用于车顶的组件、系统和用于制造用于车顶的组件的方法技术方案

一种用于车顶(3)的组件(10)，包括：复合风挡(12)，该复合风挡具有内风挡(13)和外风挡(14)；以及光源(20)，该光源邻接于复合风挡(12)布置且可将光按预先设定馈入到内风挡(13)中。所述组件(10)还包括发泡包封件(15)，其在复合风挡(12)的边缘处与外风挡(14)耦合且组件(10)可借助该发泡包封件与车顶(3)耦合。组件(10)还包括载体元件(18)，该载体元件在一个端部上与用于变暗元件的导轨(16)刚性耦合而在另一端部上借助发泡包封件(15)与外风挡(14)。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】用于车顶的组件、系统和用于制造用于车顶的组件的方法
本专利技术涉及一种用于车顶的组件、一种系统和一种用于制造用于车顶的组件的方法，所述用于车顶的组件适合使得能实现变暗装置的可靠和安全的运行和有助于无干扰的照明功能。
技术介绍
一些机动车具有元件，这些元件在车辆内舱中实现预先设定的光功能。这种元件例如与车顶的盖耦合，以使得能实现车辆内舱的照明和满足审美观点。通过该方式可有助于机动车的更高的舒适性和有助于乘客的改善的幸福感。在此需要的是，对从光元件发出的光在其传播方向方面进行控制且必要时有目的地封闭一定的传播方向，以实现希望的光功能。发光源在机动车中的布置的可能性在文件EP2528776B1中进行了描述。
技术实现思路
本专利技术的任务是提供一种用于车顶的组件、一种系统和一种用于制造用于车顶的组件的方法，所述用于车顶的组件能以简单和成本有利的方式制造且使得能实现变暗装置的可靠和安全的运行以及无干扰的照明功能。该任务通过独立权利要求的特征解决。根据本专利技术的用于车顶的组件包括：复合风挡，该复合风挡具有内风挡和外风挡；和光源，该光源邻接于复合风挡地布置在复合风挡的边缘处、例如布置在内风挡的边缘处，并且，该光源构造用于在一运行状态中发射处于预先设定的波长范围中的电磁辐射并将其馈入到复合风挡中。所述组件还包括发泡包封件，该发泡包封件在复合风挡的边缘处与外风挡耦合，并且，所述组件可借助该发泡包封件与车顶耦合。所述组件还包括载体元件，该载体元件在一个端部上与用于变暗元件的导轨刚性耦合且在另一个端部上借助发泡包封件与外风挡刚性耦合。借助所述的用于车顶的组件，可通过简单和成本有利的方式实现变暗装置的可靠和安全的运行以及实现无干扰的或至少干扰少的照明功能。导轨设置用于引导变暗元件，该变暗元件例如实现为卷帘或滑动顶篷(Schiebehimmel)。照明功能通过光源和复合风挡实现，其方式例如是：内风挡起光导体功能，并且，从光源馈入的光可在预先设定的位置处进入到机动车的车辆内舱中。复合玻璃的内风挡作用为光导体，在该光导体中，从光源发出的光在内风挡的边界面上全反射。内风挡在一个或多个预先设定的位置处具有印刷部和/或结构化部，使得馈入的光在限定的区域中漫反射且如希望的那样从内风挡射出到车辆内舱中。替代地或附加地，复合风挡在外风挡和内风挡之间具有一个或多个导光层，从光源发出的光可按预先设定馈入到所述导光层中，以实现希望的照明功能。在这种情况下可有利的是，对光源在复合风挡的边缘处的位置进行适配且将光源邻接于一个或多个对应导光层布置，以使得能将光源的光可靠地耦入并且有助于所述组件的高效的照明功能。通过将导轨借助载体元件与复合风挡的外风挡耦合来避免导轨的附接，尤其是避免附接在复合风挡的导光的内风挡上，使得不存在对受控的光传播进行抑制的元件，如粘接剂。在这种粘接剂的区域中存在以下可能，从光源发出的光的一部分不受控制地被粘接剂吸收和/或散射，从而并不会用于实现希望的光功能。借助所述组件抑制这种品质损失，并且，进入到内风挡中的光流的基本上全部份额都用于希望的照明功能。通过该方式借助所述组件禁止对照明功能的可能干扰或品质影响并且有助于可靠和均匀的照明功能，这种照明功能有助于提高对应的机动车的舒适性和有助于乘客幸福感。在此，所述组件同时还提供了使用变暗装置或变暗元件的可能性，以将复合风挡从面向车辆内舱的一侧选择性地遮盖和减少不希望的光入射。导轨与载体元件形状锁合、力锁合和/或材料锁合地耦合且刚性地附接在载体元件上。概念“刚性”在上下文中表示对应零部件与彼此的以下耦合：使得不设置相对彼此的显著的相对运动。因而，除了基于制造公差的运动或基于耦合的零部件所用的材料的弹性的运动之外不出现任何功能上的相对运动。导轨例如直接与载体元件的一个端部连接且与其通过螺钉拧紧、焊接和/或粘接。在螺钉连接的情况下，导轨以简单和成本有利的方式刚性地但也可重复松开地与载体元件连接。导轨和载体元件之间的这种连接可尤其有益于使得能成本有利地维护导轨且由此有助于变暗装置的寿命长的且可靠的运行。载体元件因而使得能将导轨借助发泡包封件与复合风挡耦合，使得尤其是可取消将导轨借助粘接剂与内风挡附接。因而抑制对集成的照明功能的可能的品质影响。此外，借助载体元件提高复合风挡的刚性和改善所述组件的稳定性。此外，由于独立的载体元件而可能的是：将导轨在一定范围中可变地定位和安装在载体元件上，使得载体元件还有助于所述组件的简单构造和装配时的附加自由度。载体元件在发泡包封过程的范畴中形状锁合和/或材料锁合地与发泡包封件连接且布置在发泡包封件中或上且部分地被包围。发泡包封件此外与复合风挡、尤其是外风挡连接，并从而在边缘区域中将载体元件和导轨与复合风挡耦合。在上下文中，复合风挡的边缘或边缘区域表示复合风挡的侧边界，所述侧边界基本上在平行于可交付使用的机动车的车顶的水平平面中延伸。光源也布置在复合风挡的该边缘区域中，使得发出的光可以可靠地耦入到内风挡中。在此，光源布置在周侧、例如布置在车顶的两个相对置的纵长侧边上或将复合风挡部分地或完全地包围。由于导轨与载体元件和载体元件与发泡包封件并由此与复合风挡的外风挡的所述耦合，可实现一种用于车辆的组件，该组件使得能实现变暗装置的可靠和安全的运行且同时有助于集成的照明功能的无干扰的运行。根据所述组件的一种扩展方案，载体元件构造为独立于导轨的元件。所述组件的该扩展方案揭示了：载体元件可一体地构造为导轨的部分或可构造为独立于导轨的元件。独立的载体元件尤其是维持所述组件和对应车顶的简单和省时的装配的可能性且提供在导轨的定位和安装方面的一定的可变性。根据所述组件的一种扩展方案，载体元件还构造用于将光源按预先设定遮盖。根据该扩展方案，载体元件构造成使得该载体元件除了附接导轨之外还实现作为用于光源的、起支撑作用的遮盖元件的功能且防止发泡包封件侵入到光源的区域中。载体元件例如构型成，使得其在复合风挡的边缘区域中按预先设定将光源部分包围且在与外风挡的共同作用中针对待构造的发泡包封件密闭。根据一种扩展方案，所述组件包括独立的遮蔽元件，该遮蔽元件构造用于将光源按预先设定遮蔽。在上下文中要指出，所述组件可替代于或附加于前述扩展方案包括另一独立的遮盖元件，该遮盖元件实现对光源的适宜保护。通过该方式可将光源安全和可靠地针对周围环境遮盖和在预先设定的区域中遮蔽。根据所述组件的一种扩展方案，发泡包封件在复合风挡的边缘处也与内风挡耦合且构造成使得发泡包封件将光源至少部分地包围。所述组件的该扩展方案构成以下可能性，将发泡包封件在复合风挡的边缘处构造成使得载体元件和导轨可靠和安全地与复合风挡耦合。在此，发泡包封件例如构造成，使得其将光源除了一侧之外包围，所述一侧是面向导光的内风挡和/或导光层的一侧。载体元件和/或另一遮盖元件可在发泡包封件这样构造时将光源按预先设定遮盖，使得光源和照明功能在其高效能方面针对之后的运行受保护。根据所述组件的一种扩展方案，光源具有发光二极管。发光二极管可成本有利和节省位置地集成在所述组件中，从而使得能够有利地实现希望的照明功能和所述的组件，该组件可耗费少地制造和高能效地运行。此外，替代的或附加的发光器件以及光导体的用以构成光源并将希望的电磁辐射适宜地馈入到内风挡中的使用也是可能的本文档来自技高网...

【技术保护点】
1.一种用于车顶(3)的组件(10)，包括：‑复合风挡(12)，该复合风挡具有内风挡(13)和外风挡(14)，‑光源(20)，该光源邻接于所述复合风挡(12)地布置在所述复合风挡(12)的边缘处，并且，该光源构造用于在一运行状态中发射处于预先设定的波长范围中的电磁辐射并将该电磁辐射馈入到所述复合风挡(12)中，‑发泡包封件(15)，所述发泡包封件在所述复合风挡(12)的边缘处与所述外风挡(14)耦合，并且，所述组件(10)能够借助所述发泡包封件与所述车顶(3)耦合，和‑载体元件(18)，所述载体元件在一个端部上与用于变暗元件的导轨(16)刚性耦合并且在相对置的端部上借助所述发泡包封件(15)与所述外风挡(14)刚性耦合。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2016.01.19 DE 102016100772.21.一种用于车顶(3)的组件(10)，包括：-复合风挡(12)，该复合风挡具有内风挡(13)和外风挡(14)，-光源(20)，该光源邻接于所述复合风挡(12)地布置在所述复合风挡(12)的边缘处，并且，该光源构造用于在一运行状态中发射处于预先设定的波长范围中的电磁辐射并将该电磁辐射馈入到所述复合风挡(12)中，-发泡包封件(15)，所述发泡包封件在所述复合风挡(12)的边缘处与所述外风挡(14)耦合，并且，所述组件(10)能够借助所述发泡包封件与所述车顶(3)耦合，和-载体元件(18)，所述载体元件在一个端部上与用于变暗元件的导轨(16)刚性耦合并且在相对置的端部上借助所述发泡包封件(15)与所述外风挡(14)刚性耦合。2.根据权利要求1所述的组件(10)，其中，所述载体元件(18)构造为独立于所述导轨(16)的元件。3.根据权利要求1或2所述的组件(10)，其中，所述载体元件(18)还构造用于将所述光源(20)按预先设定遮盖。4.根据权利要求1至3之一所述的组件(10)，包括遮盖元件(22)，所述遮盖元件构造用于将所述光源(20)按预先设定遮蔽。5.根据权利要求1至4之一所述的组件(10)，其中，所述发泡包封件(15)在所述复合风挡(12)的所述边缘处与所述内风挡(13)耦合并将所述光源(2...

【专利技术属性】
技术研发人员：B·哈尼施费格尔，O·克莱纳特，C·劳赫，
申请(专利权)人：韦巴斯托股份公司，
类型：发明
国别省市：德国,DE