湿式清洁设备制造技术

本实用新型专利技术涉及一种湿式清洁设备(1)，其具有清洁元件(2)、用于使清洁元件(2)运动的电机(3)、液体罐(4)和用于将液体从液体罐(4)输送至清洁元件(2)的泵(5)。为了能以特别有利的方式操纵泵(5)，所述电机(3)与所述泵(5)机械地作用连接，从而能够借助所述电机(3)操纵所述泵(5)。

Wet cleaning equipment

The utility model relates to a wet cleaning device (1), which has a cleaning element (2), a motor (3), a liquid tank (4) for moving the cleaning element (2), and a pump (5) for conveying liquid from the liquid tank (4) to the cleaning element (2). In order to operate the pump (5) in a particularly advantageous manner, the motor (3) is mechanically connected with the pump (5) so that the pump (5) can be operated by means of the motor (3).

【技术实现步骤摘要】
湿式清洁设备
本技术涉及一种湿式清洁设备，其具有清洁元件、用于使清洁元件运动的电机、液体罐和用于将液体从液体罐输送至清洁元件的泵。本技术还涉及一种用于运行湿式清洁设备、尤其上述类型的湿式清洁设备的方法，其中，清洁元件借助电机运动，并且其中，液体借助泵从液体罐输送至清洁元件。
技术介绍
上述类型湿式清洁设备是已知的。湿式清洁设备尤其在家用领域中尤其用于湿式清洁硬质地面、例如铺砖地或者木板地。为此，湿式清洁设备具有作用在地面上的清洁元件、例如形式为转动的清洁滚辊或者平面式振动的清扫元件。此外，在振动式运动的清洁元件方面已知的是，湿式清洁设备的移动(向前和向后改变位置)由例如振动体的偏心运动叠加，在振动体上布置有清洁元件。振动优选通过电机式驱动的偏心驱动装置实现。这种湿式清洁设备例如在专利文献EP2578131A1中公开。在此，本技术的公开内容包括该专利申请文件的全部内容，并且目的也在于，本技术的说明书包括该专利申请的特征。
技术实现思路
以上述现有技术为基础，本技术所要解决的技术问题在于，改进上述类型的湿式清洁设备，尤其是在降低制造成本方面改进。为此，本技术建议，所述电机与所述泵机械地作用连接，从而能够借助所述电机操纵所述泵。为了运行泵，通常需要单独的电机，除了用于清洁元件运动的电机还必须将运行泵的电机集成在湿式清洁设备的壳体中。按照本技术，在此使用唯一的电机，一方面用于使得清洁元件运动，另一方面用于把液体从液体罐输送至清洁元件。为了使电机能同时操纵泵，在电机和泵之间存在机械的作用连接，使得在操纵电机时同时使得清洁元件运动并使液体被输送。湿式清洁设备因而在制造成本方面和在所需安装空间方面都能最优化。按照本技术还建议，在所述电机和所述泵之间布置有偏心装置，所述偏心装置将电机的电机轴的转动转换成泵的连杆的线性运动。偏心装置的转动的半径确定线性运动的行程并且由此也确定借助泵输送的液体的量。此外，电机的转速确定连杆进行往复线性运动的频率。连杆优选关节式地支承，使得所述转动能有利地转换为线性运动。为了使电机既能承受由清洁元件运动引起的负载升高，也能承受由泵的运行引起的负载升高，必须相应地设计电机轴的支承。按照本技术还建议，在所述液体罐和所述泵之间的流体连接中布置有能够被施加大气压力的中间罐。据此设计方案，一方面实现液体运行，另一方面实现泵的空气运行，其中，在液体运行时泵从液体罐抽吸液体，并且其中，在空气运行时泵抽吸环境空气，两次都分别经过布置在液体罐和泵之间的中间罐。通过此设计方案(如下文所述)，实现设置在清洁元件上的液体量的配量。在此尤其建议，所述中间罐具有液体入口、空气入口和方向彼此相反地切换液体入口和空气入口的阀门、尤其闭锁滑阀，使得所述中间罐能够或者与液体罐连接，或者与湿式清洁设备的环境空气连接。阀门如此设计，使得在分别关闭另一个开口时，阀门或者打开液体入口，或者打开空气入口。阀门优选是闭锁滑阀，该闭锁滑阀能在两个开口之间来回移动，其中分别关闭一个开口并打开另一个开口。在液体入口被打开时，液体能从液体罐流进中间罐并且从中间罐流向泵，而在空气入口被打开时，环境空气能到达中间罐并且从中间罐到达泵。因而借助该阀门可以对到达泵的液体量配量，方法是，该阀门、尤其优选闭锁滑阀以确定的时间上的节拍或者说时间上的比例在空气泵位置和液体泵位置之间来回移动。若阀门锁闭液体入口，就不再有液体从液体罐的流入，泵在空气运行下运转。相反地若液体入口被再次打开并且空气入口也由此被同时关闭，则泵从液体罐抽吸液体。在此，预期的、输送至清洁元件的液体量通过液体入口的打开状态的时间段控制。尤其建议，所述阀门配有用于操纵阀门的伺服电机。因而湿式清洁设备的使用者就不必手动开关阀门，而是可以借助伺服电机自动操纵。特别优选的是，所述伺服电机配有定时开关器。以此例如可以在时间上反复进行清洁元件的湿润，以便在湿式清洁设备的清扫运行时保持清洁元件的预期的湿度。备选地或者附加地可以规定，在所述电机和所述泵之间布置有耦合器，借助所述耦合器能够建立和/或分离机械的作用连接。该设计方案相对于使用中间罐的情况作为备选。耦合器把电机从泵脱耦，使得泵在预期的时间段中停机并且不输送液体。原则上，电机和泵之间可以在多个位置使用耦合器。在此优选建议在电机轴和偏心装置之间设置连接区域。与上述建议的具有中间罐的解决方案相反地，按照具有耦合器的解决方案，泵实际上只有在耦合器闭合时才被操纵。因而减小了泵的实际上的运行持续时间，这对泵意味着更小的负荷。一旦应当在清洁元件上再一次布设液体，则耦合器相应地被闭合，使得泵被运转。优选地，耦合器配有伺服电机、特别优选地在与定时开关器共同作用的情况下，定时开关器控制耦连状态和脱耦状态的时间顺序。尤其建议，所述泵是膜片式泵或者活塞泵。其可以特别紧凑地构造，因此仅需要湿式清洁设备中很小的安装空间。最后，除了按照本技术的湿式清洁设备之外，也建议一种用于运行湿式清洁设备的方法，其中，借助电机使清洁元件运动，借助泵把液体从液体罐输送至清洁元件，并且其中，电机如此操纵泵，使得在清洁元件运动时输送液体。尤其地，所述方法可以借助上文在湿式清洁设备方面建议的中间罐和/或借助布置在电机和泵之间的耦合器实施。在本技术中，湿式清洁设备基本上可以是任何仅能或者另外还能进行湿式清洁的设备。为此例如手持式湿式清洁设备，然而也可以是能自动行驶的湿式清洁设备、尤其例如清洁机器人。此外在本技术中也指组合式干湿清洁设备。此外，除了常见的用于清洁地面的地面清洁设备之外也指例如用于清洁高于地面的湿式清洁设备，例如用于清洁窗玻璃、架子面、踢脚板、台阶等等。同样，湿式清洁设备也可以是附件设备，该附件设备能与基础设备、例如吸尘器连接。附图说明下文中根据实施例进一步阐述本技术。在附图中：图1示出按照本技术的湿式清洁设备，图2以剖视图示出湿式清洁设备的局部，图3示出湿式清洁设备的局部的立体视图，图4示出按照图3的局部的俯视图，图5示出按照图2至图4的局部的元件的原理草图，图6示出阀门，图7示出按照第二实施方式的湿式清洁设备的局部，图8示出按照图7的局部的俯视图，图9示出按照图8的耦合器的放大局部图，图10示出按照图7至图9的局部的元件的原理草图。具体实施方式图1示出湿式清洁设备1，其在此构造为手持式地面清扫设备。湿式清洁设备1具备基础设备14和附件设备15，其中，附件设备15构造为用于其他情况下设计为吸尘器的基础设备14的清扫附件的形式。湿式清洁设备具有带有把手17的手柄16，借助手柄可以由使用者运动湿式清洁设备1，用于湿式清洁设备1在待清洁的面上的通常的向前和向后运动。手柄16在此例如构造为能伸缩式的，使得使用者能把湿式清洁设备1的高度调整适合于其体型。虽然未进一步示出，但是基础设备14具备抽吸装置。所需的抽吸气流通过布置在基础设备14中的风扇单元产生。此外，在基础设备14中优选布置过滤袋或者灰尘容纳腔。附件设备15具有液体罐4，液体罐能够通过注入管接头23充灌液体。图2示出剖切湿式清洁设备1的附件设备15的竖直剖视图。附件设备15配设有作用在待清洁的面上的单元，其基本上由电机3、振动板18和用于清洁元件2的支撑装置21构成。这本文档来自技高网...

【技术保护点】
1.一种湿式清洁设备(1)，其具有清洁元件(2)、用于使清洁元件(2)运动的电机(3)、液体罐(4)和用于将液体从液体罐(4)输送至清洁元件(2)的泵(5)，其特征在于，所述电机(3)与所述泵(5)机械地作用连接，从而能够借助所述电机(3)操纵所述泵(5)。

【技术特征摘要】
2016.06.23 DE 202016103320.91.一种湿式清洁设备(1)，其具有清洁元件(2)、用于使清洁元件(2)运动的电机(3)、液体罐(4)和用于将液体从液体罐(4)输送至清洁元件(2)的泵(5)，其特征在于，所述电机(3)与所述泵(5)机械地作用连接，从而能够借助所述电机(3)操纵所述泵(5)。2.按照权利要求1所述的湿式清洁设备(1)，其特征在于，在所述电机(3)和所述泵(5)之间布置有偏心装置(6)，所述偏心装置(6)将电机(3)的电机轴(7)的转动转换成泵(5)的连杆(8)的线性运动。3.按照权利要求1或2所述的湿式清洁设备(1)，其特征在于，在所述液体罐(4)和所述泵(5)之间的流体连接中布置有能够被施加大气压力的中间罐(9)。4....

【专利技术属性】
技术研发人员：KM韦伯，J赖克韦尔，
申请(专利权)人：德国福维克控股公司，
类型：新型
国别省市：德国,DE