转接板和带有转接板的齿轮制造技术

本发明专利技术涉及一种用于连接电动机和齿轮箱(19)的转接板(1)，具有用于至少部分地容纳联轴器的通孔(3)、布置在转接板(1、101)的第一前侧(5)中并且围绕通孔(3)周向延伸的凹槽(19)以及与凹槽(19)连通的至少一个通道(23、27、31)。31)。31)。

【技术实现步骤摘要】
转接板和带有转接板的齿轮


[0001]本专利技术涉及一种用于连接电动机和齿轮箱的转接板以及一种用于操作齿轮的方法。

技术介绍

[0002]根据现有技术，已知用于连接电动机和齿轮箱的转接板。
[0003]在电动机
‑
齿轮组合中，油或油脂从齿轮渗入电动机可能会引起问题。提供密封件以避免这种渗入。
[0004]为了认识到在电动机和齿轮之间的密封失效时可能渗入油的风险，例如，从现有技术中已知解决方案以提供诸如在文献DE 102015105609A1中描述的泄漏传感器。然而，已知的解决方案识别出泄漏，但是尤其在具有垂直地布置在电动机上方的齿轮的安装位置中，不能防止渗入。
技术介绍
例如在文献FR 2622946A1中示出的，已知的解决方案复杂并且安装比较费力。此外，这样的解决方案又阻止了通过上述传感器识别泄漏。

技术实现思路

[0005]本专利技术的任务是至少部分地解决现有技术的问题。本专利技术的特别的任务是提供一种改进的可能性，由此可以识别或防止润滑剂从齿轮渗入电动机。此外，本专利技术的任务是提出一种对应的齿轮和一种用于操作这种齿轮的对应方法。
[0006]该任务通过根据权利要求1的转接板和通过根据配合的权利要求的方法来解决。有利的进一步的发展和实施例将从从属权利要求和本说明书中得出。
[0007]一个方面涉及一种用于连接电动机和齿轮箱的转接板，具有用于至少部分地容纳联轴器的通孔、布置在转接板的第一前侧中并且围绕通孔周向延伸的凹槽以及与凹槽连通的至少一个通道。r/>[0008]另一方面涉及一种齿轮，在本文所述的典型实施例之一中具有附接至齿轮箱的转接板。
[0009]又一方面涉及在本文描述的典型实施例之一中，用于操作齿轮的方法，其中，联轴器的轴线定向为至少基本上竖直。
[0010]在本文中，短于“至少基本上竖直”尤其是指与竖直线的最大偏差为10
°
，与垂直线的最大偏差为5
°
或最大为2
°
的角度范围。在典型的实施例中，至少一个通道定向为至少基本上径向。通常，“至少基本上”应类似于具有对应角度范围的上述定义来理解。
[0011]联轴器尤其设置用于容纳驱动轴，诸如电动机轴或安装在输入侧的齿轮的齿轮驱动轴。联轴器可以包括，例如，推入式套筒和夹紧推入式套筒的夹紧环，或由夹紧环夹紧的两部分式套筒，其中，套筒的两个部分通过波纹管焊接在一起。通常，夹紧环布置在转接板的通孔的较大的第二直径的轴向区域中。
[0012]在典型的实施例中，凹槽构造成围绕通孔的圆周同心地延伸。凹槽可以被打断或在整个圆周上具有可变的截面。在示例性实施例中，凹槽沿周向构造成具有均匀的截面，例
如具有U形或V形截面。
[0013]通常，至少一个通道包括溢流通道，用于将润滑剂从凹槽排放到转接板的外部。在典型的实施例中，设置有溢流通道，该溢流通道特别是从凹槽延伸到转接板的圆周表面。转接板通常具有两个前侧。典型的转接板包括在齿轮侧上的前侧，其也可以称为第一前侧。实施例包括在电动机侧上的前侧，其也可以称为第二前侧，并且特别地与齿轮侧上的前侧相对。相对于通孔的轴线在径向方向上将转接板限定在外部的圆周表面可以是圆形的或平滑的。实施例的典型圆周表面至少包括通道开口，例如，溢流通道或传感器通道的通道开口。
[0014]在实施例的典型转接板中，至少一个通道包括第一传感器通道和与第一传感器通道连通的第一传感器。
[0015]在实施例的典型转接板中，至少一个通道包括第二传感器通道和与第二传感器通道连通的第二传感器。在实施例中可以提供另外的通道，特别是每个具有相关联的传感器的传感器通道。
[0016]通常，第一传感器通道或第二传感器通道分别适合于检测润滑剂。示例性实施例的典型传感器被配置为泄漏传感器，例如，电容传感器。替代地，可以采用光学传感器来检测润滑剂。
[0017]实施例的传感器通道通常从凹槽延伸到传感器座，传感器容纳在传感器座中。这样的传感器座例如可以是转接板的侧壁中的凹部，或者可以布置在转接板内。在其他示例性实施例中，传感器通道也可以被引导到转接板的外部，使得对应的传感器的布置能够在转接板的外部。
[0018]典型的转接板被设置为用于安装位置，其具有至少基本上竖立的联轴器轴线，其中凹槽布置在前上侧，并且与第一传感器通道相比，第二传感器通道在凹槽的外壁中包括水平较高的板。在这种布置中，第一前侧是转接板在齿轮侧上的上前侧。通常，通孔的轴线对应于联轴器的轴线或联轴器的旋转轴线。在本申请中，还可以将用于第一传感器通道的下部“板”理解为不存在任何板。第一传感器通道的下边缘可以特别地位于与凹槽的最深区域相同的高度或更低的位置。
[0019]通常，第一传感器通道和第二传感器通道布置在不同的轴向平面中。在本文中，“不同的轴向平面”是指在转接板的轴向方向上的不同位置。
[0020]通过位于较高位置的第二传感器通道的板，或者通过布置在不同的轴向平面中，可以实现在槽中向两个传感器施加不同泄漏量的润滑剂，例如油或油脂。例如，第一传感器可以用于警告功能，而位于较高位置的传感器通道中的第二传感器可以用于警报功能。通常，与第二传感器通道的板相比，溢流通道的溢流板位更高的位置处。例如，当泄漏量大时，可以防止泄漏液体进入电动机。通常，溢流通道布置在一个或多个传感器通道之外的另一轴向平面中。
[0021]通常，传感器通道和溢流通道分别在凹槽的圆周方向上彼此间隔地布置。示例性的布置可以在各通道之间提供至少30
°
或至少60
°
或至少90
°
的角度。这样，每个通道在凹槽的外壁中具有足够的空间。通常，每个通道至少基本上垂直于转接板的平面圆周表面布置，或者至少基本上沿径向方向布置。
[0022]通常，至少一个通道，例如第一、第二传感器通道或溢流通道相对于垂直于通孔方向的平面倾斜。以这种方式，特别是在溢流通道中实现了，在竖直安装的情况下，可以确保
所产生的泄漏液体的流出。相对于平面的典型角度大于0
°
和/或小于30
°
或小于20
°
。在另外的实施例中，通道水平地安装在平面中。泄漏液体可以通过凹槽内液体的重力而被压向外部。
[0023]在典型的转接板中，通孔具有至少第一直径和相对于第一直径更大的第二直径，其中凹槽至少部分地布置在第一直径的轴向区域中。这样，在凹槽的区域中形成了向内的凸起，使得凹槽可以吸收从齿轮内部空间泄漏并从轴承滴下的泄漏液体。在典型的实施例中，通孔的较小的第一直径布置在转接板的齿轮侧的第一前侧。
[0024]在典型的齿轮中，转接板的通孔的第一直径小于用于安装联轴器的驱动轴承的外径。通常，转接板布置在用于安装联轴器的驱动轴承附近。在典型的实施例中，波纹管联轴器的推入式套筒或套筒的一部分通过驱动轴承安装。从驱动轴承上滴下的润滑剂可以通过凹槽收集，特别是在联轴器的轴竖直放置时。在典型的实施例中，第一直径本文档来自技高网...

【技术保护点】

【技术特征摘要】
1.一种用于连接电动机和齿轮箱(19)的转接板(1、101)，具有：通孔(3)，用于至少部分地容纳联轴器，凹槽(19)，布置在所述转接板(1、101)的第一前侧(5)中并且围绕所述通孔(3)周向延伸，以及至少一个通道(23、27、31)，与所述凹槽(19)连通。2.根据权利要求1所述的转接板(1、101)，其中，所述至少一个通道包括溢流通道(31)，用于将润滑剂从所述凹槽(19)排放到所述转接板(1、101)的外部。3.根据权利要求1所述的转接板(1、101)，其中，所述至少一个通道包括第一传感器通道(23)和与所述第一传感器通道(23)连通的第一传感器(25)，所述第一传感器(25)适于检测润滑剂。4.根据权利要求3所述的转接板(1、101)，其中，所述至少一个通道包括第二传感器通道(27)和与所述第二传感器通道(27)连通的第二传感器(29)，所述第二传感器(29)适于检测润滑剂。5.根据权利要求4所述的转接板(1、101)，其中，所述转接板(1、101)设置成用于安装位置，所述安装位置具有所述联轴器的至少基本上竖立的轴线(11)，其中，所述凹槽(19)布置在所述转接板(1)的位于上方的第一前侧(5)上，并且其中，所述第二传感器通道(27)在所述凹槽(19)的外壁(41)中具有与所述第一传感器通道(23)相比位置更高的板。6.根据权利要求4所述的转接板(1、101)，其中，所述第一传感器通道(23)和所述第二传感器通道(27)布置在不同...

【专利技术属性】
技术研发人员：克里斯托夫，
申请(专利权)人：维特恩斯坦欧洲股份公司，
类型：发明
国别省市：