用于机动车的内衬的装饰装置以及生产这种装饰装置的方法制造方法及图纸

一种用于机动车的内衬的装饰装置，具有承载层(20)、设置在承载层(20)上的装饰层(6)和设置在装饰层(6)上的保护层，其中装饰层(6)由木材料或薄木片材料组成，并且其中金属结构(8)设置在装饰层(6)的区域中，其中金属结构(8)插入装饰层(6)中。

Decorative device for lining of motor vehicles and method for producing such decorative device

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】用于机动车的内衬的装饰装置以及生产这种装饰装置的方法
本专利技术涉及一种用于机动车内衬的装饰装置，装饰装置具有承载层、设置在承载层上的装饰层和设置在装饰层上的保护层，其中装饰层由木材料或薄木片材料组成，并且其中金属结构设置在装饰层的区域中。此外，本专利技术涉及一种用于制造这种装饰装置的方法。
技术介绍
机动车的内衬在很大程度上决定了车辆用户关于机动车的价值和功能的印象。特别地，仪表板或门衬板的装饰装置在此提供了根据客户要求来个性化机动车的可能性。为此开发了一种新的装饰装置，其名称也被已知为“网格”光学装置。在此，由木材料或薄木片材料制成装饰层，在装饰层的区域中设置有金属结构，如果可能的话，金属结构由窄金属腹板构成。为了制造这样的装饰装置，例如从DE202004021271U1中已知将金属结构施加在木材料上并借助于保护层粘合到该木材料上。明显的是，通过这种制造方法，虽然这两种材料可以相互连接，但是不能产生精确、高质量、均匀的整体印象。此外，保护层与木层的最小嵌入会导致不希望的不规则性。而且，由于金属结构作为丝织物的必要设计，不同金属结构设计的数量非常有限。此外，为了能够加工这种丝织物，要确保丝的最小厚度在毫米范围内。
技术实现思路
因此，本专利技术的目的是提供一种装饰装置和一种用于制造这种装饰装置的方法，其以简单且成本有效的方式避免了上述缺点。该目的通过根据本专利技术的装饰装置通过以下方式来实现，即，将金属结构插入装饰层中。由此，制造了金属结构与木材料或薄木片材料的真正复合体。在这种情况下以特别有利的方式，金属结构由最大宽度为0.5mm，优选为0.2mm的金属腹板构成。为了确保关于金属结构的形成的特别高的灵活性，金属结构可以由金属膏制成。有利地，承载层至少部分地由塑料制成。保护层有利地由透明漆制成。由于装饰层背离视线具有层压，则装饰层特别容易变形以使得装饰层适应特定的内衬部件。在可见侧，装饰层可有利地具有漆层。该目的还通过一种用于制造这种装饰装置的方法来实现，其中，在第一步骤中，通过喷射压印将装饰结构压印到装饰层中，其中装饰层放置在喷射压印工具中，并通过液体塑料在背离视线的一侧产生喷射压力，由此，所需的装饰结构被压入到装饰层中，其中塑料在固化后形成承载层，其中在第二步骤中，装饰结构填充有金属膏，其中在第三步骤中，将具有金属结构的装饰层加工成额定尺寸，并且其中在第四步骤中，将保护层施加到具有金属结构的装饰层上。通过这种方法，可以生产特别窄的金属腹板和金属结构的装饰物。因此最小宽度可以约为0.2毫米。有利地，装饰层可以在第一步骤之前改形成3D几何形状。同样能够有利的是，在第二步骤之前去除装饰层的过度压印的部分。由此确保了特别锋利的边缘。也可能的是，在除去过度压印的部分之后，通过磨削、酸洗和/或密封处理装饰层。以特别有利的方式，喷射压印工具具有深度轮廓TWK，其中TWK>TSDK，TSDK对应于装饰结构的深度轮廓。结果，在装饰结构的整个表面上产生过度压印的部分，由此确保清晰的棱边锋利的边缘。附图说明参考附图更详细地说明本专利技术，其中示出：图1示出了具有根据本专利技术的装饰装置的机动车仪表板的示意性正视图，图2示出了具有插入的装饰装置的喷射压印工具的示意图，图3示出了具有插入的金属结构的喷射压印的装饰装置的示意图，并且图4示出了设有保护层的装饰装置的示意图。具体实施方式图1示出了本身已知的仪表板2的示意图，仪表板具有根据本专利技术的装饰装置4，装饰装置设计在所谓的“网格”光学装置中。为此目的，在特别是由薄木片材料构成的装饰层6中插入了金属结构8。在这种情况下，金属结构8由最小宽度为0.2mm的金属腹板构成。金属结构8由已知的金属膏22(参见图3)制成，利用该金属膏22填充具有喷射压印的槽11(具体尤其参见图2)的装饰结构10。图2示出了喷射压印工具12中的装饰装置4的示意图。如在图1中已经解释的那样，装饰装置4具有由薄木片材料制成的装饰层14。在背离视线的一侧，装饰层14以已知的方式具有层压16。在可见侧，在装饰层上设置漆层18，漆层应特别防止的是，当用金属膏8填充槽11时，装饰层14被污染。在根据本专利技术的用于制造装饰装置4的方法中，将所述装饰层14插入喷射压印工具12中并且装饰层14的设置有层压16的背离视线的一侧通过具有喷射压力的液体塑料施加，由此由槽11组成的所需装饰结构10被压入到装饰层14中。然后，所喷入的塑料在固化后形成用于装饰装置4的承载层20。为了具有期望的3D几何形状，有利的是在所述第一步骤之前对装饰层14进行改形。喷射压印工具12应该具有深度轮廓TWK，该深度轮廓TWK大于装饰结构的槽11的深度额定轮廓TSWK。以这种方式确保的是，在装饰结构10的整个区域上发生过度压印，过度压印在随后的移除过程中被消除，以便获得槽11的尽可能棱边锋利的边缘，由此确保了金属结构8的精确和准确的图像。为此，可能但不是必需的是，在下一部分描述第二步骤之前，去除装饰层14的过度压印的部分。如图3所示，于是在第二步骤中，装饰结构10的槽11填充有金属膏22，并且在第三步骤中，将具有金属结构8的装饰层14在这里借助于磨削工具24加工成所需的额定尺寸。如果需要，在这种情况下，可以尽可能地除去施加的漆层18，以便在除去过度压印的部分之后通过磨削、酸洗和/或密封处理装饰层14，并且从而影响装饰层的色调。当然，同时也可以影响金属结构8的光泽度。在最后第四步骤中，如图4所示，然后将保护层26(其在本实施例中为清漆)施加到具有金属结构8的装饰层14上。本文档来自技高网...

【技术保护点】
1.一种用于机动车的内衬的装饰装置，具有承载层(20)、设置在承载层(20)上的装饰层(6)和设置在装饰层(6)上的保护层，其中装饰层(6)由木材料或薄木片材料组成，并且其中金属结构(8)设置在装饰层(6)的区域中，其特征在于，金属结构(8)插入装饰层(6)中。/n

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】20180117 DE 102018100976.31.一种用于机动车的内衬的装饰装置，具有承载层(20)、设置在承载层(20)上的装饰层(6)和设置在装饰层(6)上的保护层，其中装饰层(6)由木材料或薄木片材料组成，并且其中金属结构(8)设置在装饰层(6)的区域中，其特征在于，金属结构(8)插入装饰层(6)中。


2.根据权利要求1所述的装饰装置，其特征在于，金属结构(8)由具有0.5mm、优选0.2mm的最大宽度为金属腹板构成。


3.根据权利要求1或2所述的装饰装置，其特征在于，金属结构(8)由金属膏(22)制成。


4.根据权利要求1至3中任一项所述的装饰装置，其特征在于，承载层(20)至少部分地由塑料制成。


5.根据权利要求1至4中任一项所述的装饰装置，其特征在于，保护层由透明漆制成。


6.根据前述权利要求中任一项所述的装饰装置，其特征在于，装饰层(14)背离视线地具有层压(16)。


7.根据前述权利要求中任一项所述的装饰装置，其特征在于，装饰层(14)在可见侧具有漆层(18)。


8.一种用于制造根据前述权利要...

【专利技术属性】
技术研发人员：U·施纳贝尔，V·西伯，
申请(专利权)人：HIB特里姆零件解决方案有限公司，
类型：发明
国别省市：德国;DE