阅读灯装置以及具有灯控制装置和阅读灯装置的系统制造方法及图纸

用于若干乘客座位上方的头顶面板中的乘客服务装置的阅读灯装置，其包括：阅读灯，具有向乘客座位发光的光源；自动调整装置，其还提供有：光束形成元件，用于调整光束的几何性能，和光形成元件，用于调整光的光学性能。

【技术实现步骤摘要】

本专利技术涉及用于若干乘客座位上方的头顶面板中的乘客服务装置的阅读灯装置。而且，本专利技术涉及具有灯控制装置和上述类型的阅读灯装置的系统。
技术介绍
上述类型的乘客服务装置在现有技术中是已知的并且被广泛用于民用飞机。通常，乘客服务装置包括阅读灯、乘客空气供应装置、氧气面罩、警示灯和类似装置。在一些飞机中，为乘客和乘务员的每个座位设置一个乘客服务装置。在其它飞机中，为若干座位、例如特别是为一排座位设置一个单独的乘客服务装置。一排座位通常与座位走道交叉排列；根据民用飞机的尺寸，一排座位可以具有两个、三个、四个、五个、六个或更多个座位。现代民用飞机的客舱可以具有几百个乘客座位的容量。已知的是，用于上述乘客服务装置的阅读灯装置设有用于向乘客座位发光的光源。通常，在其组装期间，将调整过的光源设置在由制造商提供的容器中并且将其并入乘客服务装置中；因此不允许对该光源进行调整。通常，组装完成后，从光源发出光，且使得光束指向靠近乘客座位的适当的点或照明面。尽管如此，在飞行期间，可以根据乘客的状态方便地改变光源的指向性调整。乘客可能处于用餐状态或者处于阅读报纸的状态或者可能处于睡觉状态。上述状态通常要求阅读灯已被调整过。到目前为止，光源可以被切断或者手动操作。所期望的是更方便地调整光源。
技术实现思路
因此，本专利技术的一个主要目的是提供用于乘客服务装置的阅读灯装置，其适用于改进的和/或更容易的调整。本专利技术的另一个目的是提供能够相对于(就简介中概括的可能性进行改进的)更广泛的性能范围而进行调整的阅读灯装置。本专利技术的又一个目的是提供可以由乘客更容易地、特别是更方便地进行调整的阅读灯装置。本专利技术的再一个目的是提供具有灯控制和阅读灯装置的改进的阅读灯系统。关于阅读灯装置，通过如简介中提到的阅读灯装置来实现本专利技术的目的，其中，根据本专利技术，所述阅读灯装置包括-阅读灯，其具有用于向乘客座位发光的光源，-自动调整装置，其还提供了光束形成元件，其用于调整光束的几何性能，和光形成元件，其用于调整光的光学性能。本专利技术意识到，所期望的是对阅读灯进行调整并仍然保持阅读灯在其容器、即阅读灯装置内不被触动。因此本专利技术的创造性的概念提供了用于阅读灯的自动调整装置。本专利技术意识到，调整光束的几何性能通常是有利的。本专利技术有利地提供了光束形成元件，该元件能够调整光束的几何性能。因此，可以更容易地调整光束的更多种几何性能并使其具有更高的精度。而且，通常能够适应乘客针对光束几何性能的个别要求，特别是单独的要求，或是与光束方向、光束焦点或光束宽度中的一个或多个性能相结合的要求。例如，配置在装备中的光源和光源的光圈框架(aperture frame)可被用于装备中光源的自动(即非手动)倾斜，直到获得方便的方向。本专利技术意识到，原则上，乘客可由此实现对光束几何性能的明确调整，即至少改变靠近乘客座位的照明面上的光点的位置和尺寸，其也是根据飞行期间各种情况的需要所做的调整。另外，本专利技术意识到，环境的照明-因此以及乘客的状态-可通过自动调整装置得到明显地改善，该自动调整装置还包括用于调整光的光学性能的光形成元件。具体地，光的光学性能指的是包含涉及光本身的固有性能的那些性能。具体地，光的光学性能涉及光的波长、或光谱的温度、或光的强度或亮度；因此，光的光学性能主要涉及与光源发出的光的质量(例如，所发出的光的光谱和能量)存在固有联系的那些性能，而不是光束的几何性能(例如，光束的尺寸和方向)。通过在阅读灯装置中设置光形成元件，本专利技术有利地实现了 光的光学性能可适应于待照明的物体的光学性能，和/或，可适应于日间或飞行状况-因此，其光学性能也适应于乘客的便利性。通过使用本专利技术的阅读灯装置，环境照明或靠近乘客座位的特定物体的照明得以改善。·而且，本专利技术的概念具有以下优势，S卩调整装置可以适应于更宽的范围，由此可以根据乘客的个别需求而适应各种性能。已证实，通过设置自动调整装置，有可能自动调整光束的几何性能和/或光的光学性能。因此，原则上，乘客的交互作用被最小化或者以方便的方式得以自动操作。有利地，减少了由乘客对乘客服务装置上的阅读灯装置执行的手动交互作用和处理；因此，有利地减少了调整阅读灯所耗费的精力或者使其以方便的方式得以实现。因此，通过在阅读灯装置中结合光束形成元件和光形成元件，本专利技术的概念有利地容许明显改进最邻近于乘客的环境照明。本专利技术的概念容许对阅读灯进行自动的、特别是远程的、由此还是简便和准确的调整，同时具有适应于乘客状态的改进的灵活性；尤其是例如在飞行期间工作、就餐或睡觉时。优选地，光的光学性能可以独立于光束的几何性能而被调整；因此，乘客能够通过自动远程控制装置将优化的光的光学性能与优化的光束几何性能自动且简单地结合。就系统而言，通过本专利技术的具有远程光控制装置和阅读灯装置的阅读灯系统实现其目的。该系统的阅读灯装置设置在被配置于若干乘客座位上方的头顶面板中的乘客服务装置中。至少远程控制装置具有人机界面，以产生用于调整光束几何性能和/或光的光学性能的阅读灯调整信号。对于该特征，请求独立于本公开所有其它特征而受到独立保护。根据进一步的实施方式，远程光控制装置具有人机界面，以借助于用于调整光束几何性能和/或光的光学性能的信号来调整阅读灯。人机界面具体为易于操纵输入装置的触摸板或类似物。本专利技术的这些和其他扩展结构在从属权利要求中得以进一步概括。由此，上述所提出的概念的优势甚至得到更大的改进。对于独立权利要求的每一特征，请求独立于本公开的所有其它特征受到独立保护。在特别优选的实施方式中，可以通过远程阅读灯调整信号非手动地驱动该调整装置。对于该特征，请求独立于本公开所有其它特征受到独立保护。有利地，乘客在阅读灯装置上的手动操作，例如在光圈框架(aperture frame)或者类似物上的手动操作,变得不必要。可选地或者另外，可以由乘客服务装置或由中心控制室的控制装置来提供控制装置，以用于提供所述光调整信号。例如，可以在中心控制装置的控制下调整光束几何性能和/或光的光学性能，特别是这两者的结合，而不需要任何乘客交互作用。该中心控制装置是例如用于机舱的中心控制装置或者用于一排乘客座位的控制装置。乘客可以具有在手边的远程移动控制装置，用于给出调整信号，或者可以在乘客座位中-可移动或不可移动地-安装远程控制装置。人机界面(MMI)可以设置在乘客远程控制装置中。MMI可根据乘客的手势作出反应。例如，MMI可以被安装为触摸板或触摸屏或轨迹球或控制杆或类似物。MMI也可以设置在与乘客座位分离的远程控制装置中。有利地，移动MMI还可由不坐在座位上的乘客来操纵。因此优选地，可以与改进的远程和/或移动光控制装置一起来开发阅读灯系统。在特别优选的实施方式中，光束形成元件尤其适于通过调整光束的焦点和/或宽度和/或光束的方向来形成光束。对于该特征，请求独立于本公开所有其它特征受到独立保护。有利地，光束形成元件是光源中的适应性反射器。可以容易地制造和驱动反射器，以用于调整。而且，反射器被证明是用于调整光束焦点、宽度和方向的有效的光束形成元件。在特别优选的实施方式中，光形成元件适于通过自动调整光的亮度来形成光，这样可以显著增加对阅读状态下的乘客的支持。优选地，光形成元件、具体为温度和/或颜色适应性光形成元件适于通过调整白光本文档来自技高网...

【技术保护点】
用于若干乘客座位上方的头顶面板中的乘客服务装置的阅读灯装置，其包括：阅读灯，其具有向乘客座位发光的光源，自动调整装置，其还设有：光束形成元件，其用于调整光束的几何性能，以及光形成元件，其用于调整光的光学性能。

【技术特征摘要】
...

【专利技术属性】
技术研发人员：金特·帮杰登，马克·涅多斯塔特，
申请(专利权)人：联合技术公司，
类型：发明
国别省市：