可以基于底部或基于盖部行驶。可以设置的是，再生车可以借助外部驱动器，尤其是借助不依赖于再生车的驱动器行驶，和/或借助内部驱动器，尤其是借助整合到再生车中的驱动器行驶。驱动器可以是位置固定的或可以是能与再生车一起运动的。在本专利技术的设计方案中可以设置的是，清洁设备，尤其是再生设备包括一个或多个悬轨设备或者悬挂运输设备，用以移动一个或多个再生车。尤其是当为了使一个或多个再生车行驶而设置有悬轨设备或者悬挂运输设备时，引导轨道和/或驱动单元的不期望的污染优选可以最小化或完全避免。—个或多个再生车优选可以朝单个或多个滚动体运动，尤其是行驶，以便使滚动体再生。可能有利的是，一个再生车或多个再生车可只有以为了再生一个或多个滚动体才朝滚动体行驶，并且此外可以保持在准备状态或维护状态中。可能有利的是，一个或多个再生车可以在滚动体设备的多个再生区段或再生区域之间来回运动。例如可以设置的是，借助一个或多个再生车可以依次开动或操控滚动体设备的多个再生区段或再生区域，以便再生布置在这些再生区段或再生区域中的滚动体。用于再生滚动体的一个或多个再生车优选可以布置在一个或多个再生位置中。在滚动体布置在用于从粗气体流中分离污物的分离位置中期间，滚动体设备的滚动体优选是可再生的。再生车例如是清洁车、施布车和/或预涂车。可能有利的是，一个或多个再生车可以沿腔纵向方向、运输方向和/或水平方向运动。可以设置的是，清洁设备包括多个再生车，其分别包括一个或多个再生单元。清洁设备例如包括多个再生车，其包括彼此不同的再生单元。不同的再生单元，尤其是带有彼此不同的功能的再生单元例如配属于彼此不同的再生车，并且/或者布置在单独的再生车上。用于再生滚动体的再生车优选可以依次输送至待再生的滚动体。替选或补充于此地可以设置的是，清洁设备包括多个基本上相同地构造的再生车。例如可以设置的是，设置有多个再生车，其分别例如包括干燥设备、刮拭设备、施布设备、获取设备、抽吸设备、输送设备和/或存储设备。可能有利的是，清洁设备，尤其是清洁设备的一个或多个再生车包括用于干燥滚动体上的污物的干燥设备。干燥设备例如可以构造为加热设备和/或辐射设备，用以加热和/或照射滚动体。替选或补充于此地可以设置的是，干燥设备包括封闭设备，或者构造为封闭设备。借助封闭设备尤其是可以封闭粗气体流对一个或多个滚动体的穿流，从而少量或没有新鲜的污物到达一个或多个滚动体，并且因此可以干燥现存的污物。可能有利的是，清洁设备，尤其是清洁设备的一个或多个再生车包括刮拭设备，用以将污物从滚动体上机械地刮拭掉。机械的刮拭设备优选包括刮拭元件，其可以线性地和/或通过转动运动，尤其是电动、气动和/或液压式地与一个或多个滚动体形成接触。可能有利的是，清洁设备，尤其是清洁设备的一个或多个再生车包括施布设备，用以将辅助材料施布到滚动体上。施布设备尤其是包括喷嘴设备，借助喷嘴设备，可以将辅助材料施布到滚动体上。可能有利的是，借助施布设备，可以将辅助材料施加到滚动体的衬套上，尤其是滚动体的鬃毛或刷上。可以设置的是，辅助材料、施布设备、尤其是喷嘴设备和/或滚动体可以静电式地加电。以该方式，辅助材料可以简单和高效地施布到滚动体上。借助施布设备，由辅助材料构成的涂层尤其是可以施加到滚动体上。在本专利技术的设计方案中可以设置的是，借助施布设备，可以将干燥的辅助材料，尤其是粉末状的辅助材料施布到滚动体上。可能有利的是，清洁设备，尤其是清洁设备的一个或多个再生车包括用于从滚动体和/或滚动体的周围环境中抽吸污物和/或辅助材料的抽吸设备。借助抽吸设备，被清洁的污物和/或辅助材料优选尤其是可以在再生过程、清洁过程、施布过程和/或预涂过程期间抽吸走。抽吸设备尤其是用于抽吸固体颗粒的灰尘抽吸设备。在本专利技术的设计方案中可以设置的是，清洁设备，尤其是清洁设备的一个或多个再生车包括用于将辅助材料输送至施布设备的输送设备。输送设备尤其是包括输送线路、流体化设备和/或运输设备。借助输送设备，优选可以将干燥的辅助材料，尤其是粉末状的辅助材料输送至施布设备。可能有利的是，清洁设备，尤其是清洁设备的一个或多个再生车包括用于容纳、存储和/或提供辅助材料的存储设备。存储设备尤其是可以包括用于容纳、存储和/或提供辅助材料的存储容器或存储罐。干燥设备、刮拭设备、施布设备、抽吸设备、输送设备、存储设备和/或获取设备优选形成再生设备的彼此不同的再生单元。优选地，为了再生滚动体需要多个再生单元。这些再生单元例如可以布置在唯一的再生车上。替选或补充于此地可以设置的是，为了再生滚动体所需的再生单元配属于彼此不同的再生车。各个再生单元为了再生滚动体可以依次借助不同的再生车输送至这些滚动体。此外可以设置的是，不依赖于一个或多个再生车地设置有各个再生单元，例如一个或多个刮拭设备。例如可以设置的是，各个再生单元，例如一个或多个刮拭设备直接配属于单个或多个滚动体，并且/或者可以借助单独的驱动设备输送至单个或多个滚动体，并且/或者可以从滚动体中离开。可以设置的是，清洁设备，尤其是清洁设备的一个或多个再生车包括获取设备。尤其是在清洁，例如刮拭滚动体的污物时，借助获取设备可以获取落下的材料。获取设备例如可以包括获取容器，例如收集盆和/或获取盆。替选或补充于此地可以设置的是，再生设备包括不依赖于再生车的和/或附加的单独的获取设备。例如可以设置有单独的获取容器。可能有利的是，借助螺旋进给设备、刮板系统、运输带或其他的运输设备，可以将材料，尤其是载有污物的辅助材料从获取容器中运走。获取设备优选布置在一个或多个，尤其本文档来自技高网...

【技术保护点】
用于从载有污物的粗气体流中分离污物的清洁设备(112)，其中，所述清洁设备(112)包括：‑滚动体设备(124)，所述粗气体流能够被引导穿过所述滚动体设备，用以从粗气体流分离污物，其中，所述滚动体设备(124)包括多个滚动体(126)，污物积聚在所述滚动体上；‑用于再生单个或多个滚动体(126)的再生设备(154)。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】...

【专利技术属性】
技术研发人员：于尔根·约斯特，弗兰克·舍特勒，迪特马尔·威兰，
申请(专利权)人：杜尔系统有限公司，
类型：发明
国别省市：德国;DE