容器‑提取系统技术方案

本发明专利技术涉及一种容器‑提取系统，其具有至少一个第一容器(1)和至少一个第二容器(5)，所述第一容器和所述第二容器经由连接装置(7)能够以引导介质的方式相互连接，其特征在于，存在加密装置(13、21、25、31)，所述加密装置在相应可配设的容器(1、5)之间允许引导介质的连接或者阻止该引导介质的连接。

The container extraction system

The present invention relates to a system for extracting container, which comprises at least one first container (1) and at least one second container (5), the first container and the second container through a connecting device (7) can be connected with each other to guide medium, which is characterized in that the existing encryption device (13. 21, 25, 31), the encryption device in the container can be equipped with the corresponding (1, 5) between the guide block allows the guide connection or medium connection medium.

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】容器-提取系统
本专利技术涉及一种容器-提取系统，其具有至少一个第一容器和至少一个第二容器，所述第一容器和第二容器经由连接装置能够以引导介质的方式相互连接。
技术介绍
这种系统允许经由连接装置使期望的介质相互接触或混合，所述介质是自身容器的内容物质。这样的过程在医疗和制药领域中广泛实施，以便制造由至少两种分离的组分构成的制剂，所述组分在使用前必须相互混合。特别广泛的应用领域涉及用于医疗或诊断目的的肠胃外应用的制剂的制造。在制造用于例如在输液瓶中的输液的制剂时，必须经常将药物(例如抗生素)以液体或粉末状的形式输送给存在于输液瓶中的溶剂(如水、等渗的NaCl溶液、葡萄糖溶液、乳酸林格氏溶液等)，所述药物与溶剂混合或溶解于溶剂中。特别是在医疗领域中绝对必要的是，在此要避免错误。上述内容在例如E.A.Flynn等人在“ObservationalStudyofAccuracyincompoundingi.v.mixturesatfivehospitals”(AmJHealth-SystPharm，第54卷，1997年4月15日，第904-912页)中在第906页中详细描述，对此相应地包括：错误的药物，错误的剂量，错误的溶剂体积，错误的溶剂成分，错误的重构过程等。同样，RichardBatman等人在出版物“ErrorsassociatedwiththepreparationofasepticproductsinUKhospitalpharmacies…”(QualSafhealthcare2010；19:e29)和D.H.Cousins等人在出版物“Medicationerrorsinintravenousdrugpreparationandadministration....”(QualSafHealthCare2005；14:190-195)中指出针对在肠胃外应用中的医疗安全所存在的缺点。此外，出于物流原因尤其期望的是，药物的不同组分能够彼此分开储存，如果一种组分必须冷却储存的话，如通常在敏感生物技术产品中的情况，所述生物技术产品必须在肠胃外给药前溶解为输液，以便避免必须将冷链扩展到溶剂。
技术实现思路
鉴于该问题，本专利技术所基于的目的是，提供一种容器-提取系统，其尽可能排除错误组合的可能性。根据本专利技术，所述目的通过一种具有专利权利要求1的所有特征的容器-提取系统来实现。根据权利要求1的特征部分，本专利技术的重要特点在于，存在加密装置，所述加密装置在相应可配设的容器之间允许引导介质的连接或者阻止所述引导介质的连接。基于加密而排除错误的介质组合。以特别有利的方式，加密装置能够在容器和连接装置之间起作用。通过根据机械式键-锁原理工作的加密装置可在简单结构中实现高的运行安全性。特别有利的是，为此能够在容器上设有具有物理编码的至少一个键元件，通过所述键元件能够将位于连接装置上的、匹配编码的闭锁元件解锁，所述闭锁元件在锁定状态下阻止连接装置的连接功能。在这种情况下，闭锁元件形成键-锁系统的锁。可以有利地如下设置：闭锁元件在锁定状态下阻止连接装置的在容器之间建立介质连接的穿刺空心销的开孔运动并进而阻止介质连接的建立。有利地，配属于容器的键元件能够通过罩部件形成，所述罩部件包围相关容器的可穿孔的开孔区域，并且所述罩部件在外侧上具有对应于编码的不规则构型。在特别有利的实施例中，闭锁元件具有带有开口的本体作为用于罩部件的键元件的锁，所述开口在内侧上设有经编码的不规则构型，使得所述罩部件在其键元件的编码匹配的情况下能够引入到开口中而至功能位置中，在所述功能位置中可建立容器的介质连接。在这种情况下重要的是，对控制机构和闭锁元件的编码的测试能够仅以小的力和在短直的路径上进行，以便能够使应用尽可能直观和简单并且避免倾斜。此外有利的是，如果在键元件和闭锁元件中冗余地存在编码，例如2重至3重地、均匀地分布在环周上，这防止倾斜并且简化在引入时的取向。为了为此使闭锁元件转入解锁状态中，连接装置能够具有至少一个接合到闭锁元件的开口中的锁止构件，所述锁止构件在到达功能位置时能够通过引入闭锁元件的开口中的罩部件来解锁，以便取消穿刺空心销的锁定状态。以特别有利的方式，作为形成编码的不规则构型，能够设有凹部和突起，例如使得在罩部件上的键元件的编码具有在周向上设置的凹部和/或突起，并且闭锁元件的编码通过设置在所述闭锁元件的开口的壁处的、在编码匹配的情况下与罩部件的凹部和/或突起互补的突起和/或凹部形成。可以特别有利地如下设置：编码由分别具有至少一个凹部和/或突起的至少两个子组形成，并且所述子组在空间上彼此错开并且如之前所述表示两个容器的一个和/或多个不同特征(药品、剂量、溶剂体积、溶剂成分等)。此外，可以有利地如下设置：罩部件在外环周上的形状以及闭锁元件的本体的开口对应于具有倒圆的角的鲁洛三角形，其中，在三个边的每个边上分别设有编码。这种示例的优点在于特别的操作友好性，因为对于引入过程没有规定容器和连接装置的唯一的、单义的引入位置，而是提供三个引入位置。尤其有利的是，环形体(25)的编码以不同宽度的、直线/沿着纵轴线延伸的突起的形式构造，并且罩(13)的编码以不同宽度的、直线/沿着纵轴线延伸的凹部的形式构造。这能够实现类似于具有主键和副键的机械式封闭设施的功能。在根据本专利技术的情况中，这意味着罩(13)的编码能够匹配到不同环形体(25)的多种不同编码中。因此例如能够可行的是，粉末状的药物M1应能够与3种不同的溶剂L1、L2、L3组合(1:3的关联关系)，而另一药物M2仅可以允许与不同的溶剂L1、L2组合(1:2的关联关系)，并且又一药物M3又再仅可以允许与溶剂L1组合(1:1的关联关系)。在该示例中，对于闭锁元件(溶剂)和键元件(药物)，例如下述内容是可行的：溶剂L1：突起宽度2mm；溶剂L2：突起宽度3mm，溶剂L3：突起宽度4mm，和药物M1：凹部宽度4mm；药物M2：凹部宽度3mm，药物M3：凹部宽度2mm。M1的宽凹部允许引入L1、L2和L3的突起，而这对于M2仅允许L2和L1引入(L3的宽突起被阻挡)，并且对于M3仅允许L1引入(L1和L2的宽突起被阻挡)。类似地，另外的、上文描述的具有呈不同几何形状的突起和凹部形式的附加编码的特征能够可靠地配设在罩(13)或环形体(25)的其它位置上(n:p的关联关系)。本专利技术的主题也在于用于根据专利权利要求1至22之一所述的容器-提取系统的加密装置，其中，相应的加密装置具有专利权利要求23或24所述的特征。附图说明下面借助于附图详细阐述本专利技术。附图示出：图1示出根据本专利技术的容器-提取系统的一个实施例的立体斜视图；图2示出呈含有介质组分的小瓶形式的容器的示意简化的纵剖面，所述小瓶的内容物借助于根据本专利技术的提取系统转移到第二容器中；图3示出图2中的小瓶的立体斜视图，其以除下的罩-盖部件显示；图4示出该实施例的分开绘制的立体的局部视图，其中示出在插入提取系统的连接装置中之前的状态；图5示出形成连接装置的组成部分的介质-提取装置的立体斜视图；图6示出该实施例的连接装置的闭锁元件的立体斜视图；图7示出在自由端面上观察的可动小瓶的、除下罩-盖部件的罩部件的立体斜视图；图8示出根据键-锁原理工作的加密系统的分解的立体斜视本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种容器‑提取系统，具有至少一个第一容器(1)和至少一个第二容器(5)，所述第一容器和所述第二容器经由连接装置(7)能够以引导介质的方式相互连接，其特征在于，存在加密装置(13、21、25、31、79、81、83、85)，所述加密装置在相应可配设的容器(1、5)之间允许引导介质的连接或者阻止该引导介质的连接。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】1.一种容器-提取系统，具有至少一个第一容器(1)和至少一个第二容器(5)，所述第一容器和所述第二容器经由连接装置(7)能够以引导介质的方式相互连接，其特征在于，存在加密装置(13、21、25、31、79、81、83、85)，所述加密装置在相应可配设的容器(1、5)之间允许引导介质的连接或者阻止该引导介质的连接。2.根据权利要求1所述的容器-提取系统，其特征在于，所述加密装置能够在容器和所述连接装置(7)之间起作用。3.根据权利要求1或2所述的容器-提取系统，其特征在于，设有根据机械式键-锁原理工作的加密装置(13、21、25、31)。4.根据上述权利要求之一所述的容器-提取系统，其特征在于，在容器(5)上设有具有物理编码的至少一个键元件(13、21)，通过所述键元件能够将位于所述连接装置(7)上的、锁定的且匹配编码的闭锁元件(25)解锁，所述闭锁元件在所述锁定状态下阻止所述连接装置的连接功能(7)。5.根据上述权利要求之一所述的容器-提取系统，其特征在于，所述闭锁元件(25)在锁定状态下阻止所述连接装置(7)的在所述容器(1、5)之间建立介质连接的穿刺销(37)的开孔运动。6.根据上述权利要求之一所述的容器-提取系统，其特征在于，配属于所述容器(5)的键元件(21)在罩部件(13)上形成，所述罩部件包围相关容器(5)的可穿孔的开孔区域(48)，并且所述罩部件在外侧上具有对应于编码(61、63)的不规则构型(21)。7.根据上述权利要求之一所述的容器-提取系统，其特征在于，配属于所述容器(5)的键元件(9)在罩部件(13)上形成，所述罩部件包围相关容器(5)的可穿孔的开孔区域(48)，并且所述罩部件在端侧上具有对应于编码(79、81、83、85)的不规则构型。8.根据上述权利要求之一所述的容器-提取系统，其特征在于，所述闭锁元件(25)具有带有开口(29)的本体作为用于所述罩部件(13)的键元件(21)的锁，所述开口在内侧上设有经编码的不规则构型(31)，使得所述罩部件(13)在其键元件(21)的编码匹配的情况下能够引入到所述开口(29)中而至功能位置。9.根据上述权利要求之一所述的容器-提取系统，其特征在于，所述连接装置(7)具有至少一个接合到所述闭锁元件的开口(29)中的锁止构件(43、53)，所述锁止构件在到达所述功能位置时能够通过引入所述闭锁元件(25)的开口(29)中的罩部件(13)而解锁，以便取消所述穿刺空心销(37)的锁定状态。10.根据上述权利要求之一所述的容器-提取系统，其特征在于，作为形成所述编码的不规则构型，设有一个或多个凹部(21)和一个或多个突起(31)。11.根据上述权利要求之一所述的容器-提取系统，其特征在于，作为形成所述编码的不规则构型，设有一个或多个沿着纵轴线延伸的凹部(21)和一个或多个沿着纵轴线延伸的突起(31)。12.根据上述权利要求之一所述的容...

【专利技术属性】
技术研发人员：M·施帕勒克，J·格泽，K·克佩尔，A·哈默，
申请(专利权)人：科赫尔塑料机械制造有限公司，
类型：发明
国别省市：德国,DE