密封端板制造技术

一种结构和尺寸被构造成围绕在滚轧机中的一水平辊子的颈部的密封端板，所述密封端板包括：一圆形主体，其具有从其外侧侧面轴向地延伸出的一肩部。在所述肩部中设有至少一个井部；并且一排放通道从所述井部引导至所述主体的外侧侧面。所述排放通道位于与等分密封端板的水平和垂直参考平面成角度地间隔开的一区域中。

【技术实现步骤摘要】

本专利技术总体涉及用于在滚轧机中可转动地支承水平辊子的颈部的油膜轴承，并具体地涉及一种改进的密封端板，其用作这样的轴承的密封组件的一成整体部分。
技术介绍
在美国专利第5,478,090号(Simmons等人)；4,455,856(Salter，Jr.等人)；以及4,389,053(Innis Jr.等人)中揭示了典型的密封组件。在这些密封组件中，在辊颈上接纳有一柔性颈部密封件，且该颈部密封件与轴颈一起转动。一密封端板围绕该颈部密封件，并相对其固定。弹性的内侧和外侧凸缘从颈部密封件径向向外凸伸，以骑跨密封端板上的一径向向内凸伸的刚性凸缘。该外侧密封件凸缘与密封端板的一外侧肩部密封接触地共同作用以将油保持在轴承中，并且内侧密封件凸缘与密封端板的一内侧肩部密封接触地共同作用以防止冷却剂渗透入轴承。当颈部密封件凸缘由于长期使用而开始磨损时，油可能最终会成功地在外侧颈部密封件凸缘之下渗透。这样，油将会在颈部密封件的转动作用下被围绕密封端板拖曳，并最终可能会逸出通过密封端板的凸缘并从轴承漏出。
技术实现思路
本专利技术通过提供这样一种密封端板来防止上述的渗漏发生，这种密封端板带有在关键地方定位的井部，诸井部捕获在外侧颈部密封件凸缘之下渗透的任何油。排放通道将这样捕获的油从井部送回到轴承贮油槽，以在滚轧机的润滑系统中重复循环使用。现将参照附图更加详细地描述本专利技术的这些和其它的特征和优点，在诸附图中 附图简述附图说明图1是通过实施根据本专利技术的一密封端板的一密封组件的剖视图；图2是图1所示的密封端板的外侧侧面的侧视图；图3是图2所示的圆圈区域的放大的、局部剖断的视图；以及图4是沿着图3的线4-4截取且放大的剖视图。具体实施例方式现在请参见诸附图，并从图1开始，在2处示出了具有一端面4和一辊颈的一辊子，且其辊颈带有引导向一更加逐渐变细的端段8的一变细的中间段6。一套筒10安装在该变细的端段8上，并通过传统的装置(未示出)相对辊颈固定，以与之一起转动。套筒10有一外轴承表面12，其在由一轧辊轴承座18封闭的一固定轴衬16的内轴承表面14内被轴颈支承用于以可进行转动。套筒10与辊子一起转动，而轧辊轴承座18和轴衬16则保持静止。以足以在轴承负载区域处的轴承表面12、14之间提供一流体动力学地保持的膜层的流率来不断地供油。轧辊轧辊轴承座的一轴向延伸部分20形成一贮油槽22，从轴承12、14之间流出的油被不断地收集在该贮油槽中。通过一合适的管道连接(未示出)来将由从该贮油槽抽出，以在滚轧机的润滑系统中加以重复利用。在所谓的“湿”滚轧的使用情况下，使冷却水不断地漫溢过辊子2，并既而漫溢过其端面4。尽管离心力趋向于将水甩离辊子，但一些水将会在轴承的方向上沿着辊颈按照自己的路前进。总地示于26处的密封组件和形成该密封组件的一部分的柔性颈部密封件28的目的是防止冷却水达到并污染轴承油，且同时防止油从轴承的损失。颈部密封件28包括一柔性的圆形密封件主体30，它带有与辊颈的变细段6密封接触的唇缘32a、32b。颈部密封件28是用合适的、弹性的橡胶类材料模制而成的。较佳地，密封件主体30由如美国专利第3,330,567号中所描述的一嵌入的螺旋弹簧34与一钢索36的组合来进行内部加强。密封件主体30有一外圆柱表面38，当颈部密封件处于如图1中所示的其安装好的位置时，该表面平行于辊子2的转动轴线，一对弹性的内侧和外侧凸缘40a、40b与密封件主体30成一整体，并在外圆柱表面38的相对端部处从密封件主体30径向向外地延伸。凸缘40a、40b有利地是设有倾斜地相反地面向的唇缘42a、42b。根据本专利技术，密封组件还包括一刚性密封端板44，该密封端板44具有一固定在轧辊轴承座18的轴向延伸部分20上的圆形主体45。该密封端板有一径向向内延伸的刚性凸缘46，该凸缘46垂直于辊子2的转动轴线。凸缘46的内缘与柔性密封件主体上的外圆柱表面38径向地间隔开。密封端板还包括从刚性凸缘46沿着相反的方向轴向延伸的内侧和外侧的肩部48a、48b。肩部48a、48b包围弹性密封件凸缘40a、40b，并布置成由倾斜的唇缘42a、42b密封地接触。密封组件26还包括一密封内环50，它可以选择地具有接合辊子端面4的弹性按钮52。密封内环的内缘接触柔性密封件主体，如54处所示，并且一弹性的挡水件56围绕密封件内环50。在轧制的过程中，密封内环50、柔性颈部密封件28以及套筒10与辊颈一起转动。挡水件56、密封端板44、轧辊轴承座18以及轴衬16保持静止。大多数外部施加的冷却剂将由挡水件56偏移离开轴承内部偏转开。密封端板44与密封内环50之间所产生的迷宫式通道将捕获任何成功渗透穿过挡水件的任何冷却剂，并不让它们再进入，且内侧颈部密封件凸缘40a的唇缘42b与密封端板的内侧肩部48a的密封接触提供最后的阻碍。润滑油将恒定地在轴承表面12和14之间流动。这些油中的大部分将被颈部密封件28上的一转动抛油环返回，从而导向贮油槽22。成功绕过抛油环60的油将被外侧颈部密封件凸缘40b的唇缘42b与密封端板的外侧肩部48b的密封接触返回。但是，当唇缘42b磨损时，由可能会最终成功地渗透到外侧颈部密封件凸缘40b与密封端板的刚性凸缘46之间的环形空间62中。在空间62中的油在密封件28转动的作用下将被围绕密封端板44拖曳。在传统的密封组件中，这样的油可能会围绕刚性凸缘46逸出，并最终从轴承漏出。根据本专利技术，并如进一步参照图2-4清楚地可见，密封端板44的主体还设有至少一个、较佳地是两个井部64，它们位于外侧肩部48b和凸缘46之间的接合处。井部与向下倾斜的并通回到贮油槽22的排放通道66连通。排放通道位于与等分密封端板的水平和垂直的参考平面Ph、Pv成角度地间隔开的区域Z内。较佳的是，区域Z从水平平面Ph成角度和向下地延伸15°至35°，且排放通道66的最优位置是这些界限的大致中间位置，亦即离开平面Ph约25有了这样的结构，任何逸出到空间62中的油将被捕获在井部64中，并经排放通道66回到贮油槽22。在关键地方定位井部及其相应的排放通道，以利用重力地接纳和回收油，而不会发生在贮油槽22发生溢流的情况下的反向流出的危险。尽管已经示出并详细描述了本专利技术的一个特定的实施例，以说明本专利技术原理的应用，但是会予以理解的是，本专利技术可以不背离这些原理地以其它的方式来实现。我们要求权利要求1.一种结构和尺寸被构造成围绕在滚轧机中的一水平辊子的颈部的密封端板，所述密封端板包括一圆形主体；从所述主体的一外侧侧面轴向地延伸出的一肩部；在所述肩部中的至少一个井部；以及从所述井部引导至所述主体的外侧侧面的一排放通道，所述排放通道位于与等分密封端板的水平和垂直参考平面成角度地间隔开的一区域中。2.如权利要求1所述的密封端板，其特征在于，还包括在与所述肩部的一接合处、从所述主体径向向内凸伸的一凸缘，所述井部位于所述接合处。3.如权利要求1或2所述的密封端板，其特征在于，所述区域从所述水平参考平面成角度地和向下地延伸约15-35°。4.如权利要求3所述的密封端板，其特征在于，所述排放通道位于从所述水平参考平面成角度地和向下约25°处。5.如权利要求1或2所述的密封端板，其特征在于，所述诸井部之一位于所述垂直参考平面本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种结构和尺寸被构造成围绕在滚轧机中的一水平辊子的颈部的密封端板，所述密封端板包括：一圆形主体；从所述主体的一外侧侧面轴向地延伸出的一肩部；在所述肩部中的至少一个井部；以及从所述井部引导至所述主体的外侧侧面的 一排放通道，所述排放通道位于与等分密封端板的水平和垂直参考平面成角度地间隔开的一区域中。

【技术特征摘要】
...

【专利技术属性】
技术研发人员：AS马丁斯，SA包纳佐里，
申请(专利权)人：摩根建设公司，
类型：发明
国别省市：US[美国]