本发明涉及一种用于喷射燃料到内燃机燃烧室中的燃料喷射阀，具有喷嘴针(1)，它在喷嘴体(3)的中心孔(2)中为了释放或关闭至少一个喷射孔(4)往复运动地导行，其中该喷嘴针(1)通过在其燃烧室一侧端部上构成的、环绕的密封部位(5)与在燃烧室...

本发明提出一种用于将设备容纳在预先规定的安装孔中的安装框架，所述安装框架具有多个壁部和多个止动件，这些壁部围成一个基本上呈长方体形且至少在前侧敞开的用于容纳所述设备的空腔，其中，这些壁部中的至少一部分的前棱边形成呈凸缘状地向外突出的用于...

本发明涉及一种用在电机(10)，特别是交流发电机的整流器装置(139)中的冷却装置，所述冷却装置具有第一冷却体(53)，所述第一冷却体(53)具有至少一个弧形的本体区域(60)，所述弧形的本体区域(60)具有位于中央的中心(63)，以及...

本发明提出，将具有防滑控制功能的汽车制动系统的活塞泵的密封环(11)的支撑环(12)设计成具有纵向凹槽(14)，以避免由于拖曳泄漏在所述密封环(11)和所述支撑环(12)之间形成压力。

用于刮水器的刮水片（100），具有刮水条（112）以及用于将刮水条（112）铰接在刮水臂上的转接单元（150），其中转接单元（150）固定在设置在刮水条（112）上的基础连接装置（160）上并且构造用于与配设给刮水臂的连接元件相连接。对...

本发明涉及电气连接及用于建立电气连接的方法。电气连接在至少一个布置在电路板上的具有至少一个插入电路板贯穿套筒的连接插脚的直插封装构件与柔韧的布线路径间建立。在直插封装构件的连接插脚、柔韧的布线路径与贯穿套筒间存在用于电气接触的导电连接点...

本发明涉及一种用于报警系统(2)的功能监控的监控设备(1)，所述报警系统具有至少一个报警装置(4)，其中，所述监控设备(1)具有第一显示装置(6)，所述第一显示装置被构造用于显示所述至少一个报警装置(4)的正常状态和/或警报状态(7；8...

本发明涉及一种旋钮状成形的多功能操作元件（1），该多功能操作元件（1）的周界为了手动地单手控制电气的装置尤其机动车的计算机装置而能够被包围，该多功能操作元件（1）具有至少两个彼此隔开的分别以能够转动的方式得到支承的环绕元件（2、3），所...

本发明涉及用于监控化学敏感场效应晶体管的至少一种功能的方法和监控设备。本发明提出一种用于在机动车中在化学敏感场效应晶体管的运行期间监控所述化学敏感场效应晶体管的至少一种功能的方法。所述化学敏感场效应晶体管具有源极接触部（302）、漏极接...

本发明涉及一种用于调节借助于调速泵输送的流体的压力的方法，其中通过对泵的调速的传动装置的相应的控制来把实际压力调节至额定压力，其中实际压力由传动装置的传动力矩和传动装置的电动机的转子位置随时间的变化确定。

本发明涉及一种燃料喷射部件(100)，具有沿着纵轴线(17)可移动地布置的构件(10)，所述构件(10)在形成径向间隙(13)的条件下布置在导向构件(12)的导向孔(16)中，其中，在所述导向孔(16)的两个相面对的侧上存在压力介质的不...

在一种用于在一个SCR-催化器系统里，尤其是在汽车的SCR-催化器系统里调节还原剂计量量的方法中实施以下步骤：计算SCR-催化器的最大NH3-加载，通过将计量输入的氨的量乘以系数F，和/或加上偏置，以及减去SCR-催化器的氨的消耗计算S...

本发明公开了一种用于降低电子控制单元ECU(100)的功率消耗的装置和方法。ECU(100)通过电动液压系统(202，203)控制内燃发动机(300)的进气阀(301)或排气阀(302)。如果ECU(100)的温度太高，那么利用不同的电...

本发明涉及一种用于制备饮料的分份盒，包括：基本上罐形的盒体(11)，其具有用于接收产品的内部空间(16)；和盖装置(9)，其布置在所述盒体(11)上，以封闭所述盒体，其中，所述盖装置(9)包括集成的打开装置。

本发明涉及一种软管泵(10)，包括一接收驱动马达的泵壳体(12)和一泵头(14)，该泵头具有可通过所述驱动马达驱动的变形体(16)和支撑在所述泵壳体(12)上的泵软管(18)，其中，所述泵软管(18)在软管泵运行期间被所述变形体(16)...

本发明涉及一种涂料滚筒手持式部件(10)和一种具有这种涂料滚筒手持式部件的涂料涂覆装置，该涂料滚筒手持式部件包括手把区域(12)、涂料辊接收壳体(14)、涂料分配器(16)和涂料辊(18)，其中，所述涂料分配器(16)和所述涂料辊(18...

用于检测SCR计量系统中过滤器（22）尤其精细过滤器的加载状态的方法，该SCR计量系统具有还原剂箱（14）、输送泵（16）以及至少一个计量单元（13），其中过滤器（22）布置在输送泵（16）和所述至少一个计量单元（13）之间，其中在输送...

本发明涉及一种涂料涂覆装置(10)，其包括泵、驱动该泵的驱动马达、接收该泵和该驱动马达的壳体(12)、连接到该泵上的抽吸管路(14)、具有手把区域(16)的手持式部件(18)和一将该泵与该手持式部件(18)相互连接的压力管路(24)，所...

本发明涉及一种用于通过连接到磨削工具(10)上的排出开口(12)上的柔性软管(14)去除在借助电动磨削工具(10)加工地板或墙壁的一个面(21)时产生的切除颗粒、例如粉尘和固体颗粒的方法。由所述磨削工具(10)的风机(11)产生的大空气...

能量存储系统（10）包括：储存器（14），限定内腔（66）；可拆卸的囊（70），储存器位于内腔中且囊中容纳有工作流体；单向阀（82），与内腔流体连通，可操作为当工作流体流出囊时允许替代空气进入到内腔；可逆泵/马达（22），与囊流体连通；...