一种用于将自粘或“压敏”标签进给到贴标签机的装置(1)，包括：框架(2)，用于附连有标签的幅材卷筒的支撑装置(3)，用于从幅材分离标签的工作站(5)，回收装置(6)，返回装置(8)，以及用于移动幅材的装置(10)，其包括：马达驱动辊(11)和用于将幅材压靠在马达驱动辊(11)上的至少一个单元(15)，所述至少一个单元包括：安装在支撑件(17)上以便抵靠马达驱动辊(11)夹紧幅材的至少一个接触辊(16)。支撑件(17)相对于框架(2)在操作位置和插入位置之间可移动，在操作位置接触辊(16)压靠马达驱动辊(11)，在插入位置接触辊(16)与马达驱动辊(11)间隔开。设有与支撑件(17)相关联的切换元件(18)，在它们的第一配置中支撑件处于操作位置，在第二配置中支撑件处于插入位置，并且在第三配置中支撑件能够在插入位置和维护位置之间移动，与处于插入位置相比，接触辊(16)在维护位置更远离马达驱动辊(11)。
【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】【专利摘要】一种用于将自粘或“压敏”标签进给到贴标签机的装置(1)，包括：框架(2)，用于附连有标签的幅材卷筒的支撑装置(3)，用于从幅材分离标签的工作站(5)，回收装置(6)，返回装置(8)，以及用于移动幅材的装置(10)，其包括：马达驱动辊(11)和用于将幅材压靠在马达驱动辊(11)上的至少一个单元(15)，所述至少一个单元包括：安装在支撑件(17)上以便抵靠马达驱动辊(11)夹紧幅材的至少一个接触辊(16)。支撑件(17)相对于框架(2)在操作位置和插入位置之间可移动，在操作位置接触辊(16)压靠马达驱动辊(11)，在插入位置接触辊(16)与马达驱动辊(11)间隔开。设有与支撑件(17)相关联的切换元件(18)，在它们的第一配置中支撑件处于操作位置，在第二配置中支撑件处于插入位置，并且在第三配置中支撑件能够在插入位置和维护位置之间移动，与处于插入位置相比，接触辊(16)在维护位置更远离马达驱动辊(11)。【专利说明】用于将自粘或“压敏”标签进给到贴标签机的装置
本专利技术涉及一种用于将自粘或“压敏”标签进给到贴标签机的装置。
技术介绍
特别地，本专利技术涉及这样的装置，其中标签在附连至幅材时被移动，幅材被卷绕以形成由支撑装置支撑的卷筒，随后被解卷。特别关注的是这样的装置，其使用移动装置和返回元件来将附连至幅材的标签进给到标签分离工作站，在所述标签分离工作站处标签从幅材分离以使得标签可以确定地离开装置并且传递给将标签例如施加到瓶上的贴标签机。无标签幅材随后由回收装置回收，以使得例如幅材可以被复卷以形成回收卷筒也就是在其上无标签幅材卷筒。在相同 申请人:的专利申请EP1619129中提供了这种类型的装置的示例。 更详细地，参考这样的装置，其中移动装置包括允许利用摩擦来移动幅材的马达驱动辊。在这样的装置中，类似于在上述专利申请EP1619129中所述的装置，设有至少一个压力单元，所述至少一个压力单元允许接触辊压靠马达驱动辊以便在它们之间夹紧幅材:压靠马达驱动辊的接触辊保证幅材和马达驱动辊之间的接触。在类似的装置中，接触辊安装在支撑件上，特别地，将第一侧连接到支撑件的下部，并且将第二侧连接到上部，旋转轴线大致平行于马达驱动辊的旋转轴线。支撑件与框架相关联并且相对于框架在操作位置和插入位置之间可移动，在所述操作位置接触辊压靠马达驱动辊，在所述插入位置接触辊与马达驱动辊稍稍间隔开以例如在卷筒调换期间允许在接触辊和马达驱动辊之间插入(和移除)幅材。支撑件可以通过切换元件在两个位置之间移位，所述切换元件相对于框架可旋转并且与支撑件相关联。马达驱动辊、压力单元(及其连接的所有部件)和切换元件一起形成移动装置的一部分。切换元件通过连接元件与支撑件不可移动地相关联，所述连接元件联接到支撑件的下部。连接元件通常具有在其上形成凹槽的联接表面，所述凹槽用作支撑件锁定销能够在其中滑动的腔和引导件。切换元件的旋转以及因此固定至切换元件的连接元件的旋转导致锁定销和凹槽的相对滑动。凹槽相应地是凸轮形以使得在所述滑动期间锁定销相对于框架移位，导致支撑件根据施加到切换元件的旋转的方向而特别地在操作位置和插入位置之间移位。在专利申请EP1619129的情况下，特别地，支撑件具有与框架可旋转地相关联的第一侧和在下部支撑锁定销的第二侧。接触辊安装在第一侧和第二侧之间的中间位置处。由切换元件的旋转导致的凹槽相对于在其中滑动的锁定销的移位导致支撑件的第二侧的移位并且因此导致接触辊在如上所述接触辊压靠马达驱动辊的操作位置和接触辊被间隔开的插入位置之间的移位。 通常，例如在专利申请EP1619129中所述的现有技术的装置具有位于马达驱动辊的相对侧的两个压力单元(均为移动装置的一部分)。两个压力单元基本类似。所述装置允许幅材沿着两条线在相反的方向上移动。特别地，在第一压力单元和马达驱动辊之间具有标签的幅材在第一进给方向上进给到分离工作站，在所述分离工作站处标签分离。无标签幅材随后在与第一方向相反的第二方向上在第二压力单元和马达驱动辊之间进给。以该方式进给到分离工作站的相同量的幅材同时从分离工作站移除。在存在两个压力单元的情况下，切换元件与它们的每一个支撑件相关联。特别地，连接元件与两个支撑件(每一个压力单元用一个)相关联并且联接面具有两个凹槽，每一个锁定销用一个(每一个支撑件有一个)。连接元件的旋转导致锁定销和相应的座部之间的同时滑动并且因此导致第二端部(其在从插入位置转到操作位置的过程中朝向彼此移动，反之亦然)的同时旋转。 然而，该现有技术具有若干缺点。 在以相当大的操作速度并且实际上连续地操作的标签进给装置中，移动装置常常需要例行维护以对它们进行清洁并且例如在幅材已在马达驱动辊处卡塞之后，对接触辊采取措施，乃至例如对马达驱动辊进行特别维护，需要从框架中的相关座部移除马达驱动辊以对马达驱动辊或马达驱动辊所连接的装置部分进行操作。 然而，现有技术的装置不便于维护操作。当工人必须执行除了简单替换幅材以外的维护操作时，他不得不将移动装置拆卸成各种部件。例如，如果需要替换接触辊，则工人必须首先从框架移除切换元件，也就是说，从框架上拧松切换元件、将切换元件从框架卸下并且从支撑件(或多个支撑件)释放切换元件。当维护完成时，工人必须随后按照相反顺序执行上述过程，需要费力尤其是浪费时间。 而且，对于现有技术的装置，即使是用于清洁移动装置的简单操作也很复杂。实际上，对于现有技术的装置，清洁操作是在支撑件处于插入位置的情况下执行。然而，在该位置，支撑件和马达驱动辊之间的空间必然减小并且不允许容易地进入，除非使用相对较薄的清洁刷或工具。而且，在插入位置，支撑件内部的许多区域保持不可进入并且污垢和灰尘可以容易地积累在这些区域中。这样的清洁操作是粗略的，并且因此有时必须如上所述地拆卸移动装置以执行深入清洁。 而且，在现有技术的装置中，在高速操作期间，可能存在幅材和马达驱动辊之间的附着损失。特别地，幅材有可能突然滑移，在马达驱动辊上滑动而不是与马达驱动辊一体地移动。而且，还是在幅材高进给速度的情况下，在支撑件中可能有振动，这会导致烦人的噪声。
技术实现思路
在该背景下构成本专利技术基础的技术目的是提供一种用于将自粘或“压敏”标签进给到贴标签机的装置，其克服了上述缺点。 特别地，本专利技术具有的技术目的是提供一种用于将自粘或“压敏”标签进给到贴标签机的装置，其与现有技术的装置相比便于进行维护和清洁操作、保证容易操作组成移动装置的部件、缩短必须的时间。 本专利技术还有的技术目的是提供一种用于将自粘或“压敏”标签进给到贴标签机的装置，其允许限制来自操作的振动和噪声。 指明的技术目的和指出的目标基本上通过如所附权利要求中所述的一种用于将自粘或“压敏”标签进给到贴标签机的装置实现。 【专利附图】【附图说明】 参考示出用于将自粘或“压敏”标签进给到贴标签机的装置的若干优选、非限制性实施例的附图，本专利技术的更多特征和优点将在详细说明中变得显而易见，在附图中: 图1是根据本专利技术的装置的轴测俯视图； 图2是图1中装置的移动装置的轴测分解图； 图3是根据图11中的线II1-1II而穿过切换元件的移动装置的竖直横截面； 图4示出了不同配置的本文档来自技高网...
【技术保护点】
一种用于将自粘或“压敏”标签进给到贴标签机的装置，所述装置包括：框架(2)；与所述框架(2)相关联的、用于幅材的卷筒的支撑装置(3)，自粘或“压敏”标签施加在幅材上；与所述框架(2)相关联的、用于从幅材分离标签的分离工作站(5)；与所述框架(2)相关联的、用于回收幅材的装置(6)；在所述支撑装置(3)、所述分离工作站(5)和所述回收装置(6)之间设有幅材的行进路径；与所述框架(2)相关联并且沿着所述行进路径定位的幅材返回装置(8)；与所述框架(2)相关联的、用于移动幅材以便沿着所述行进路径移动幅材的移动装置(10)，所述移动装置(10)又包括：与所述框架(2)相关联的马达驱动辊(11)，所述马达驱动辊(11)能够围绕第一旋转轴线旋转并且通过与幅材接触而移动幅材；用于将幅材压靠在所述马达驱动辊(11)上的至少一个压力单元(15)，所述压力单元(15)包括：至少一个接触辊(16)，所述至少一个接触辊能够围绕与所述第一旋转轴线平行的第二旋转轴线至少在与所述马达驱动辊(11)相反的方向上旋转，所述接触辊(16)实际上能够压靠所述马达驱动辊(11)以便在所述接触辊和所述马达驱动辊(11)之间夹紧幅材；以及用于所述接触辊(16)的至少一个支撑件(17)，所述支撑件(17)与所述框架(2)相关联并且相对于所述框架在操作位置和插入位置之间可移动，在所述操作位置所述接触辊(16)压靠所述马达驱动辊(11)，在所述插入位置所述接触辊(16)与所述马达驱动辊(11)间隔开并且允许幅材插入所述接触辊和所述马达驱动辊之间；所述移动装置(10)还包括与所述支撑件(17)相关联的至少一个切换元件(18)以便导致所述支撑件(17)至少在所述操作位置和所述插入位置之间切换，所述切换元件(18)和所述支撑件(17)能够采用第一相互配置和第二相互配置，在所述第一相互配置中，所述切换元件(18)将所述支撑件(17)保持在所述操作位置，在所述第二相互配置中，所述切换元件(18)将所述支撑件(17)保持在所述插入位置；并且其特征在于，所述切换元件(18)和所述支撑件(17)也能够采用第三相互配置，在所述第三相互配置中，所述支撑件(17)也至少在所述插入位置和维护位置之间可移动，与当所述支撑件(17)处于所述插入位置时相比，所述接触辊(16)在所述维护位置更远离所述马达驱动辊(11)。...
【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】
【专利技术属性】
技术研发人员：R·布西，D·卡塔布里加，G·萨卡尔迪，A·赞波尼，
申请(专利权)人：柯斯梅私人股份公司，
类型：发明
国别省市：意大利;IT
还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。