本发明提供了用于安装在安装于汽车车厢的支撑结构中的电子内置系统，其包括：至少一个电子模块（３３０－３５０）；用于容纳该至少一个电子模块的壳体（１００），安装于汽车的支撑结构的壳体（１００）包括带有用于操纵所述电子系统的操纵元件的前控制面...

本发明涉及车辆通信系统，包括：多个麦克风（１１０、１１１、１１２），其设置成检测不同车辆乘客的语音信号；混音器（１４０），其将不同麦克风的音频信号分量结合为合成语音输出信号；加权单元（１３０），其为合成语音输出信号确定音频信号分量的权重...

本发明公开了一种将音响系统调节到目标声音的方法，其中音响系统具有至少两组扬声器，电的声音信号被提供给两组扬声器，以被转换成声学的声音信号，所述方法包括以下步骤：给每组顺序提供相应电的声音信号；为每组扬声器顺序评估声学的声音信号与目标声音...

本发明涉及麦克风系统，其包括至少一个具有第一指向性的定性麦克风以获得第一麦克风信号；至少一个具有比第一指向性差的第二指向性的定向麦克风，特别是全指向性麦克风以获得第二麦克风信号；检测装置，其被配置成接收第一和第二麦克风信号并且输出指示在...

本发明涉及回音补偿至少一个麦克风信号的方法，麦克风信号包括由于在扬声器－空间－麦克风系统中的扬声器信号的回音信号贡献，包括：将至少一个麦克风信号的至少一部分转换为由第一下采样速率下采样的麦克风子带信号；将扬声器信号转换为由第二下采样速率...

本发明涉及用于对声音系统进行自动调谐的方法，所述声音系统包括延迟线、均衡滤波器和至少两个扬声器，所述方法包括以下步骤：通过扬声器再现有用声音信号，在至少一个位置处测量声压值，提供用于调谐声音系统的延迟线和均衡滤波器的目标传递函数，所述目...

本发明涉及通过至少两个接收器和至少一个天线的用于广播信号的多路接收的方法和电路。其中一个接收器优选地接收和处理模拟电视信号且另一个接收器优选地接收和处理数字电视信号。接收到的模拟电视信号被数字化并在分集单元中以一种权重的方式被加到了数字...

本发明涉及在远距离的再现设备上的电视信号的再现。接收到的电视信号经过编码，以数字数据的格式在通信链路上被传输到再现设备。再现设备对接收到的视频信息进行解码以在显示屏上显示。本发明具体地是为在移动车辆、长途汽车和火车中使用而设计的，其中在...

本发明涉及用于车辆中的视频压缩的设备和相应方法。由各种传感器提供的车辆运动信息被用来重建车辆的当前运动状态和估计摄像机的视场内的光流。所估计的光流被用来改善视频编码器的编码效率。特别地，在基于运动补偿的编码中，通过考虑估计的光流，可更高...

提供了一种用于处理车辆（１０）周围环境的图像的设备（１２）和方法。该设备包括配置用于产生图像的图像产生器（１４ａ，１４ｂ），该图像至少具有第一（２００）和第二（２０２）部分。第一（２００）和第二（２０２）部分彼此不同，并且图像的第一（２...

本发明涉及一种采用组合的噪声减少和回波补偿的语音信号处理系统，包括被配置用于接收第一语音信号和从所述第一语音信号导出被自适应聚束的信号的自适应聚束信号处理装置、被配置用于减少所述自适应聚束信号中的声音回波的自适应回波补偿装置和被配置用于...

本发明涉及用于提供具有扩展带宽的声音信号的方法，包括：自动地确定接收到的声音信号的当前带宽上限和当前带宽下限；自动地确定至少一个补偿信号以在预先定义的宽带带宽下限和当前带宽下限之间和／或在当前带宽上限和预先定义的宽带带宽上限之间补偿接收...

本发明涉及一种用于在无线电广播接收器中接收数字数据的方法及接收器。为了使用接收器的背景调谐器稳定地接收预定节目中的ＴＭＣ数据而不削弱其多样化功能，本发明将接收器的主调谐器调谐至第一个接收频率来接收第一个广播频率信号，调谐背景调谐器至第二...

本发明涉及一种用于在设备和内容提供者之间交换数据的娱乐和信息处理方法和系统，以及系统的两个实体。此外，本发明涉及一种连接内容提供者和设备间的服务网关。为了向应用和／或内容提供者提供一个可升级的接口，本发明描述了一种用于在车辆娱乐和信息处...

一种用于车辆的音频系统包括允许车辆的使用者调节每个音频源的平衡设置（１１６）的一个系统。该音频系统包括连接到放大器（１０４）的多个音频源（１０２）。放大器连接到主体单元（１０６），主体单元基于预定的参数或用户偏好（１１２）调节每个音频源...

本发明涉及一种用于控制电子系统，特别是车用多媒体系统的控制器装置，其包括一个旋转式按键开关和一个用于支撑上述开关的框架。上述旋转式按键开关（３２）以可滑动的方式安装在上述框架的第一位置和第二位置之间，并有一个用于检测上述旋转式按键开关（...

本发明涉及一种通过有限脉冲响应（ＦＩＲ）滤波装置处理数字输入信号的方法，包括：在时域中至少部分地分割数字输入信号以获得数字输入信号的至少两个分割部分；在时域中分割ＦＩＲ滤波装置以获得ＦＩＲ滤波装置的至少两个分割部分；对数字输入信号的至少...

本发明涉及具有自适应时间控制的反馈限制器，具体涉及使用受控增益放大输入信号的压缩器和方法，包括以下步骤：提供代表由初始增益放大的输入信号的输出信号；判定输入信号或输出信号的信号电平；将信号电平与一阈值电平进行比较；如果信号电平低于阈值电...

本发明涉及一种用于提供带有扩展带宽的听觉信号的方法和装置，包括提供高频扩展信号，高频扩展信号用于在高频对所接收到的听觉信号进行扩展，其中提供高频扩展信号包括将至少高于预定频率下限值和／或低于预定频率上限值的所接收到的听觉信号偏移预定的移...

本发明涉及对机动车辆的多个系统进行操作的多功能输入装置，所述输入装置包括具有旋转部件的选择单元，其中经由旋转部件的旋转而做出操作选择。为了提供可以在多个系统中实现良好的选择功能但结构简单且容易操作的多功能输入装置，提供了包括主部的选择单...