用于识别工具对电导体的碰触的设备制造技术

一种用于识别工具(2a、2b)与被电绝缘部(5a)包裹的电导体(5b)的碰触的设备。为了在此也针对无电势的而且很短的线缆长度，确保安全可靠的而且简便地指示出工具-导体碰触，由导电材料制造的工具(2a、2b)固定在由导电材料制造的工具保持装置(1a、1b)上。在工具(2a、2b)与工具保持装置(1a、1b)之间，在此设置有薄的电绝缘部，从而所述构件连同同轴线缆一起形成电容器(CS)。与电容器并联地接有电感(La、Lb)，从而在工具与工具保持装置之间形成高品质因数的LC-振荡回路。电子的电路结构激励振荡回路并且检测振荡回路的特征振荡参数。另外，能够针对线缆加工根据线缆加工过程中的碰触时长和时刻对工具-导体碰触加权值，进而确定出量化的生产次品标准。

【技术实现步骤摘要】
【国外来华专利技术】
本专利技术设及一种根据权利要求1的前序部分所述的用于识别由导电材料制造而且 固定在由导电材料制成的工具保持装置上的工具对必要时被大多为电绝缘部包裹的电导 体的碰触的设备，其中，在工具与工具保持装置之间设置有很薄的电绝缘部；W及设及一种 根据权利要求16的前序部分所述的剥绝缘皮机，其具有保持在工具保持装置上的剥绝缘皮 刀并且具有用于识别至少一个所述剥绝缘皮刀对线缆的电导体的碰触的设备。
技术介绍
在给线缆剥绝缘皮时，通常使用两个呈V形的刀具，所述刀具切入线缆绝缘部，直 至几乎达到导体。在切入时，将刀具W绝缘部厚度的很小比例部分回行。之后，线缆在刀具 处于进给中的情况下W剥绝缘皮行程回拉，或者刀具执行剥绝缘皮行程，从而刀具将已分 离的绝缘部段剥下来。在线缆加工中，总是较为重要的是：能够自动识别到生产失误。基于 对于例如针对汽车工业或航空工业的电线缆安全性的高要求，越来越把极小的导体损伤 (如刮痕或切口）也视作风险，运是因为运种损伤在振动和/或腐蚀的共同影响下可能导致 断裂。因此，已经提出一些用于识别刀具-导体碰触情况的提案，如在下面简要介绍那样。 在DE 10 2009 027967 Al中，公开了一种用于识别（剥绝缘皮)工具对必要时被大 多为电绝缘部包裹的电导体的碰触的设备，运种设备包括:与工具连接的电路结构W及由 导电材料构成的相对于剥绝缘装置电绝缘的工具。为了确定刀具是否碰触到需要剥绝缘皮 的导体，给导体或刀具加载电压并且仅确认:是否形成电流，运在刀具碰触导体时通过闭合 所形成的电路而实现。相反，只要不存在电流，导电的构件（刀具和导体）就未发生相互碰 触。但并未提出进一步的评价方法。于是，在肝2133016A中公开了对于线缆的电容式电压禪 合输入W及借助接地的刀具作为放电器从线缆的电容式电压禪合输出。需要处理的线缆在 处理之前被引导通过两个作为电极起作用的管段。通过第一管段，将高频电压电容式地禪 合输入线缆，在第二管段中电容式地禪合输出。当接地的刀具碰触到导体时，刀具能够作为 第二管段处的电压瓦解得到识别。但运种方法仅对于相对短的线缆起作用，运是因为较长 的线缆对于电容式禪合输入而言，表现出过高的电容负荷。另一方面，最短的线缆长度由管 长给定。 对线缆电感式的电压禪合输入W及利用接地的刀具作为放电器从线缆电容式的 禪合输出是专利EP1772701B1的主题。需要处理的线缆在处理前引导通过环形线圈和管段。 将高频电压借助环形线圈禪合输入线缆W及通过管段禪合输出。当接地的刀具碰触到导体 时，刀具能够作为第二管段处的电压瓦解得到识别。上述方法具有的缺陷是:运种方法仅对 于相对较长的、在电容方面良好接地的线缆，并且因此也仅能够用于剥去绝缘皮的一侧。 [000引而在DE102007053825.3和W02012/015062A1中介绍了对绝缘的刀具的电阻式电压 禪合输入。剥绝缘皮刀在电学上绝缘地固定并且经电阻与高频电压源相连接。当刀具碰触 到导体时，刀具的碰触能够作为刀具处的电压瓦解或电压形式改变而被识别。但是对于较 短的线缆，刀具自身电容与线缆电容的比例是不利的并且对刀具-导体的碰触的识别变得 麻烦。 上面介绍的S种用于识别刀具-导体碰触的方法的组合方案例如在JP7-227022A W及肝2000354315A中有所介绍。
技术实现思路
因此，本专利技术的目的在于，提出一种设备，当工具碰触到例如处在被工具穿透的电 绝缘部下方的电导体时，所述设备可靠、稳定而又尽可能简便地给出指示。特别是应当识别 出：线缆剥绝缘皮机的至少一个刀具或其拔除工具碰触到导体或者对于同轴线缆而言，碰 触到屏蔽部的情况。碰触情况的识别对于无电势的而且很短的线缆长度、典型地针对小于 80mm的线缆长度，在切入时W及当拔除绝缘部时也应当可行。 所述目的通过独立权利要求1W及独立权利要求16的特征来实现。根据本专利技术的 实施方式的其他有利的特征包括在从属权利要求中。 在用于识别包括与工具连接的电路结构的工具对由电绝缘部包裹的电导体的碰 触的设备中，根据本专利技术设置为:在工具与工具保持装置之间接有电感并且在工具与工具 保持装置之间构造出高品质因数的并联振荡回路，用于测定运种振荡回路的特征振荡参数 变化的电路结构与振荡回路连接。典型的是，导电体是线缆的组成部分，或者作为处于电绝 缘的包壳之下的中屯、导体或者呈同轴线缆的屏蔽部的形式。能够作为工具设置的是剥绝缘 皮刀或者拔除工具，还有抓手或类似装置。与用于识别刀具-导体碰触的已知方法相反的 是，根据本专利技术的特征给出如下优点：需要剥去绝缘皮的中屯、导体不必被电接触，另外用于 识别工具(特别是刀具)-导体碰触的信号改变几乎不受导体长度的影响，从而即使对于非 常短的无电势的线缆凭借很小的电子器件耗费也能够进行质量监控。 上述过程明显区别于所有局限于发现电路闭合的方法（例如DE 10 2009 027967 Al)。此类根据现有技术的简单的设备并没有在引入剥绝缘皮设备的元件的情况下构造振 荡回路，因此也没有设置对于特征振荡参数的获取机制。在此类已知的设备中，所有可能存 在的电容器结构一直没有得到利用。用W能够发现可能存在的电流而进行的电压加载相比 于根据本专利技术的构造 W及主动运行并联振荡电路并且对其特征振荡参数进行监控的方案， 原理完全不同。 优选的是，并联振荡回路的电容在功能上由工具、绝缘部W及工具保持装置的构 造来形成。工具还有工具保持装置典型地由导电材料构成，工具与工具保持装置通过很薄 的电绝缘部在电学上彼此分隔。 并联振荡回路的电容部分地也由工具和电路结构的连接件的电容、特别是由同轴 线缆的电容来形成。 当根据上面的结构确定出振荡回路的电容出于结构上的原因而应当足够小，W形 成稳定的LC振荡回路时，形成振荡回路的电容可W有利地通过输出电容器放大。运例如可 W当在工具与工具保持装置之间使用较厚的绝缘部时或者当采用较短的同轴线缆时，是具 有优点的。 按照有利而且行得通的方式，可W将至少一个线圈设置为电感。当然，在本专利技术的 范围内同样也可W使用其他电感构件。 优选的是，电路结构具有用于振荡回路的激励电压的频率发生器W及用于评价激 励电压与振荡回路电压之间的相移的相位检测器，运种电路结构被用于识别工具与导体之 间的碰触。由此，能够实现相对简单而且功能可靠的电路，运种电路的正常功能即使对于具 有多个电容和/或电感的并联电路仍得到保证。 本专利技术的另一有利的实施方式的特征在于，电路结构具有用于评价振荡回路的频 率特性的装置。由此，也可W对工具与导体之间的接触进行可靠检测。 本专利技术的另一实施方式的特征在于，电路结构具有用于评价振荡回路的谐振频率 的频移的装置。由此，能够实现用于检测工具对电导体的碰触的非常可靠的方法。 相对于上面提到的实施方式可替换的是，电路结构根据本专利技术可W具有用于评价 振荡回路的电压-振幅的变化的装置。 设置有用于在线缆加工时根据在线缆加工过程中的碰触时长和时刻针对工具-导 体碰触加权值的装置，通过所述装置能够确定出量化的生产次品标准。 优选的是，工具仅在很少的、狭窄限定的部位上贴靠在工具保持装置上并且在所 述部件之间设置有留空部。通过运种留空部能够减小工具-工具保持装置的电容本文档来自技高网...

【技术保护点】
一种用于识别工具(2a；2b)对电导体(5b)的碰触的设备，工具由导电材料制造且固定在由导电材料制成的工具保持装置(1a；1b)上，电导体必要时通常被电绝缘部(5a)包裹，其中，在工具与工具保持装置之间设置有薄的电绝缘部，其特征在于，在工具(2a；2b)与工具保持装置(1a；1b)之间接有电感(La；Lb)，从而在工具(2a；2b)与工具保持装置(1a；1b)之间建立高品质因数的并联振荡回路，以及将用于检测振荡回路的特征振荡参数变化的电路结构(3、7)与振荡回路连接。

【技术特征摘要】
【国外来华专利技术】...

【专利技术属性】
技术研发人员：拉法埃尔·代施勒，迈克尔·乔斯特，罗兰德·卡姆普曼，马丁·蒂勒，
申请(专利权)人：施洛伊尼格控股有限公司，
类型：发明
国别省市：瑞士;CH