用于排出药用的或化妆用的液体的液体分配器。2.1. 已知用于排出药用的或化妆用的液体的液体分配器，其带有液体存储器(12)(液体在排出前存放在该液体存储器中)、出口通道(42)(液体能够穿过该出口通道被送出到环境处)以及泵室(60)(该泵室以带有最大的泵室容积的原始状态为出发点通过借助于操纵手柄进行的手动的泵操纵在容积方面能够缩小)，其中在液体存储器(12)和泵室(60)之间设置有入口阀组件(70)，当在泵室(60)中相对于液体存储器存在负压时，该入口阀组件以压力控制的方式开启，并且其中在泵室(60)和排出口(42)之间设置有出口阀组件。2.2. 建议了，出口阀组件(80)包括切换阀(84;86;88)，该切换阀不依赖于在泵室(60)中的液体压力作为对操纵手柄(40)的移位的反应被机械地强制开启。2.3. 尤其应用于带有在容积方面可变的液体存储器的液体分配器。
【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】
本专利技术涉及用于排出药用的或化妆用的液体或来自食品领域的液体的液体分配器。这种类型的液体分配器装备有液体存储器(液体在排出前存放在该液体存储器中)、出口通道(液体能够穿过该出口通道被送出到环境处)以及泵室(该泵室以带有最大的泵室容积的原始状态为出发点能够通过借助于操纵手柄进行的手动的泵操纵在容积方面缩小)。在此在这种类型的液体分配器中在液体存储器和泵室之间设置有入口阀组件，当在泵室中相对于液体存储器存在负压时，该入口阀组件以压力控制的方式开启。此外在泵室和排出口之间设置有出口阀组件。
技术介绍
这种类型的分配器从现有技术中多种多样地已知。这些分配器具有泵，该泵包括泵室、入口阀组件以及出口阀组件并且该泵允许借助于待手动地操纵的操纵手柄排出液体。液体结合本专利技术被理解成除了低粘性的流动的介质之外也为浆状的介质。本专利技术以其为基础的这种类型的液体分配器是带有通常小于200ml的液体存储器的便携式液体分配器，该液体分配器在大多数情况下构思为一次性分配器并且与待通过该液体分配器排出的液体一起被销售。已知的这种类型的分配器的泵装置通常具有入口阀组件和出口阀组件，其分别以压力控制的方式工作。在液体存储器中的相对于泵室的超压导致入口阀组件的开启，从而液体能够流入到泵室中。在泵室中的相对于围绕分配器的大气环境的超压导致出口阀组件的开启，从而液体能够输出。在操纵手柄被操纵时泵室缩小，由此在所提及的种类的分配器中入口阀组件关闭并且出口阀组件开启。在在回程运动期间泵室随后扩大以及由此存在负压的情况下入口阀组件开启并且出口阀组件关闭。液体为了下次的排出过程从液体存储器被抽吸到泵室中。在已知的这种类型的液体分配器中被视作为有问题的是，该液体分配器在某些设计或情况中倾向于泄漏。这例如适用于，当液体分配器具有管作为液体存储器时。如果该管无意地被压挤时，则这能够促使不仅入口阀组件而且出口阀组件的同时开启，从而液体从液体存储器中无意地逸出。在这样的液体分配器的空运时出现的低的环境压力也能够促使，出口阀组件开启并且若有可能入口阀组件也开启。在这样的情况中液体也能够无意地逸出。
技术实现思路
本专利技术的任务为，如下改进这种类型的液体分配器，即该液体分配器具有抵抗泄漏的改善的保护。根据本专利技术这通过以下方式实现，即出口阀组件包括切换阀，该切换阀不依赖于在泵室中的液体压力作为对操纵手柄的移位的反应被机械地强制开启。不同于在开头描述的液体分配器中在根据本专利技术的液体分配器中因此设置成，出口阀组件的开启以强制开启的方式实现，这可理解成，操纵手柄的移位不顾在泵室中存在的压力促使了出口阀组件的开启。操纵手柄的操纵因此满足双功能，即一方面泵室的提及的在容积方面的缩小并且另一方面通过切换阀的开启引起的出口阀组件的不依赖于压力的强制开启。原则上在根据本专利技术的液体分配器中出口阀组件能够这样设计，即使得该出口阀组件即使在操纵手柄未操纵的情况下也单独地通过在泵室中的液体的超压开启。然而有利的是，至少直到极限超压才单独通过在泵室中的超压发生出口阀组件的这样的开启。出口阀组件因此优选地如此构造，即使得该出口阀组件在操纵手柄未操纵的情况下阻止开启，其中优选地阻止开启至少直到在泵室中的相对出口通道/环境的700mbar的超压，优选地直到至少1500mbar的超压。单独通过在泵室中的超压不能够被开启或在达到显著的超压时才能够被开启的这样的出口阀组件阻止了，当以不同于通过手动的操纵的途径在泵室中相对于环境存在超压时，发生不期望的排出过程。在带有直到700mbar的超压抵抗出口阀组件的充足地压力操纵的开启的安全性的情况下尤其地也可实现在没有泄漏的危险的情况下的液体分配器的空运。特别有利的是，这样构造切换阀，即该切换阀通过在泵室中的超压在该切换阀的关闭位置的方向上被推压，从而在不毁坏分配器的情况下不能够发生无意的依赖于压力的开启。出口阀组件的切换阀的一种特别优选的设计方案设置成，该切换阀具有与操纵手柄强制联结的、尤其单件式地连接的第一密封面以及可相对于该第一密封面运动且在出口阀组件的关闭的状态中贴靠在第一密封面处的第二密封面。在此第二密封面可相对于第一密封面运动并且能够通过操纵手柄的移位被推移到与第一密封面邻接的开口区域上，该开口区域如此构造，即该开口区域阻止了第一密封面密封地贴靠在第二密封面处。根据该建议因此以滑动阀的形式构造切换阀。通过操纵手柄以及与该操纵手柄至少间接地然而优选地直接地连接的第一密封面的移位第二密封面在第一密封面上被移位，直到第二密封面在与第一密封面邻接的开口区域中强制地至少部分区段地如此离开第一密封面，即使得液体能够在第一密封面和第二密封面之间流动通过。它的一种特别有利的设计方案设置成，在紧接第一密封面的开口区域中，设置有斜坡形的桥接部或多个彼此间隔的斜坡形的桥接部，第二密封面被推上到桥接部上，从而在该桥接部两侧发生了两个密封面的分离。优选地在该斜坡形的桥接部中设有一个或多个中断部位，在该中断部位处强制将第二密封面与在开口区域处的贴靠部分离。视作为特别有利的是，第一密封面设置在其处的构件和第二密封面设置在其处的构件通过弹性元件相互连接，该弹性元件在第二密封面转移到开口区域中时张紧。由此实现了，通过操纵手柄的移位引起的切换阀的开启同时导致了在提及的弹性元件中的应力。因此当操纵手柄返回转移到其初始位置中时切换阀通过提及的弹性元件自动重新被关闭。弹性元件能够是分离的弹性元件例如螺旋弹簧。然而弹性元件优选地是弹性的可变形的区段，该区段与第二密封面构造成单件并且该区段支撑在第一密封面设置在其处的构件处尤其支撑在操纵手柄处。因此弹性元件能够尤其构造为在泵壁体的外侧处的环绕的可变形的桥接部。在一种优选的设计方案中出口阀组件除根据本专利技术设置的切换阀之外还具有分离的超压阀，当在泵室中相对于出口通道存在超压时，该超压阀以压力控制的方式开启。因此在这样的设计中出口阀组件具有两个分离的阀，这两个分离的阀连续地依次设置在泵室和排出口之间。为了发生排出过程，需要不仅切换阀而且超压阀的开启。带有分离的超压阀的设计首先因此是有利的，因为当泵室容积重新增大时，该超压阀在排出过程发生后在操纵手柄的返回行程期间直接地关闭。因此在回程中发生的到泵室中的抽吸过程并不由于切换阀非直接地关闭而延迟。在带有尽可能少的构件的液体分配器的简单设计方案的意义上有利的是，至少切换阀的第二密封面围绕超压阀的至少一个密封面彼此单件式地构造，因此设置有共同的优选地可弹性地变形的构件，该构件提供了两个分离的阀的密封面以供使用。为了更进一步的结构上的简化视作为有利的是，泵室具有柔性的壁，该壁允许泵室的在容积方面的可改变性。该壁围绕泵室。优选地这涉及基本上旋转对称的以及在两个端部处敞开的构件。切换阀的提及的第二密封面和/或超压阀的提及的密封面能够在有利的设计方案中与该壁构造成单件式。因此可获得液体分配器的特别有利的设计，在该液体分配器中包括切换阀和超压阀的整个出口阀组件，一方面通过也形成泵室的壁的那种构件并且另一方面通过操纵手柄共同形成。形成泵室的壁的构件能够同时也作为液体分配器的复位弹簧起作用。尤其为了该目的有利的是，泵室壁环绕地闭合地构造并且在第一端部处具有带有外直径的基本上圆柱形的第一区段，该外直径小于在相对而置的本文档来自技高网...
【技术保护点】
一种用于排出药用的或化妆用的液体或来自食品领域的液体的液体分配器，带有：‑ 液体存储器(12)，液体在排出前存放在液体存储器中，‑ 出口通道(42)，液体能够穿过该出口通道被送出到环境处，‑ 泵室(60)，该泵室以带有最大的泵室容积的原始状态为出发点能够通过借助于操纵手柄(40)引起的手动的泵操纵在容积方面缩小，其中，‑ 在所述液体存储器(12)和所述泵室(60)之间设置有入口阀组件(70)，当在所述泵室(60)中相对于所述液体存储器(12)存在负压时，该入口阀组件以压力控制的方式开启，并且‑ 在所述泵室(60)和所述排出口(42)之间设置有出口阀组件(80)，其特征在于，所述出口阀组件(80)包括切换阀(84;86;88)，该切换阀不依赖于在所述泵室(60)中的液体压力作为对所述操纵手柄(40)的移位的反应被机械地强制开启。
【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】2014.01.17 DE 102014200867.01.一种用于排出药用的或化妆用的液体或来自食品领域的液体的液体分配器，带有：- 液体存储器(12)，液体在排出前存放在液体存储器中，- 出口通道(42)，液体能够穿过该出口通道被送出到环境处，- 泵室(60)，该泵室以带有最大的泵室容积的原始状态为出发点能够通过借助于操纵手柄(40)引起的手动的泵操纵在容积方面缩小，其中，- 在所述液体存储器(12)和所述泵室(60)之间设置有入口阀组件(70)，当在所述泵室(60)中相对于所述液体存储器(12)存在负压时，该入口阀组件以压力控制的方式开启，并且- 在所述泵室(60)和所述排出口(42)之间设置有出口阀组件(80)，其特征在于，所述出口阀组件(80)包括切换阀(84;86;88)，该切换阀不依赖于在所述泵室(60)中的液体压力作为对所述操纵手柄(40)的移位的反应被机械地强制开启。2.根据权利要求1所述的液体分配器，其特征在于，所述出口阀组件(80)如此地构造，即所述出口阀组件在所述操纵手柄未操纵的情况下阻止了开启至少直到在所述泵室(60)中的相对于所述出口通道的700mbar优选地1500mbar的超压。3.根据权利要求2所述的液体分配器，其特征在于，所述切换阀(84)具有与所述操纵手柄(40)强制联结的或设置在该操纵手柄(40)处的第一密封面(84a)以及能够相对于所述第一密封面(84a)运动且在所述出口阀组件的关闭状态中贴靠在所述第一密封面(84a)的第二密封面(84b)，其中通过所述操纵手柄(40)的移位所述第二密封面(84b)被推移到与第一密封面邻接的开口区域(84c)上，该开口区域(84c)如此构造，即该开口区域阻止了所述第二密封面(84b)的密封贴靠。4.根据权利要求3所述的液体分配器，其特征在于，所述第一密封面(84a)设置在其处的构件(40)和所述第二密封面(84b)设置在其处的构件(50)通过弹性元件(53)相互连接，该弹性元件在所述第二密封面(84b)转移到所述开口区域(84c)中时被张紧。5.根据前述权利要求中任一项所述的液体分配器，其特征在于，所述出口阀组件(80)具有超压阀(82)，当在所述泵室(60)中相对于所述出口通道(42)存在超压时，该超压阀以压力控制的方式开启。6.根据权利要求5所述的液体分配器，其特征在于，至少所述切换阀(84)的所述第二密封面(84b)和所述超压阀的至少一个密封面(...
【专利技术属性】
技术研发人员：T布鲁德，T鲍曼，
申请(专利权)人：阿普塔尔拉多尔夫策尔有限责任公司，
类型：发明
国别省市：德国;DE
还没有人留言评论。发表了对其他浏览者有用的留言会获得科技券。