用于排气传感器的、被密封的电缆套管制造技术

用于对排气传感器（1）进行密封并且进行电触通的电缆套管，该电缆套管包括保护套（15）并且包括至少一根连接电缆（21），所述连接电缆在所述保护套（15）的至少一个端面（32）上被从所述保护套（15）中引出，其特征在于，处于所述保护套（15）与所述至少一根连接电缆（21）之间的空间的至少一个横截面用能够热塑性地加工的、含氟聚合物的材料（31）来填满。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】【专利摘要】用于对排气传感器（1）进行密封并且进行电触通的电缆套管，该电缆套管包括保护套（15）并且包括至少一根连接电缆（21），所述连接电缆在所述保护套（15）的至少一个端面（32）上被从所述保护套（15）中引出，其特征在于，处于所述保护套（15）与所述至少一根连接电缆（21）之间的空间的至少一个横截面用能够热塑性地加工的、含氟聚合物的材料（31）来填满。【专利说明】用于排气传感器的、被密封的电缆套管
本专利技术涉及一种排气传感器。这样的排气传感器包括一壳体，在该壳体中有比如陶瓷的、以电化学的方式工作的传感器元件。此外，这样的排气传感器包括一与所述壳体比如焊接在一起的电缆汇头(Kabelabgang),该电缆汇头对所述壳体进行密封并且与所述传感器元件电触通。所述电缆汇头具有一比如金属的保护套以及一根或者多根从所述保护套中引出的连接电缆。
技术介绍
一方面，对所述电缆汇头并且对其与所述排气传感器的壳体的共同作用提出了较高的密封性的要求。通过所述较高的密封性，来极为有效地并且持久地阻止有害的、比如弓丨发腐蚀的液体和气体挤入到所排气传感器的内部。为了实现所述密封性，另一方面尤其要求所述电缆汇头在保护套与连接电缆之间具有足够密封的、持久的并且耐温度变化的密封结构。 从DE 10 2005 020 793 Al中已经知道，设置一种预制的、由也作为PTFE而出名的聚四氟乙烯制成的堵头，用于对排气传感器的保护套的端面进行封闭。此外建议，在这个堵头的直通通道中将连接电缆的绝缘套与含氟的塑料焊接在一起，并且在所述保护套与所述堵头之间用由含氟的塑料制成的软管来设置传力连接的密封。 对于从现有技术中知道的传感器来说，在所述保护套的区域中的密封要求操纵大量分开的、预成形的、由不同的材料制成的构件。这使得所述制造过程比较麻烦。
技术实现思路
与此相反，按本专利技术的排气传感器和按本专利技术的电缆套管可以比较容易地制成并且完全可靠。 按照本专利技术，设置了一种用于排气传感器的电缆套管。“排气传感器”在此尤其是指用于用在燃烧器的或者内燃机的排气系统中氧传感器，但是它也可以是其它的传感器、比如温度传感器或者是NOx传感器或者碳黑颗粒传感器或者类似传感器，并且可以是被设置用于在高温下并且/或者在腐蚀性的环境中持续运行的传感器，并且可以是这样的传感器，对于这些传感器来说尤其在较高的环境温度下比如在高达260°C的环境温度下应该将比如电的连接线从有待密封的外壳中引出来。尤其“排气传感器”是指被设置用于安装在燃烧器的和/或内燃机的排气系统中的、比如能够在那里旋入的装置。 所述按本专利技术的电缆套管具有一保护套。在此尤其涉及一种在一侧或者在两侧敞开的、尤其具有轴向的对称性的管子。也可以出现较小的、偏离轴向的对称性的偏差、比如成形误差和/或较小的结构上的细节，从而在这种情况下关于所述保护套的基本形状也还可以以轴向的对称性或者轴向的几何形状为出发点。此外，也通过所述保护套的套筒形状预先给定了所述传感器的轴线，并且所产生的术语(轴向、侧向等等)在本申请的范围内加以使用。 比如，“所述保护套”可以是深冲的部件，比如它可以是具有一毫米或一毫米以下的壁厚的部件。优选它是比如由不锈钢制成的、金属的保护套。原则上可以考虑所述保护套的不同的实施方式，比如设置在轴向上先后布置的、具有彼此不同的、尤其是变细的横截面的区段和/或布置在这些区段之间的凸肩和类似结构。 此外，所述按本专利技术的电缆套管具有至少一根、也就是一根或者多根连接电缆。在此尤其可以涉及两根、三根、四根、五根或者六根连接电缆。原则上也可以考虑其它数目的连接电缆、比如七根连接电缆，并且在此仅仅出于简洁表述的原因而不明确地加以列举。 即使“连接电缆”这个概念在此不应该过分限制性地来理解，但是优选的是，所述连接电缆包括比如由铜绞线或者钢-铜绞线构成的、金属的电导体。此外尤其规定，所述连接电缆或者所述金属的电导体完全或者部分地被绝缘层所包围，尤其完全或者部分地在一种区域中-在该区域中所述连接电缆与能够热塑性地加工的、含氟聚合物的材料相接触-并且/或者在一种区域中-在该区域中所述连接电缆在所述保护套的至少一个端面上被从所述保护套中引出-被绝缘层所包围。尤其所述连接电缆具有一个由拥有很高的热稳定性的聚四氟乙烯(PTFE)构成的绝缘层。也可以考虑其它具有较高的热稳定性的绝缘层。在使用多根连接电缆的情况下，这些绝缘层可以彼此分开，或者比如可以通过共同的绝缘层来聚束，并且/或者可以相对于彼此得到固定。尤其在使用多根比如具有由聚四氟乙烯(PTFE)构成的绝缘层的连接导线的情况下可以规定，所述连接电缆通过所述按本专利技术设置的、能够热塑性加工的、含氟聚合物的材料来彼此隔开。 按照本专利技术来规定，所述连接电缆在所述保护套的端面上被从所述保护套中引出。尤其在这种情况下，在所述保护套与所述连接电缆之间留有一个空间，也就是一个处于所述保护套的内部的空间，该空间未被所述连接电缆填充。即使这个空间关于其形状在原则上不受限制，但是可以设想，它包括在所述连接导线与所述保护套之间构成的缝隙，并且在使用多根连接导线的情况下，它额外地包括在所述连接导线之间可能构成的缝隙。尤其所述处于保护套与连接电缆之间的空间可以通过全部所提到的缝隙来构成。具有至少0.25mm的宽度的缝隙是优选的，因为能够容易地尤其在熔化的情况下将能够热塑性加工的、含氟聚合物的材料加入到所述缝隙中。因此，比如熔化的、能够热塑性加工的材料可以容易地流入并且/或者被喷射到这样的缝隙中。尤其对于具有至少0.6mm的宽度的缝隙来说就是这种情况。另一方面，具有至多0.4mm的宽度的缝隙是优选的，因为通过这种方式有待加入的、能够热塑性加工的、含氟聚合物的材料的量或者有待密封的横截面不是太大并且由此不会在机械方面不稳定或者易受侵蚀。尤其保证了所述熔化的、能够热塑性加工的材料附着在如此窄小的缝隙中，所述缝隙防止所述熔化的、能够热塑性加工的、含氟聚合物的材料从其指定位置上流走。尤其对于具有至多1.25mm的宽度的缝隙来说就是这种情况。 所述连接电缆尤其在所述电缆套管的内部并且/或者沿着所述被能够热塑性加工的含氟聚合物的材料填充的横截面的、轴向的伸长彼此不接触。 对本专利技术来说，重要的是，所述处于保护套与至少一根连接电缆之间的空间的、至少一个横截面用能够热塑性加工的、含氟聚合物的材料来填充。“横截面”在此尤其是指一种与所述保护套的至少一个端面平行的、尤其在这个端面的区域中也就是尤其在所述保护套的朝向该端面的三分之一中的平面。所述保护套的端面或者端面的开口尤其考虑用于所述横截面。 不过另一方面，这个横截面也尤其可以处于一种平面中，该平面垂直于所述保护套的纵轴线或者相对于这根轴线倾斜了不超过30°、优选不超过10°的程度。 即使本专利技术的最重要的特征已经原则上在用能够热塑性加工的、含氟聚合物的材料来填充所述处于保护套与至少一根连接电缆之间的空间的、似乎仅仅平坦的横截面这个方面表现出来，但是在本专利技术的改进方案中特别好的密封作用通过以下方式来实现:所述处于保护套与至少一根连接电缆之间的空间的、用能够热塑性加工的含氟聚合物的材料填充的区域沿着轴向的方向、也就是尤其沿着本文档来自技高网...

【技术保护点】
用于对排气传感器（1）进行密封并且进行电触通的电缆套管，包括保护套（15）并且包括至少一根连接电缆（21），所述连接电缆在所述保护套（14）的至少一个端面（32）上被从所述保护套（15）中引出，其特征在于，处于所述保护套（15）与所述至少一根连接电缆（21）之间的空间的至少一个横截面用能够热塑性地加工的、含氟聚合物的材料（31）来填满。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】...

【专利技术属性】
技术研发人员：P温克勒，R迈尔，A奥普，B拉泰，J施奈德，G佐耶茨，J施蒂尔，A克莱纳，
申请(专利权)人：罗伯特·博世有限公司，
类型：发明
国别省市：德国;DE