中文文书作成装置制造方法及图纸

本发明专利技术的中文文书作成装置，可以把被显示的文书中指定汉字的拼音，采用拼音表示与该汉字同时显示在同一显示屏上，解决了不掌握汉字的拼音表示就不能进行拼音输入的难题，本发明专利技术的特征在于，具有一个存储大量单汉字和与该汉字对应的多个候选拼音表示的“单汉字－拼音表示”内存储器、一个指定显示屏上汉字的光标移动器和一个从“单汉字一拼音表示”存储器中读出拼音表示并输给屏幕的拼音表示读出器。（*该技术在2009年保护过期，可自由使用*）

【技术实现步骤摘要】

本专利技术涉及一种中文文书作成装置(以下称为中文字处理机)，它可以把显示屏上所显示的中文文书中所希望的单汉字的拼音，在同一显示屏上用拼音表示显示出来。先有的中文字处理机，把从键盘输入的拼音输入、字形输入、部首输入所得到的汉字变换信息变换为汉字，并显示出来，其中以拼音输入这一输入方式获得最广泛的应用。但是对于上述中文字处理机，如果未能完全地掌握汉字的拼音表示，那么，便不能输入汉字，现有的中文字处理机中除拼音输入方式外，还具有字形输入、部首输入等多种输入方式，其目的就在于用来弥补这种拼音表示还不十分普及的现状。在特开昭62-93744号公报中，记载有把中文表音字变换为中文字串的“中文输入装置”。该中文输入装置把发音类似的多个汉字串放在一条索引下，包含在变换辞典中，因此，即使不能正确地输入索引的表示，也可以读出变换的候选汉字，但是并未涉及指定了想知道其拼音表示的单汉字后，显示其拼音表示的结构。本专利技术就是考虑了上述需要而提出的，它提供了这样的中文文书作成装置，对显示屏上所显示的中文文书中所希望的单汉字，也可以把它的拼音表示显示出来。附图说明图1是本专利技术的基本构成的方框图，图2是本专利技术的一个实施例的构成示意图，图3是同一个实施例中的“汉字拼音表示变换表”的内容的模式图，图4是说明图3的拼音代码的模式图，图5～图7是说明同实施例动作的流程图，图8是同实施例的拼音表示的显示例的说明图，图9的(a)～(f)是同实施例的操作例的说明图。图1是本专利技术的基本构成的方框图，同图中，中文文书作成装置具有输入装置1、汉字辞典2、汉字读出装置3和显示装置4，输入装置1用于输入汉字变换信息和各种指示;汉字辞典2存储着大量的对应于汉字变换信息的汉字，汉字读出装置3把对应于输入装置1所输入的汉字变换信息的汉字，从前述汉字辞典2读出;显示装置4用于显示所读出的汉字等;本专利技术的特征在于在上述中文文书作成装置中设有“单汉字一拼音表示”存储装置5、汉字指定装置6和拼音读出装置7，“单汉字-拼音表示”存储装置5存储着大量单汉字和对应于该单汉字的一个以上的候选拼音表示所组成的拼音变换信息;汉字指定装置6用于指定上述显示装置上所显示的汉字中的某一个汉字;拼音读出装置7用于在接受了从前述输入装置1所定的指示时，把对应于指定的单汉字的候选拼音表示从前述单汉字-拼音表示存储装置5输出、并输给前述显示装置4。本专利技术中的所谓“表示”是指用书写方式来表示语言的字符，例如汉语的“中”表示为“Zhong”。由于对应于一个单汉字，有时存在着多个拼音与之对应，因此，登录在“单汉字-拼音表示”存储装置5中的拼音，最好按候选拼音表示的使用频度，从高到低地进行登录。另外，在接收到输入装置1的指示时，最好按候选拼音表示的使用频度，从高到低地顺序显示从拼音读出装置7读出的候选拼音表示。按照本专利技术，在显示装置上显示着中文文书的状态下，当从输入装置输入了某个指示时，就把光标所指位置的单汉字，用拼音读出装置读出，接着拼音读出装置就把对应于所读单汉字的一个以上的候选拼音，通过检索“单汉字-拼音表示”存储装置将它们读出，并在显示装置的指定位置，把它的拼音表示显示出来。下面根据附图所示的实施例，详细说明本专利技术。但本专利技术并不只限于这些实施例。图2是作为本专利技术的一个实施例的中文字处理机的构成示意方框图。图中、10是作为输入装置的键盘，它具有字符键、变换键和拼音显示键，字符键用于输入声母字符和韵母字符;变换键用于把由声母字符和韵母字符和韵母字符构成的拼音读法变换为汉字;拼音显示键用于在想要知道屏幕上所显示的单汉字的拼音时，用它来调出该单汉字的拼音表示。11是汉字变换辞典，它是存储着大量汉字的汉字辞典，这些汉字对应于作为汉字变换信息例如拼音的变换信息，它由只读存储器构成。12是“汉字一拼音表示”变换表，它作为单汉字-拼音表示的存储装置，同样也由只读存储器构成，如图3所示，由单汉字以及该汉字对应的一个以上的拼音表示所构成的拼音信息被编码和大量地存储起来。图中的拼音代码1～n按它们的使用频度从高到低排列。亦即如图4所示那样，若取汉字“的”为例，为了能够从该汉字的有代表性的拼音开始读取，那么，就要把“de”作为它的第1拼音表示，把“ei”作为它的第2拼音表示，并按此顺序存储。此外，在图2中，13是拼音显示缓冲区，它存储由拼音显示处理(后述)所得的拼音表示。14是作为显示装置的液晶显示器，它显示由键盘10输入的声母字符和韵母字符、变换所得的汉字以及读出的拼音表示等。此外，显示装置不仅限于此，也可以由阴极射线管或其它同类型的显示装置构成。15是控制装置，例如它可由16位的微处理器构成，它具有汉字读出部15a，汉字指定部15b和拼音读出部15c，汉字读出部15a把对应于从键盘10输入的汉字变换信息的候选汉字从汉字变换辞典11读出，汉字指定部15b用于使光标移动，来指定在液晶显示器14的显示屏上所显示的汉字之一;拼音读出部15c用于在从键盘10接受了拼音显示的指示后，就把与光标指示处的单汉字所对应的候选拼音表示从汉字-拼音表示变换表12读出，显示在液晶显示器14上，控制装置15按照程序存储器16中所写入的程序，进行后述的拼音显示处理。此外，17是文书存储器，它存储由汉字读出部15a变换所得的汉字字串所构成的文书，它由随机存储器或软盘等外部存储装置构成。下面，就图5～图7所示的流程图，说明本实施例的动作。图5中，首先从键盘10按下拼音显示键后，拼音读出部15c便读取光标所指汉字的代码(步20)，并根据所读取的汉字代码来检索“汉字-拼音表示变换表”12(步骤21)。在存在着与所读取的汉字代码一致的汉字代码时(步骤22)，求出对应的存储着的拼音表示和候选数，把求出的候选数置于拼音显示缓冲区13中(步骤23)，然后，把第1候选拼音表示送入拼音显示缓冲区13(步骤24)。进而，把所设定的候选数和第1候选拼音表示分别输给液晶显示器14，并在液晶显示器14的引导区进行引导显示(步骤25)。此外，在步骤22，当对应的汉字代码不存在时，就清除拼音显示缓冲区13的内容(步骤26)，并移到步骤25，因此，候选数和拼音表示并不显示。并且，在移动光标时，在光标移动的目的位置，进行上述处理，每当光标移动，就把拼音表示和拼音候选数显示出来。图8是液晶显示器14的引导区所显示的拼音表示的例子，它显示出了光标所指处的汉字“的”的拼音候选数和第1候选的拼音表示。当存在多个候选拼音表示时，就利用变换(次候选)键、前候选键来显示其它的候选拼音表示。图6示出了对拼音表示的次候选显示的处理过程，首先，先判断所读出的拼音表示是否存在着多个候选(步骤30)，存在时，将候补数递减，也就是每次减1(步骤31)，并将次候选的拼音表示放到拼音显示缓冲区中(步骤32)，在液晶显示器14上进行引导显示(步骤33)。图7示出了拼音表示的前候选显示的处理过程，先判断是否存在多个候选(步骤40)，存在时，就增加候选数，也就是将候选数递增1(步骤41)，并把前候选的拼音表示送到拼音显示缓冲区13(步骤42)，在液晶显示器14上进行引导显示(步骤43)。图9的(a)～(f)示出了上述实施例的操作例，图9的(a)中，光标位置在汉字“中”处，汉字“中”的拼音Zhon本文档来自技高网...

【技术保护点】
中文文书作成装置具有输入汉字变换信息和各种指示的输入装置把对应于汉字变换信息的汉字大量存储起来的汉字辞典、把从输入装置输入的汉字变换信息所对应的汉字，从上述汉字辞典中读出的汉字读出装置和把读出的汉字等进行显示的显示装置，其特征在于：在该中文文书作成装置中，设有“单汉字一拼音表示”存储装置、汉字指定装置和拼音表示读出装置，“单汉字一拼音表示”存储装置存储着大量单汉字和对应于该单汉字的一个以上的候选拼音表示组成的拼音变换信息；汉字指定装置从前述显示装置所显示的汉字中指定其中一个；拼音表示存储装置在接受到从前述输入装置发来的指示时，就把对应于所指定单汉字的候选拼音表示从前述“单汉字一拼音表示”存储装置读出，并输给前述显示装置。

【技术特征摘要】
...

【专利技术属性】
技术研发人员：百武立裕，佐藤诚治，
申请(专利权)人：夏普公司，
类型：发明
国别省市：JP[日本]