用于固定在一手持式工具机的一固定接口上的工具附件（200），其具有一锁止单元（202），锁止单元在解锁状态中允许所述工具附件（200）套装到所述手持式工具机的固定接口上并且在锁止状态中允许所述工具附件（200）锁止在手持式工具机的固定接...

本发明涉及一种具有辅助手把（38）和手工工具（32）的系统，所述系统包括：离合装置调整环（30）；具有夹爪（28）的工具卡盘（14）；以及手把固定器件（16），所述手把固定器件轴向地设置在所述工具卡盘（14）的一部分与所述离合装置调整环...

用于液压机器的调整装置以及液压的轴向活塞机器。公开了一种用于轴向活塞机器的调整装置以及构造有这种调整装置的轴向活塞机器。该调整装置具有限制调整腔的调整活塞，该调整腔通过调节阀可以与控制油源或控制油凹槽连接。调节阀的调节活塞一方面由调节弹...

本发明涉及一种用于条形指示器（101、103）的显示装置。所述显示装置具有：通过隔离片（125）彼此分开的第一光井结构（121）和第二光井结构（123）；以及在第一光井结构（121）中布置的第一光源（111）和在第二光井结构（123）中...

本发明涉及一种用于车辆的驾驶员辅助系统(101)，所述驾驶员辅助系统包括：检测装置(103)，所述检测装置用于检测车辆周围区域；位置确定装置(105)，所述位置确定装置用于确定相对于所述车辆周围区域的车辆位置；数据库(107，303)，...

本发明涉及一种用于车辆的显示方法，所述显示方法包括以下步骤：确定车辆位置；查询数据库中的与所确定的车辆位置相应的车辆环境数据；检测车辆环境；以及显示基于所查询的车辆环境数据和所检测的车辆环境的车辆环境视图。此外，本发明涉及一种用于车辆的...

说明一种用于运行内燃机的方法，其中求得最有可能的位置角度（final）。所述最有可能的位置角度（final）基本上对应于所述内燃机的旋转位置。为位置角度相应地分配了至少两种可能性。将所述至少两种可能性彼此联系起来。根据被联系的可能性，从...

本发明涉及一种用于制造用于电机的机器组件（1）的方法，其中所述机器组件（1）通过导磁材料构造，在所述导磁材料中设置一个或多个不导磁的分隔区域（4），其中所述分隔区域（4）通过在机器组件（1）的导磁材料熔化过程中加入形成奥氏体的材料来形成...

本发明提供了一种具有至少一个可充电的电池单元(110)的电池组(100)，包括：电接口(120)，用于在外部充电设备(200)处对电池(100)充电，和用于与外部充电设备(200)无线通信的通信装置(140)。电池组还包括独立于电池单元...

本发明涉及一种火花塞，其包括中心电极（3）、火花塞搭铁电极（2）以及贵金属衬件（31），所述火花塞搭铁电极在侧面安装在所述中心电极（3）上；所述贵金属衬件布置在所述中心电极（3）上，其中所述贵金属衬件（31）布置在设置在所述中心电极（3...

本发明描述了一种用于制造磁性材料的方法，其中该磁性材料由原材料组成，该原材料包括稀土金属（SE）和至少一种过渡金属，其中稀土金属的含量是15至20重量百分比，并且该方法包括以下步骤：对原材料氢化，对原材料歧化，解吸附，以及重组，其中在对...

说明一种用于在具有至少两个通过总线交换消息的总线用户的总线系统中进行串行数据传输的方法，其中所发送的消息具有按照CAN标准ISO11898-1的逻辑结构，其中在第一标记(EDL)存在的情况下消息的控制字段与CAN标准ISO11898-1...

本发明涉及一种用于借助超声检测车辆的车辆周围环境的方法，其中借助发射脉冲来激励超声传感器以发射超声脉冲，借助所述超声传感器由所发射的、在所述车辆周围环境中的对象上反射的并且由所述超声传感器接收的超声脉冲来产生至少一个测量信号，以及在信号...

本发明涉及一种用于确定蓄电池的多个蓄电池单池(14)或者多个蓄电池模块的充电状态(SOC)的方法。该方法通过使用多个单池监控单元(16、32)来执行，多个单池监控单元中每个监控多个蓄电池单池(14)中的多个蓄电池单池或者至少一个蓄电池模...

本文提出：用于检测流动的流体介质（120）的至少一个流动特性的方法，它应用了至少一个传感器元件（116）。所述传感器元件（116）包括至少一个加热元件（122）和至少两个温度探测器（124）。通过所述传感器元件（116）至少一个第一测量...

本发明涉及一种用于机动车的冷却循环泵，该冷却循环泵具有一布置在马达壳体（14）中的定子，在所述定子中容置了一能旋转地支承的转子。提出了，所述定子（12）形状配合地容置在所述马达壳体（14）中。

本发明涉及一种内齿轮泵(1)，其作为具有防滑控制功能的车辆液压制动设备的回油泵。本发明提出，内齿轮泵(1)的齿圈(4)支承在由塑料制成的轴承圈(5)内，该轴承圈在内齿轮泵(1)的压力侧P上具有压力袋形腔(12)，其中，压力袋形腔(12)...

本发明涉及一种用于燃料高压泵的推杆组件，它使一个泵元件的可往复运动的泵活塞（1）支撑在一个驱动轴（3）的凸轮（2）上，该推杆组件包括一个具有凹槽（5）的支撑件（4），在该凹槽中可转动地支承一个滚子（6）。根据本发明，为了使滚子（6）保持...

本发明涉及一种复合层（10）、特别是用于将作为接合副的电子构件连接的复合层，其包括至少一个承载膜（11）和被施加在所述承载膜上的层组件（12），所述层组件包括至少一个被施加在所述承载膜（11）上的、包含至少一种金属粉末的可烧结的层（13...

本发明涉及用于车辆的制动系统的主制动缸（10），具有第一压力室（18），其中，第一连杆活塞组件（20）能够以如下方式移入到第一压力室（18）的至少一个第一分压力室（22）中，使得第一分压力室（22）的能够以液体填充的第一部分剩余容积能够...